seabed翻译问题

2020-12-16 01:27 (+9)
首先对汉化人员致谢,汉化47w字文本的小众游戏绝非易事,能将其完成肯定耗时漫长,同时不免有错。 本来想把这个发意见反馈那链接的,但一看翻译存在的问题也没办法简述,除了标点符号错误之外的问题几乎 ... (more)

对炎拳的一点小小感想:

2020-6-29 16:50 (+8)
前言 第一遍走马观花我觉得很满足:以走向死寂的世界作为背景板,扭曲的人情冷暖作为颜料泼洒其上——整个作品充满一种无法挽回的衰退冷淡感,雰囲気がいい、有被爽到。 第二遍我开始认真分析,分析着 ... (more)

思考io的缺陷中想到

2020-5-17 07:53 (+1)
我还是永远喜欢中泽工jpg (more)

孤独、狂气与自我的边缘者们

2020-5-4 12:41 (+2)
6.1 总体感想: 因为太忙打完搁置了总结,再过了半个月忘了不少..。 打个奇怪的比方:如果说r11是一位古灵精怪的自由女孩,那i/o就是一位身着无数珠宝的神秘贵妇。 我认为i/o的缺点在于剧情输入口过于 ... (more)