#1 - 2021-8-23 15:15
genser (别去，别人有木头)
打字=字を打つ或者タイプをする
是“打字”这个说法是从日语传来的的呢还是奇妙的巧合呢(bgm38)
#2 - 2021-8-23 16:22
𝙝𝙮𝙣𝙭 (AND THE BEAT GOES ON)
最廣泛的用法應該是「（文字を）入力する」
#2-1 - 2021-8-23 18:42
genser
我觉得（文字を）入力する更强调输入这个过程，但是打字本身这个技能还是不同的
#2-2 - 2021-8-23 21:42
𝙝𝙮𝙣𝙭
genser 说: 我觉得（文字を）入力する更强调输入这个过程，但是打字本身这个技能还是不同的
原来如此，那主流應該是タイピング。字を打つ這個說法倒是沒看到過。
#2-3 - 2021-8-23 22:22
genser
𝙝𝙮𝙣𝙭 说: 原来如此，那主流應該是タイピング。字を打つ這個說法倒是沒看到過。
这是和日本朋友聊天时候知道的，我用moji词典上的タイプを打つ表达打字，对方说一般是字を打つ或者タイプをする，没有タイプを打つ
#2-4 - 2021-8-24 07:08
𝙝𝙮𝙣𝙭
genser 说: 这是和日本朋友聊天时候知道的，我用moji词典上的タイプを打つ表达打字，对方说一般是字を打つ或者タイプをする，没有タイプを打つ
🙏學習到了
#3 - 2021-8-23 16:39
夷蹴而就 (当你长大，会成为绝望者、失败者与被诅咒者的拯救者吗？ ...)
人を杀す（无端）
#3-1 - 2021-8-24 09:37
氏
お前を殺す…
デデン！