田中ロミオの世相を斬らない

收藏盒

8.9 神作
Bangumi Book Ranked:--

评论

《世相》Ex.天之卷 个人翻译

by 爱吃黄油的耗子 2021-2-4 08:16 (+6)
最后一篇特典了,虚虚实实,一瞥过去荒野众生相,欢迎讨论。 注意※123为田中自己加的,分割线以下我把避版权替词和一些难解梗贴在下面,有相关了解的话大部分也应该好猜,以下正文: 《微纪实系列!!梦之星物语》 仅依靠相关人员的回忆写下的这篇故事,并非完全杜撰—— 魔窟 ... (more)

《世相》Ex.人之卷 自我满足翻译

by 爱吃黄油的耗子 2020-5-23 02:21 (+1)
人卷入手有段时间了,天卷可能还要点时间但应该还是稳。还是子曰的好啊,求人不如求己(笑) 欢迎交流,水平有限,佬们轻喷w 这篇没什么费解的地方,除了某mers是gamers这个大家应该都知道,后面一些人名不好翻不想翻就保留了,见谅。 话说三色内裤如果对号入座三色天地人短篇,怎 ... (more)

《世相》虎穴特典 - Ex.地之卷 - 一点自我满足翻译+钓聚聚w

by 爱吃黄油的耗子 2019-5-3 00:01 (+1)
预订田中新作时随便逛了逛顺手入了个这东西,到手后看看挺有意思的就顺便翻了一下。 还是那句话,水平有限,翻译不准确的地方还请偶然浏览到此评论的朋友们多多包涵,有错误的地方欢迎聚聚们批评指正。 最后问一下哈w:有没有入了天卷和人卷的聚佬愿意分享一下呀!!!(有愿意 ... (more)

自我满足式的一段小翻译

by 爱吃黄油的耗子 2017-5-28 10:12 (+5)
田中的《世相》我网上看了一下上册有聚聚已经全部翻译完了于是不再多说。《烈》没有词条于是就贴在这里吧。因为很喜欢这篇文章,加上最近比较闲加上心血来潮,于是自我满足式的想翻一下<ユーザー罵倒>这么个短篇,水平有限,翻译不准确的地方还请偶然浏览到此评论的 ... (more)

讨论版

吐槽箱

Another @ 2021-7-9 18:10

业内小品,才情四溢

秋黴雨 @ 2021-7-9 03:21

“理想的黄油绝非如苏格拉底所说的现实之物,或许只存在于规制派叫嚣的非实在之中。若非如此,我断无可能克服对尘世的失望。黄油也定然存在着永恒不变独一无二的完美原型。无实像的理想,这正是理念。到达理念须有理性为钥匙。我等俗人灵魂之中对完美之爱的憧憬将化作对真善美的追求,这种非实在性的上升才能称为色情!既然如此,我等除制作黄油之外又怎有其他体现黄油的方法?”//想看下册

你好F8 @ 2021-7-6 14:56

这次是和我们重置人生互换着读的,还是挺有趣的

提辖 @ 2021-6-20 12:04

Fucking inspiring

akarin~ @ 2021-1-8 23:12

我厨(

che @ 2020-10-26 16:38

讽刺业界...难怪会去写黄油白箱

反键轨道 @ 2020-8-4 11:00

汉化文本过于有趣一个晚上就看完了,感觉意犹未尽的感觉,蹲个下册汉化

象拔蚌男孩 @ 2020-5-20 12:07

死宅到底做错了什么。jpg

侘寂 @ 2020-3-2 16:19

过于有趣

凯伊姆 @ 2019-12-2 18:11

田中这么热爱业界怎么会讽刺嘛 HAIN和田中高下立判

更多吐槽 »