Ichigo_Parfait读过的图书 / 轻小说（单行本） (57)

按评价 · 收藏时间 · 发售日 · 名称排序

冴えない彼女の育てかた (2)

2012-11-20 / 丸戸史明 / 富士見書房 / 280

2016-1-27 / 标签: 轻小说（单行本）

第二卷读起来比第一卷流畅多了啊……每个角色的个性也丰满起来了，不会分不清哪句台词是谁说的了。
冴えない彼女の育てかた (1)

8话 / 2012-07-20 / 丸戸史明 / 富士見書房 / 268

2016-1-27 / 标签: 轻小说（单行本）

台角。对话比较混乱，翻译台湾腔比较重。其实第一卷并没有多少实质性的内容，但对于宅、galgame以及同人界的观点还是挺有趣的。但光有吐槽和私货是构不成一部小说的，这一卷情节的实质性发展近乎于0。
甘城ブリリアントパーク (1)

2013-02-20 / 賀東招二 / 富士見書房 / 324

2016-1-27 / 标签: 轻小说（单行本）賀東招二

1卷弃。基本没有搞笑的地方。青文的翻译很烂，汉语水平不过关，还硬生生夹杂了一堆台湾俗语。而且男主最后的做法是什么鬼，教坏小朋友可不好，作为一个成年人也感觉三观毁成渣渣了。看完之后才发觉经过我京和志茂文彦魔改的动画版本真好看啊。至于插画，很抱歉，我觉得动画人设更胜一筹。
はたらく魔王さま! (4)

2012-02-10 / 和ヶ原聡司 / アスキーメディアワークス / 353

2016-1-27 / 标签: 轻小说（单行本）

台版翻译垃圾
はたらく魔王さま! (3)

2011-10-08 / 和ヶ原聡司 / アスキーメディアワークス / 351

2016-1-27 / 标签: 轻小说（单行本）

翻译垃圾
凉宫春日的叹息涼宮ハルヒの溜息

2003-09-30 / 谷川流 / 角川书店 / 296

2014-7-16 / 标签: 轻小说（单行本）谷川流

想要化身阿虚把团长狂扁一顿
凉宫春日的忧郁涼宮ハルヒの憂鬱

2003-06-06 / 谷川流 / 角川書店 / 307

2014-7-16 / 标签: 轻小说（单行本）谷川流

第一卷只有设定最有意思，伊东杂音的画风当时还挺粗糙的
凉宫春日的阴谋涼宮ハルヒの陰謀

2005-08-31 / 谷川流 / 角川書店 / 440

2014-1-31 / 标签: 轻小说（单行本）谷川流

这一卷真的很精彩，1096学姐很可爱啦。还有伊东杂音的画风也越来越萌了！
凉宫春日的消失涼宮ハルヒの消失

2004-07-31 / 谷川流 / 角川书店 / 264

2014-1-31 / 标签: 轻小说（单行本）谷川流