ねがいごとがかなったら 游戏

  • 中文名: 若愿望成真
  • 平台: PC
  • 游戏类型: 同人AVG
  • 游玩人数: 1
  • 发行日期: 2011-05-01 M3-27
  • 售价: 1,000
  • 官方网站: http://www.greenstarapple-r.sakura.ne.jp/negakana/
  • 制作: Green Star Apple

推荐本条目的目录

/ 更多目录

谁玩这部游戏?

/ 17人想玩 / 2人玩过 / 2人抛弃
彼女が欲しくてたまらない高校生、新村 優(にいむら ゆう)は高校のミステリー研究部に所属している。(饥渴的想把妹的高中生新村优,是学校神秘研究部所属的部员)
が、やる気のある部長の平岡 莉奈(ひらおか りな)を除き、他の部員はたまに顔を出す程度だった。(然而,除了富有干劲的部长平岡莉奈以外,其他部员只是偶尔露面的程度)

ある日、優は愛犬アプルの散歩で神社を訪れる。(某天,优带着爱犬造访神社)
お参りをしていると急に境内が開き、巫女さんの格好をした「神様」と名乗る怪しげな少女が現れた。(正在参拜的时候,庙宇的院落突然打开,出现了一个自称“神”的巫女打扮的可疑少女)
その自称「神様」と名乗る少女は「水晶玉を探している」と言うと、ふところからおもむろにその水晶玉を出してきた。(那个自称神的少女说道“去找水晶球吧”,然后慢慢地从怀里拿出了一个水晶球)
これは危ない宗教か?と思い早々に立ち去ろうとする優に自称神様が「水晶玉を持ってきたら願い事を叶えてやろう」と言う。(“这不会是危险的宗教呢?”优一边这么想着并打算赶快离开的时候,那个自称神的少女说道“拿到这种水晶球就能实现愿望了”)
翌日、部室に行くと昨日見た水晶玉が机に置いてあり、部長の物だとわかる。(第二天,在社团活动室看到了昨天见到过的水晶球,想来应该是部长的东西)
「願い事を叶えてくれる水晶玉のはずなんだけどどーやってもなにも起こらないからいらない」(“明明号称一定会实现愿望的水晶球,结果怎么弄都没起任何反应,我是不需要了”)
と言う部長から水晶玉を貰い、アプルの散歩と称して神社に向かう。(于是从部长那得到了水晶球,以和爱犬阿波散步为由去了神社)
昨日の自称神様が現れ、水晶玉を渡し「願い事を言ってみろ」と言うので、願い事を言おうとした瞬間、 (昨日以神的自称出现,交付水晶球[说说看你的愿望],打算说出愿望的瞬间)

犬が吠え!神が叫び!!煙がボン!!!(伴随狗的叫声,神的叫喊声,烟雾的爆炸声)
薄れ行く煙の中に女の子が立っていた!のだが…(渐渐消散的烟雾中站着一名女子,可是...)
more...

大家将 ねがいごとがかなったら 标注为

角色介绍

更多角色 »

评论

讨论版

吐槽箱

EroBook 想玩 @ 2011-4-8 20:47

翻译改动了几次,有什么不妥还请告知,嘛,这是一个爱犬变身妹子的故事,教练,果然我也要养狗!雾~~

更多吐槽 »