【歌词翻译】Blast of Fate ~疾風の行方~
2013-4-26 12:17 (+0)
※该歌词翻译专供千夏字幕组使用。
Blast of Fate ~疾风的去向~
原名:Blast of Fate ~疾風の行方~
出处:TVアニメ 這いよれ!ニャル子さんW IN
作詞 – ヤスカワショウゴ / 作曲 – 楊慶豪 / 編曲 – ... (more)
【歌词翻译】恋は渾沌の隷也
2013-4-26 12:14 (+0)
※该歌词翻译专供千夏字幕组使用。
爱恋乃是浑沌的奴隶
原名:恋は渾沌の隷也
出处:TVアニメ 這いよれ!ニャル子さんW OP
作詞 – 畑亜貴 / 作曲 – 田中秀和 (MONACA) / 歌 – 後ろから這いより ... (more)
【歌词翻译】恋をゲームにしないで!
2012-4-16 04:38 (+0)
请不要把恋爱当游戏!
原名:恋をゲームにしないで!
出处:超次元ゲイム ネプテューヌ ED
作曲·編曲 – 大島こうすけ / 作詞 – 桃井はるこ / 歌 – アフィリアサーガイースト
翻译:FlanKoi
此时 ... (more)
【歌词翻译】流星のビヴロスト
2012-4-16 04:37 (+0)
流星的虹桥
原名:流星のビヴロスト
出处:超次元ゲイム ネプテューヌ OP
作詞 – 山下慎一狼 / 作曲 – 伊藤賢治 / 編曲 – Vomos(filter fish)/小林秀行 / 歌 – nao(fripSide)
翻译:FlanKoi
... (more)
【歌词翻译】Philosophyz
2012-2-12 17:58 (+0)
Philosophyz
作詞 - 都乃河勇人 / 作曲 - 折戸伸治 / 編曲 - MintJam / 歌 - 水谷瑠奈(NanosizeMir)
夜色已是支离破碎 星霜中阔别了几度天空
倒映在其中的我们 亦宛若镜花水月般朦胧
此刻的 ... (more)
【歌词翻译】鳥篭の城
2012-2-11 14:21 (+0)
鸟笼之城
出处 - 『freirinite』(M3-大阪)
社团 - CorLeonis
原名 - 鳥篭の城
歌手/作词/作曲/编曲 - やなぎなぎ
宽广幽静的庭院中 伫立着一位国王
没有人来施以援助 身陷鸟笼的中央
明明 ... (more)
【歌词翻译】Beautiful Scenery
2012-2-11 14:19 (+0)
Beautiful Scenery
作曲/編曲:Tashihiko Uchiyama 作詞/歌:Rita
耀眼光线 从天空倾洒而下
夏日光芒 在身旁闪闪发亮
你我二人 初次相见的那时
景色似乎 与今天有些相似
向着一望无际的 ... (more)
【歌词翻译】Perfect World
2012-2-11 14:18 (+0)
Perfect World
作曲/編曲:Tashihiko Uchiyama 作詞/歌:Rita
紧紧地牵住你的心之节点
跨步迎向一个完美的世界
这里只是世界的起点
请不要犹豫大步向前
既然被选中降生于此
便将之构筑在掌心 ... (more)
【歌词翻译】0の軌跡
2012-2-11 14:17 (+0)
0の軌跡 (Full Vocal ver.)
作詞 - 紺野比奈子 作曲/編曲 - 松本慎一郎 歌 - 観月あんみ
徘徊在已成为过去的街市 点点追忆浮上心头
在身边呼啸着吹过的风儿 消逝于黎明的曙光
在空荡荡的 ... (more)
【歌词翻译】colorium
2012-2-11 14:11 (+0)
colorium
作曲/編曲 - myu 作詞/歌 - 霜月はるか
未曾映在我眼中的事物
却是你一直注视的事物
在记忆中的 遥远前方
雪花无止无休地飘落
大地被一片纯白包裹
渐渐失去了一切颜色
「真漂亮 ... (more)