#1 - 2024-7-9 12:36
红鲱咸鱼
以前就一直觉得很奇怪了。动画跟漫画不一样,ED是有CV表可以作为直接判断依据的,按理说应该没什么争议,但实际上各方面对比只能说挺混乱的。
最新的例子比如推子第二季,露比就直接被放到配角里了,而动画ED的CV表里,露比可是第一排第二个位置……个人没看过漫画所以只是猜测,大概是因为这个篇章没什么戏份?
而假如单纯因为戏份(其实很多时候大概也是凭感觉,因为恐怕不会真的有多少人去计算时间)多与少来判断的话,也以近期的动画为例,京吹3是不是该把黑江真由放到主角里而把加藤叶月放到配角里呢?还有终末列车的中富叶香是不是该放到配角里呢?就纯粹很疑惑
最新的例子比如推子第二季,露比就直接被放到配角里了,而动画ED的CV表里,露比可是第一排第二个位置……个人没看过漫画所以只是猜测,大概是因为这个篇章没什么戏份?
而假如单纯因为戏份(其实很多时候大概也是凭感觉,因为恐怕不会真的有多少人去计算时间)多与少来判断的话,也以近期的动画为例,京吹3是不是该把黑江真由放到主角里而把加藤叶月放到配角里呢?还有终末列车的中富叶香是不是该放到配角里呢?就纯粹很疑惑
这种模糊的东西我觉得并不能当成标准。
【但不能否定的是也有很多主配角并没完全分离开的cast表,这种情况下根据标准要如何区分主配角呢?】前面不是说了吗……多对比几话看看不就行了吗?我是真的不相信这样还能很难判断的,除非你能找出类似楼下十二国记的例子
但动画cast表第一页登场比较多的配角史提尔为啥也挨着主角放。有很多集都这样。
还有的动画cast表一页不止一列的情况。
你单纯放这张图我也不知道该怎么判断……一张图又没法对比。像你说的前期全是这样排的话,我觉得放在主角里好像也没啥不可。
cast表一页不止一列为什么还会算是个问题,基本不就是从左往右从上到下吗……
霓虹人不是有从右往左的习惯吗?
用まうまう查cast可以按登场频率排序。
还有一个多主角的栗子,无头第一季。
第二话直接把主角分成俩页了。
动画的定位只是第一男主啊,主角又不是只有一个。就跟柯南是第一主角,新一是主角但不是第一主角一样。
第四话第一页是这样的:
这种问题,日本的作品难道日本人自己不看吗?如果日本人有看,那不会对这些有疑问吗?那是否会直接就去向官方求证而不是在对着演员表干聊呢?
主角只有一个,这个不是我自己瞎掰胡扯的,事实就是如此,我没必要去为这种无聊的事情扯一堆。查资料查多了自然能得到这种结论,当然必须是查日文资料。与之所不同的是群像剧,日文里的说法是无特定主角,这与中文里的多主角的语意上的区别,我觉得可以说是否定与肯定的区别。这就跟打了格子是不是在搞颜色是一个道理。
魔禁并不是三主人公。主人公只有一个,就是当麻,另2人是叫做「主人公格」,这个格和人间失格的那个格意思差不多,可以理解为资格,或者说是特征、地位、身份。那么主人公格就可以理解成是具有主人公的资格或地位的角色,但仍然不能称为主人公。是不是很扭曲?扭曲的事实也是事实。
如果还是要对着每集的演员表干聊,又或者是分析戏份之类的,那我只能说就当我没进来过这帖,我写的这些回复就当不存在好了。强调多一次,我没必要去为这种无聊的事情扯一堆。
写得有点多,不知道有没人看。有错误欢迎指出,互相交流学习。
回到你举到的例子,魔禁三主角作者本人亲口说的能给个出处吗?我没找到相关资料,我所查到的就是「主人公格」而不是「主人公」。后面2个同样的,日文语境是这样分的,「本作の主人公」「本作のもう一人の主人公」,我知道在中文语境下可以称为双主角,但因为官方不这样称呼,所以我也不会这样去说成是双主角。弹丸v3这个我就不讨论的。其实都是没有偏离主角只有一个,我并没有去说死什么,他们自己就是这样去分类的,并不是我主观的意愿。硬是要说的话,的确,主角只有一个是我自己总结出来的,他们的确没有这样去讲,但你要他们去接受男主角、女主角这种也是不可能的。
日文语境下的三主人公我前面不是给了个pixiv百科的链接🐎?创作本来就没标准答案,故事都是人写的,别人想写多主人公的"史记",你也不能给否定掉啊。
还有我想这楼可能主要讨论的是「主役」而不是「主人公」。
的确是在该卷上有提到,我找到了原文:
在这篇对河马本人的采访中,虽然非河马本人亲口所说,但是在对另2人的备注说明却是主人公格
该采访发布日期为2016年7月8日。
我的一点猜想,最初设想是三主人公,但后来以主人公格取代了。
顺便提一下新海诚的2部作品:你的名字和天气之子
前者在官网没有写主人公的情况,就有了2种说法,其一是2个人都是主人公,其二是瀧是主人公、三葉是ヒロイン
后者在官网明确写清楚了情况,「主人公・帆高に醍醐虎汰朗、ヒロイン・陽菜に森七菜」
ヒロイン虽然可以翻译成女主角,但其实是很微妙的,可以参考阅读:https://tieba.baidu.com/p/9059148223
这个话题就此打住,没力气了
(怎么发个链接还识别错误了?来回编辑2次……)
有些动画是以一个小团体的整体为主角的也不好说明。
我寻思着「主役」、「主人公」不都是日语的名词吗?中文语境一般不统一都用主角?
「主役」更接近我们讨论的主角,「主人公」则指的故事的主视点、第一主角。
还有楼里讨论的不是中文语境下的主配角区分吗?跟日语语境下的主人公貌似关系不大吧。
这样的话,出场多、很显眼(闪耀的存在)、对剧情推动有关键作用应该是符合主角特征的,官方的排位就是固定的演员表(动画的情形下),但有时演员表仍然无法唯一确定,就会有争议,这种争议因为没有明确的官方标准答案,只能靠吵架和谐讨论来确定。
前面我所写的错误回复也不改或删了,就这样了吧。
还是要具体问题具体分析,没办法一概而论。
这个楼上2-18也说了,主要角色就掉线个一两话算什么事,又不是美剧。中间加入新的主要角色也不是什么问题吧,你看看排哪里不就得了,季番接近一半才出场然后CV排前几个的角色又不是没见过
直接开排行榜一个个看,攻壳SAC两部,笑脸男和久世英雄怎么算?星际牛仔的威夏斯怎么算?CLAS,戏份较重的岳父岳母、冈崎的亲爹和老师的丈夫,还有那些原作中的其他女主角又怎么算?其他包括EVA的渚薰、银英的吉尔菲艾斯,更遑论白箱的木下诚一大监督了。
[img][/img]
你确定没有搞错重点吗……这里谈的不是戏份,是CV表可不可以判断的问题。
白箱这还能有什么争议,看这里10话和16话的CV表不是一目了然
你别说我还真觉得你说的海报数大头的方法挺好的……后期人物剧透的问题感觉也没那么常见