文字版,脉络上区别不大,有的直接录入原文,不同的是增加了细节和背景介绍。樱花抄一节对贵树经过车站以及周边环境的情状以及其心理活动作了更加细致的描写,但部分心理活动却因为以偏稚视角描写得过于具体和详细而在想象空间上缺乏了一些,不如第三视角,相当重要的雪中吻部分描写直接照搬动画原文,无法延伸出其他感受,带来的情感冲击力明显不如动画;宇航员一节相对丰满;最后一节补充了很多细节,但关键部分笔法欠奉。整体来
在看中文版(
樱花抄多年前就看懂了,宇航员现在也懂了,秒速五厘米什么时候能读透?
看动画的时候还没经历过许多事情,只觉得和明里的初恋是那么美好,让我心生羡慕。看到他们最终分开,觉得很可惜。还觉得要是没有最后那辆火车,也许两人还能重新走到一起。高中毕业两年后再读这本书,就能感受到樱花抄里面两人之间的青涩与不成熟,以及男主本性的懦弱。所以也明白这两人最后必然会分开,最后那辆火车不是一种遗憾,而是一种解脱
跟动画互为补充吧
依稀记得当年看到信纸被风吹走的那一幕,虽然还尚未理解其中的含义,却差点哭了出来。隔在两个人之间的,并不是遥远的距离,而是名为时间的巨大鸿沟。「没关系,你的恋人会一直等你。请将那段奇迹一般的时间,认真地,好好收藏进你的内心深处。」
新海诚的文字着实让人提不起阅读的兴趣。说是像散文不如说是更像流水帐,没有趣味也不够唯美,比起动画失去了音乐更无法感受到这种美,读起来还有点像作文一样好累...
与剧场互相补充视角
看过后算是知道了新海诚跑去拍动画的原因了...
将动漫进一步贴近真实,于是18岁再读起来,是满心的无奈。
なんか心に大切な物が失った。取り戻したいんだけと、その方法全然わからないんだ。
小说对于主角周边景色和主角的心理描写太过于细腻深刻了,可以说这部小说就是对电影的补充.....心疼澄田花苗
没看过动画,在旅行途中的火车上读完的,很多地方的描写画面感十分强烈,尤其是坐电车那段。晚上我透过火车车窗,貌似又看到了许多过去的人和事。书读完之后感觉心里空落落的。嘛,人生就是在各种经意和不经意的相遇和错过中慢慢度过的,在某个特定的时间和地点遇到的人和事,在经历了时空的考验后,当初的刻骨铭心或许就永远只能被埋在记忆的最深处了吧。
非常细腻而有张力的描写,画面感极佳。
等这列电车开过之后就继续向前走吧,他在心里这样想着 //另外风格确实很像村上春树,诚哥自己有说过,他很崇拜村上,所以多少受了影响
挺清新的。
这属于那种“大家的回忆”吧?因为不是新海诚一个人的,所以太容易引起共鸣了。
绝不是悲情,今后的人生也会持续下去。在与自己擦肩而过的人中是否有着曾经所熟悉的人呢?
在感情的横轴上,稍稍向积极移动了一些
居然读过……短了些但真的很好。
文字版,脉络上区别不大,有的直接录入原文,不同的是增加了细节和背景介绍。樱花抄一节对贵树经过车站以及周边环境的情状以及其心理活动作了更加细致的描写,但部分心理活动却因为以偏稚视角描写得过于具体和详细而在想象空间上缺乏了一些,不如第三视角,相当重要的雪中吻部分描写直接照搬动画原文,无法延伸出其他感受,带来的情感冲击力明显不如动画;宇航员一节相对丰满;最后一节补充了很多细节,但关键部分笔法欠奉。整体来
在看中文版(
樱花抄多年前就看懂了,宇航员现在也懂了,秒速五厘米什么时候能读透?
看动画的时候还没经历过许多事情,只觉得和明里的初恋是那么美好,让我心生羡慕。看到他们最终分开,觉得很可惜。还觉得要是没有最后那辆火车,也许两人还能重新走到一起。高中毕业两年后再读这本书,就能感受到樱花抄里面两人之间的青涩与不成熟,以及男主本性的懦弱。所以也明白这两人最后必然会分开,最后那辆火车不是一种遗憾,而是一种解脱
跟动画互为补充吧
依稀记得当年看到信纸被风吹走的那一幕,虽然还尚未理解其中的含义,却差点哭了出来。隔在两个人之间的,并不是遥远的距离,而是名为时间的巨大鸿沟。「没关系,你的恋人会一直等你。请将那段奇迹一般的时间,认真地,好好收藏进你的内心深处。」
新海诚的文字着实让人提不起阅读的兴趣。说是像散文不如说是更像流水帐,没有趣味也不够唯美,比起动画失去了音乐更无法感受到这种美,读起来还有点像作文一样好累...
与剧场互相补充视角
看过后算是知道了新海诚跑去拍动画的原因了...
将动漫进一步贴近真实,于是18岁再读起来,是满心的无奈。
なんか心に大切な物が失った。取り戻したいんだけと、その方法全然わからないんだ。
小说对于主角周边景色和主角的心理描写太过于细腻深刻了,可以说这部小说就是对电影的补充.....心疼澄田花苗
没看过动画,在旅行途中的火车上读完的,很多地方的描写画面感十分强烈,尤其是坐电车那段。晚上我透过火车车窗,貌似又看到了许多过去的人和事。书读完之后感觉心里空落落的。嘛,人生就是在各种经意和不经意的相遇和错过中慢慢度过的,在某个特定的时间和地点遇到的人和事,在经历了时空的考验后,当初的刻骨铭心或许就永远只能被埋在记忆的最深处了吧。
非常细腻而有张力的描写,画面感极佳。
等这列电车开过之后就继续向前走吧,他在心里这样想着 //另外风格确实很像村上春树,诚哥自己有说过,他很崇拜村上,所以多少受了影响
挺清新的。
这属于那种“大家的回忆”吧?因为不是新海诚一个人的,所以太容易引起共鸣了。
绝不是悲情,今后的人生也会持续下去。在与自己擦肩而过的人中是否有着曾经所熟悉的人呢?
在感情的横轴上,稍稍向积极移动了一些
居然读过……短了些但真的很好。