#1 - 2019-7-29 12:28
大肌帅哥哥
老字幕的质量就不用我多说了8，大额头字幕团奉献船新版本，只为帮助各位体验押井守的伟大。

链接：https://pan.baidu.com/s/1NvuhXFAKHx6OO5HLM9spyQ
提取码：h0ts

赠送群友“微文”一篇，一同食用效果更佳。
https://zhuanlan.zhihu.com/p/75610285
#2 - 2019-7-29 13:08
eden
建议写再次体验押井守的伟大
#3 - 2019-7-29 15:05
Rくん (意识形态的水很深 你把握不住)
感谢大额头字幕组！大额头牛逼！
#3-1 - 2019-7-29 22:47
Rくん
请问能发个外挂字幕吗？百度云太慢(bgm38)
#3-2 - 2019-7-31 01:29
Rくん
那个...我之前好像不知道从哪用磁链下到过一个2CD，1.37GB的版本，不知道你们有没有这个片源？(bgm119)
#4 - 2019-7-29 15:11
发光的球 (想和可爱的纸片小男孩贴贴)
看了一眼文章，角色广度（character arc）国内到底普遍叫什么，是他们说的人物弧或者人物弧光吗，叫哪个更准点？
#4-1 - 2019-7-30 11:12
padorax
国内多数叫人物弧光吧。准不准确我就不知道了
#4-2 - 2019-7-31 08:34
​
arc本意是一个曲线，引申意是曲折的轨迹，比喻意是角色的发展和结题。直译角色弧，意译角色线或者自选。
#5 - 2019-7-29 17:30
君寻 (已淡出bgm38)
这个能算动画？真人不是应该算三次元吗？
#5-1 - 2019-7-30 14:04
五点共圆
这个世界上甚至存在真人定格动画
#6 - 2019-7-29 19:01
Another (追番日益，补番日损)
功在当代，利在千秋！
#7 - 2019-7-29 21:34
己注销
这是动画……(bgm38)
#8 - 2019-7-29 21:38
豆沙包罐头
百度网盘我这限速了
#9 - 2019-7-29 23:36
chitanda＠Lv2 (Make Bangumi Great Again!)
这片子我当年知道它还是因为小仓优子…
#10 - 2019-7-30 01:42
五点共圆 (译者兼诗人)
鉴定器他leile
#11 - 2019-7-30 09:01
JFRX01 (萝卜粉一堆)
大额头牛逼！
#12 - 2019-7-30 11:57
Cedar (｡´-д-)
为什么会有两个分辨率呢?
#13 - 2019-7-30 20:20
加纳神华 (头像是杏，昵称是魔禁里的一个正太)
大额头牛逼！
#14 - 2019-7-31 09:59
阳奈在我身上喘 (You are not brave. Men are brave.)
mark
#15 - 2019-7-31 12:07
神户小德 (今天吃什么？)
大鳄鱼牛逼！
#16 - 2019-7-31 13:21
adieu à tous (Quitter la foule)
青叶牛逼儿
#17 - 2019-7-31 13:22
lhb5883-吹冈王♛⑩ (BGMのTrinitas<=>婊冈妈<=>补冈妈<=>拜冈妈 三位一体 ...)
mark
#18 - 2019-7-31 19:14
wolfsring
读了这篇文章 塔塔啥的这个id好像很眼熟
#19 - 2019-8-1 04:53
che (すべての夢が終わるまで)
Make Oshii Great Again！
#20 - 2019-8-1 12:11
三一咲忍
大额头牛逼
#21 - 2019-8-5 02:11
Schenge
如果能做迷宫物件的字幕就更好了。感谢大额头字幕组的贡献！功在当代，利在千秋！
#22 - 2019-8-5 02:48
Nevermore
大额头牛逼！(bgm47)
#22-1 - 2019-8-14 08:53
己注销
(bgm38)
#23 - 2019-8-10 13:14
DeeperWhite
谢爆大额头(bgm47)
#24 - 2019-10-22 15:57
打倒neeet
大额头牛逼!
#25 - 2019-10-23 06:06
absurd (休息一下，吃點炸雞漢堡吧)
大額頭牛逼
#26 - 2020-1-25 20:47
魔法使
能再发一下么(bgm38)，过期了
（之前下过一次，不过这次过年没带回家(bgm39)(bgm38)(bgm38)
#26-1 - 2020-1-25 22:06
大兔头
https://weibointl.api.weibo.cn/s ... id=4399438371902073评论里的回复，是同一个字幕组
#26-2 - 2020-1-25 23:32
魔法使
大兔头 说: https://weibointl.api.weibo.cn/s ... id=4399438371902073评论里的回复，是同一个字幕组
谢谢
#27 - 2020-2-13 23:52
参旗增五
(bgm38)原来我之前没保存的吗，云盘和上面的微博链接都失效了，能再发一下吗
#27-1 - 2020-2-20 10:40
老白
见你楼下
#28 - 2020-2-20 10:40
老白 (Anime is trash and so am I.)
链接: https://pan.baidu.com/s/1LV5fEO-88Jaj8_a3JVIz1Q 提取码: 6uk4

重新上传了一份
#28-1 - 2020-2-20 11:03
zzhh0131
没了，这也太快了(bgm38)
#28-2 - 2020-2-20 11:04
参旗增五
又失效了
#28-3 - 2020-2-20 11:10
老白
zzhh0131 说: 没了，这也太快了
链接: https://pan.baidu.com/s/1HtvgYT4u4DIlOHjLJRhCCQ 提取码: yxsb  重新设置了一下，记得下载完后改文件后缀名
#28-4 - 2020-2-20 11:21
zzhh0131
老白 说: 链接: https://pan.baidu.com/s/1HtvgYT4u4DIlOHjLJRhCCQ 提取码: yxsb&nbsp;&nbsp;重新设置了一下，记得下载完后改文件后缀名
可以了，感谢
#28-5 - 2020-2-20 11:30
参旗增五
老白 说: 链接: https://pan.baidu.com/s/1HtvgYT4u4DIlOHjLJRhCCQ 提取码: yxsb&nbsp;&nbsp;重新设置了一下，记得下载完后改文件后缀名
谢谢
#28-6 - 2020-3-4 14:29
雪の宿❄️
老白 说: 链接: https://pan.baidu.com/s/1HtvgYT4u4DIlOHjLJRhCCQ 提取码: yxsb&nbsp;&nbsp;重新设置了一下，记得下载完后改文件后缀名
感谢补档(bgm24)
#29 - 2020-3-4 21:18
Hannibal
感谢，大额头，永远滴神！(bgm39)
#30 - 2020-3-5 11:40
娇尸
赞美！！
#31 - 2021-10-5 16:02
spacejump
又没了,能再补档下么
#31-1 - 2021-10-5 17:13
hikki-
去花园搜，后面又做了一版
#32 - 2023-2-25 00:34
aadaadvinlin (bangumi失格)
mark
#33 - 2024-1-28 09:50
XIrunner
动漫花园的bt做种的略少，我上传了度盘
https://pan.baidu.com/s/1Fe4HYcWh-TUBMoH0Vbx3wg?pwd=4pkr
提取码：4pkr
#34 - 2024-1-28 12:06
Kafee (白毛控)
mark
#35 - 2024-1-28 15:26
ONE (已转生)
不好