シェルノサージュ Offline ~失われた星へ捧ぐ詩~

  • 中文名: 静籁之空 献给失落之星的敬奉诗 离线版
  • 开发: ガスト
  • 遊戲設計師: 土屋暁
  • 人物设定: ntny
  • 别名: 天空的浪潮 献给失落之星的诗 离线版
  • Ciel Nosurge Offline: Ushinawareta Hoshi e Sasagu Uta
  • シェルノサージュ ~失われた星へ捧ぐ詩~ DX
  • 平台: PS Vita
  • PS4
  • Nintendo Switch
  • PC
  • 游戏类型: 7次元コミュニケーション
  • 游玩人数: 1
  • 发行日期: 2014年10月02日
  • 其他发行日期: 2021年3月4日(DX版)
  • 售价: AGENT PACK 8,800円(税込)
  • 通常版 5,143円(税込)
  • 官方网站: http://social.gust.co.jp/pc/cielnosurge/offline/

谁玩这部游戏?

/ 50人想玩 / 28人玩过 / 11人在玩 / 3人搁置
物語の舞台となるのは、太陽の膨張により飲み込まれようとしている惑星・ラシェーラ。この地では、「天文」と「地文」というふたつの組織が争っていた。
そんななか、この地を治める皇帝の世代交代が行われることになり、天文と地文はそれぞれひとりずつ皇帝候補を擁立した。
しかし、天文の皇帝候補だったはずのイオンは、すべての記憶を失い、小さな町に身を寄せていた。
彼女はどんな過去を生き、どんな未来を描くのか。
ひとりの少女の永い物語が、ひとつのセカイの歴史を明らかにする――。
more...

收藏盒

8.9 神作
Bangumi Game Ranked:--

角色介绍

更多角色 »

评论

翻译问题感想

by 帕里帕里 2020-9-5 12:22 (+6)
如果今年tgs公布了中文版的话,那我希望不要想gamecity官网那样出现大量音译的情况。音译对《天空的浪潮》这部作品来说真的是暴殄天物,我个人把我对某些特殊设定的理解思路发出来,希望如果有中文翻译者或许能瞥到一眼作为参考,亦或许到时候dx版出来看到一堆音译有 ... (more)

第一章大部分设定翻译(按照电击PlayStation的顺序翻译)

by 帕里帕里 2020-9-5 12:04 (+1)
我以前穿过的衣服(アタシが昔来てた服 ) 露蕾以前穿的旧衣服。从这件衣服的尺寸上就可以看出,露蕾以前非常苗条,在街上很受欢迎。好像是空歌队的衣服,这是当时露蕾的喜好。看得出露蕾年轻时是个相当“女孩子气”的人。 (ルウレイが若い頃に来ていた古着である。この ... (more)

入门级流程引导

by 帕里帕里 2020-9-5 11:55 (+0)
本作围绕着三个部分组成:伊恩的生活世界,伊恩的精神世界(ジェノメトリクス)以及玩家所处的现实世界。 伊恩的生活世界的内容基本上就是与伊恩增加感情。采集素材,制作服装道具,偶尔散步。没有太过复杂或者深奥的内容需要讲解。需要提及的就是练子(ねりこ)有时会在伊恩 ... (more)

写了6个月的设定翻译后发现游戏商城有中文页面

by 帕里帕里 2020-9-5 11:50 (+3)
哇,无法想象我看到官网更新中文后的百感交集。既然如此,那我觉得我是没有必要再写下去了。断断续续写了1.5万字,虽然最终没能派上什么用场,也当做是学学日语和用爱发电吧。在我哭晕在厕所之前,我会把我写的那些觉得有用的东西发出来。 啊啊啊,我真的好羡慕翻译者啊,虽 ... (more)

讨论版

吐槽箱

星流 @ 2021-9-10 01:33

结果还是打完了PS4版。原作确实厉害,但是光荣的DX移植做的一坨。玩到后期一转变身黑包工头模拟器的毛病也没解决,让游戏体验实在是很割裂——虽然offline本身设计上就已经割开了一点了

BengnuihLyafre @ 2021-2-12 10:09

整体设计超前二十年。土屋人必玩超神作,多说一句都是剧透。

至简 @ 2018-9-3 22:57

难以形容的作品,非常地对电波,但是不得不承认交互部分非常折磨人。回忆剧情不乏闪光的时刻,对几个主要角色倾泻全力的刻画让人叹服。用近百小时的流程设计把玩家拉入故事中,在续作中确实获得了代入体验上的提升。

浅色思绪 @ 2018-1-6 01:39

已白金~其实和妹纸培养感情是其次,看背后的故事才是重点ww离线版真的蛮体贴的,各种进度都很快。可想而知当时在线版的有多可怕...顺便有点遗憾的,发型和可收集的服装不是很多,还有就是....说好的最高好感能一起进浴室,但是为啥我还是被搁在洗脸台上了啊啊啊啊?!不是应该一起泡的么?(被抬走)

denpastargazer @ 2017-9-10 23:39

想了半天说什么,想了半天什么都说不出。

ic @ 2017-8-28 18:18

等我整理一下思绪..

淮南牛肉汤 @ 2017-1-14 23:25

演出玩的我尴尬死了,声优和音乐倒是没话说,剧情和meta互动也很喜欢。

火神渡鸦 @ 2016-8-14 15:53

虽然漫长的记忆修复和物品合成之路简直地狱一般折磨人,但是游戏的故事相当不错。当然,头几章演出很好,到后面就有跳水了。但是考虑到这个游戏还有把个妹子的PLAY,大概这种游戏后面也很难再有来者了

ulala518 @ 2016-4-21 18:45

PS2PS3魔塔世界的精神续作,FANS向,价格也很高,不推荐新手入。

七濑Kaede @ 2016-3-30 14:24

音乐没的说,诗魔法发动的演出厉害,世界观和设定也是加分点,剧情和记忆修复系统结合起来显得很紧凑。不过作业play太厉害了,如果不如对ion抱有极大的爱意,每天早晨起来看她梳着丑爆的朝天双马尾,从煽情到微妙有些恶心的角度移动末端,还让你夸好看,真是极大的折磨( 剧情在普遍圣母的日系作品中也称得上一朵奇葩了,为什么ion能让白莲花盛开?因为(ry

更多吐槽 »