ep.18 The Leftover Thermalization
时长:00:19:41 / 首播:2015-03-12
Scientific American praises the paper Leonard and Sheldon wrote together, but does not mention Leonard's name. Sheldon fails to comfort Leonard over the omission, while Penny tries to cheer up Leonard by doing some online shopping for him.
Meanwhile, Howard, Bernadette and Raj arrive at Howard's mother's home to remove some of her belongings, only to be told by Stuart the power is out. A distraught Howard realizes the last food his mother ever cooked will defrost in the freezer and be ruined. He decides to invite his friends over to eat it all, so it will be like his mother is feeding everybody one last time. At the dinner, Sheldon and Leonard argue about whether an idea's inspiration or execution is more important. Bernadette takes Sheldon and Leonard to another room and scolds them for their bickering. Howard remarks that Bernadette's yelling sounds similar to his mother's, though the others claim to not hear it. Finally, everyone is over-stuffed from eating and lazing around the house. The group expresses mild excitement upon hearing that an online publication has mentioned Leonard's name in connection to the paper, but become much more enthusiastic when Bernadette finds more Tums.
Recurring character: Kevin Sussman as Stuart
Title reference: All the leftovers that are going to spoil if they are not cooked.
Scientific American praises the paper Leonard and Sheldon wrote together, but does not mention Leonard's name. Sheldon fails to comfort Leonard over the omission, while Penny tries to cheer up Leonard by doing some online shopping for him.
Meanwhile, Howard, Bernadette and Raj arrive at Howard's mother's home to remove some of her belongings, only to be told by Stuart the power is out. A distraught Howard realizes the last food his mother ever cooked will defrost in the freezer and be ruined. He decides to invite his friends over to eat it all, so it will be like his mother is feeding everybody one last time. At the dinner, Sheldon and Leonard argue about whether an idea's inspiration or execution is more important. Bernadette takes Sheldon and Leonard to another room and scolds them for their bickering. Howard remarks that Bernadette's yelling sounds similar to his mother's, though the others claim to not hear it. Finally, everyone is over-stuffed from eating and lazing around the house. The group expresses mild excitement upon hearing that an online publication has mentioned Leonard's name in connection to the paper, but become much more enthusiastic when Bernadette finds more Tums.
Recurring character: Kevin Sussman as Stuart
Title reference: All the leftovers that are going to spoil if they are not cooked.
这个条目的其他章节
- ep.14 The Troll Manifestation
- ep.15 The Comic Book Store Regeneration
- ep.16 The Intimacy Acceleration
- ep.17 The Colonization Application
- ep.18 The Leftover Thermalization
- ep.19 The Skywalker Incursion
- ep.20 The Fortification Implementation
- ep.21 The Communication Deterioration
- ep.22 The Graduation Transmission
- ep.23 The Maternal Combustion