帝国北方の辺境を守る名門・張家のご令嬢ながらも、
文武両道、才色兼備、民からも慕われる美少女、白玲(ハクレイ)。
「貴方を助けてから――十年間、一緒に居ました。私が、貴方の背中を守りたいんです」
「……全く、困ったお嬢様め!」
一〇〇〇年前の不敗の英雄が転生した俺・隻影(セキエイ)を死の淵から救ったのが、彼女だ。
それ以来、俺達は張家で兄妹のように鍛錬して暮らしてきた。
だが、時は戦乱。異民族との戦争が始まり――
「若の剣さばき、見えたか!?」「弓も百発百中!?」
俺は前世の武才を活かして、白玲と共に天下無双の大活躍!
転生英雄と美少女達の戦乱ソードファンタジー、開幕!
more...
被这个架空北宋的背景吸引过去看,最期待的是基友和男主的剧情...但这个剧情实在是无趣,几个女角色完全没有吸引力,基友又像个病娇一样,最后的结局也很难绷,基友就这么放着几个有权有兵的敌方将领割据自治,还把玉玺留给皇族遗孤,等着对方反水呢,然后男主这一身武力在知道强敌准备入侵的时候想着的是偏安一隅,但是又要把他描绘成一个大英雄一样的人,什么既要有要左右脑互博,政治写得稀烂角色也刻板,仙术的设定也是,有什么结局不了的问题就突然降神.,只能说被腰斩不是没道理的
1
还行
一部关于吕布转生成为岳云,当了岳飞的干儿子,拥有惊为天人的武艺却只希望在南宋考个科举当个小县城的文官的故事
历史正剧和恋爱喜剧混杂的观感真的很抽象,背景还算新奇插画的角色画的也很好看,但真正展开故事不管是情节设计还是人物塑造都不怎么样
作者写女角色,只会用吃醋一种写法。想要表现女角色的可爱,只会用脸红一种描写。看上去是在写南宋,实际上写的还是三国(荣玄西东)。并且战争和政治描写都很小家子气,英雄史观被无限放大,文笔干瘪,读起来毫无乐趣可言。唯一的优点是插画好看。
辞藻被翻译修饰得还不错,但是文笔实在是不敢恭维……/对女主的塑造还停留在三四十年前,一点魅力都没有/越看越觉得银英传是多么难得可贵的作品
翻译神
背景选了宋金这个武侠小说最喜欢的时期之一,写出来却日轻味比我读过的任何一本都重,非常奇妙的体验,但确实读不下去了。汉化组好有文化,看注释整了很多信达雅的翻译,看着都觉得很厉害。
女主可爱