Gillian:Let’s go through the basics, then, shall we? Just in case.
ギリアン:じゃあ、基本をおさらいしておこう。一応、念のためだ。
Gillian:If you can make a Piano Man, I’ll skip the rest. But. Bear with me for a second here, okay?
ギリアン:ピアノマンをちゃんとつくれるようなら、このレッスンは終わりにする。まあ、少しつき合ってくれ。