ソラ・ハレワタール／キュアスカイ 索拉·哈莱瓦塔尔/天空天使

  • 简体中文名: 索拉·哈莱瓦塔尔/天空天使
  • 别名: 晴雯丽
  • Cure Sky
  • ソラ・ハレワタール
  • 性别: 女
  • 生日: 9月20日
  • 引用来源: https://www.toei-anim.co.jp/tv/hirogaru-sky_precure/character/

推荐本条目的目录

/ 更多目录

谁收藏了ソラ・ハレワタール／キュアスカイ?

全部收藏会员 »
運動神経抜群なスカイランドの女の子。幼いころピンチから救ってくれた憧れの人のようなヒーローになるため、まじめに一生懸命に日々鍛錬中！　ソラシド市で出会ったましろの家に、エルとともに居候することになる。
口癖は「ヒーローの出番です！」

空のプリキュア「キュアスカイ」に変身！

「無限にひろがる青い空！キュアスカイ！」

出演

吐槽箱

#1 - 2023-1-11 13:02
EightShen (苏帕萝卜头爱好者)
英雄登场 希望会是我的超人）
#1-1 - 2023-5-9 00:21
EightShen
如今已经是索狗了 令人唏嘘）
#2 - 2023-1-14 13:02
Bscan
pv里动起来的双马尾加披肩有点帅
#3 - 2023-1-29 22:45
章鱼不会梦见海天使
「ヒーローの出番です！」
「現在是英雄的舞台」
這口頭禪好啊!! 最喜歡英雄癖的美少女了

顏值真的高
而且繼承了Cure Summer 優良的傳統：
【只要我變身後髮尾挑染粉色、我也是粉主.jpg】
#4 - 2023-1-30 00:59
EightShen (苏帕萝卜头爱好者)
「幼いころピンチから救ってくれた憧れの人のようなヒーローになるため、まじめに一生懸命に日々鍛錬中」什么桃谷次郎
#4-1 - 2023-1-30 01:02
EightShen
等个次郎一样悲惨的遭遇（你在想什么）
#4-2 - 2023-1-30 01:04
EightShen
救了索拉的人会是谁呢，前代Q娃还是一般通过的无名英雄。我盲猜是反派（）
#4-3 - 2023-2-2 08:17
虹色letters
我不知道sora是不是次郎，但我知道wing肯定是村雨鲨(bgm38)
#4-4 - 2023-2-2 13:18
EightShen
虹色letters 说: 我不知道sora是不是次郎，但我知道wing肯定是村雨鲨
这下和战队梦幻联动了
#4-5 - 2023-3-4 20:33
怕寂寞の恶魔
虹色letters 说: 我不知道sora是不是次郎，但我知道wing肯定是村雨鲨
名字也跟狗哥一样叫翼。
#5 - 2023-1-30 19:30
nono (学习如何表达)
同位体，高橋よもぎ
#6 - 2023-2-3 20:48
稚语
真没想到蓝色有一天能成为主角，期待
#7 - 2023-2-5 14:24
三尖酸努努 (失去人性，失去很多；失去兽性，失去一切 ...)
很帅气
#8 - 2023-2-5 15:20
heybye
帅！
#9 - 2023-2-5 15:21
myuc (普通的动画片观众。)
帅的
#10 - 2023-2-5 15:34
蛇莓茶 (光是纽带，它会被继承，再度发光的)
飒
#11 - 2023-2-5 16:32
竞技手扶拖拉机车手 (嘴臭怪)
这名字是不是有点毛味？
#11-1 - 2023-2-5 19:34
章鱼不会梦见海天使
索拉·哈莱瓦塔尔
Sora Harewatru
天　晴れ渡る（はれわたる）
天空-晴空萬里

是的、索拉姊的名字直接翻譯就是
天空 · 晴空萬里  (bgm)

覺得有毛味可能是因為"瓦塔魯"吧
#11-2 - 2023-2-5 20:12
竞技手扶拖拉机车手
章鱼不会梦见海天使 说: 索拉·哈莱瓦塔尔
Sora Harewatru
天　晴れ渡る（はれわたる）
天空-晴空萬里

是的、索拉姊的名字直接翻譯就是
天空 · 晴空萬里  (bgm)

覺得有毛味可能是因...
看的字幕把女主名字翻得过于文雅了，完全没注意直译的意思。
应该是为了表现异邦人，把名字故意给歪读了。「渡る」明明应该是0号音，把「わ」和「た」两个音都降调了。
还蛮有趣的
#11-3 - 2023-2-12 00:04
魔法丧女
竞技手扶拖拉机车手 说: 看的字幕把女主名字翻得过于文雅了，完全没注意直译的意思。
应该是为了表现异邦人，把名字故意给歪读了。「渡る」明明应该是0号音，把「わ」和「た」两个音都降调了。
还蛮有趣的
はれわたーる中间标了个长音，那重音就是在た，不能说读歪了，这就是个谐音
#12 - 2023-2-5 21:13
坂本辉叶
好帅好美！
#13 - 2023-2-5 21:21
平静的东西
我趣，初音未来
#14 - 2023-2-5 22:36
青嵐 (诺贝尔废话文学奖得主)
单肩披风戳xp了太帅了，开扣！
#15 - 2023-2-5 23:59
三木森 (“把自己的价值观强加给他人，于人于己都是不公。” ...)
帅！
以及晴雯丽翻得好好玩啊
#16 - 2023-2-6 11:23
星之玄天
帅炸了(bgm01)
#17 - 2023-2-6 17:13
KUMAn
老公老公！！！超市我，超市我(bgm49)(bgm49)(bgm49)
#18 - 2023-2-6 19:18
RainOKid (时不时出来评几个看过的，因为确实很容易忘QAQ ... ...)
可爱(bgm65)(bgm63)(bgm121)(bgm120)
#19 - 2023-2-7 17:31
喵太
异世界跑酷英雄 还是个热血笨蛋 典型的少年漫主人公
#20 - 2023-2-8 19:51
yibok (時よ止まれ、おまえは美しい)
帅
#21 - 2023-2-12 00:00
魔法丧女 (なんで春日影やったの?)
想被老公一拳打死(bgm38)
#22 - 2023-2-12 13:18
千年的萌狼
她真的好帅(bgm38)
#23 - 2023-2-12 22:49
蹦床
好帅好可爱(bgm38)
#24 - 2023-2-14 21:00
缇亚拉 (亡死来招会但人迷爱可然虽我。)
晴雯丽这个名字好好听。
#25 - 2023-2-14 22:03
Akagi
恁帅啊
#26 - 2023-2-17 18:24
che (すべての夢が終わるまで)
大空明
云天明
#27 - 2023-2-19 18:00
光之使者黑天使 (难以置信！)
最强人间体？
#28 - 2023-2-20 05:08
Erika (没有爱就看不见)
可爱滴捏
#29 - 2023-2-25 02:13
LS15
太帅了(bgm47)
#30 - 2023-2-26 16:28
路过的bgm观众 (一个普通的bgm查staff人罢了)
天空侠 英雄人 真蓝色女主 亲女儿待遇 可以一拳打爆石头的帅气蓝毛姐姐谁不喜欢呢(bgm38)
#31 - 2023-3-5 00:06
MarsLc
你怎么又帅又可爱啊
#32 - 2023-3-5 09:36
罗纳尔多
隐藏重女
#33 - 2023-3-9 16:41
Euforia (很多看过的动画没标，会找个时间把所有看过的动画整理一)
Sora，天空拳太帅了！
#34 - 2023-3-19 22:59
kindddl
太强了，喜欢这个性格
#35 - 2023-3-26 20:05
岛田久远 (杂食动物)
什么都好就是不是很喜欢这种双层的头发(bgm104)
#36 - 2023-3-27 22:51
EightShen (苏帕萝卜头爱好者)
现在是索狗了
#37 - 2023-4-5 19:27
173TheStatue (AC在，爱一直在！)
太帅了索拉(bgm38)
#38 - 2023-4-12 04:18
‭ (‮rettiw‭t)
港版索狗就直接翻译成晴天，舒服了
#39 - 2023-6-3 23:58
Cauliflower (摸了)
想你的腋
#40 - 2023-7-16 13:32
贰拾玖万伍仟壹佰柒拾 (不也挺好吗.jpg)
我才知道 “晴雯丽” 这名字是雪飘翻译的 很神秘好吧
#41 - 2023-7-23 19:20
真羽拿子 (最后审判即将降临，谁也无法逃脱流淌在血液里的罪孽 ...)
英雄少女，可爱滴捏
#42 - 2023-9-20 23:12
真羽拿子 (最后审判即将降临，谁也无法逃脱流淌在血液里的罪孽 ...)
删除了回复
#43 - 2024-2-11 23:58
Cfox
我们需要更多黑索拉(bgm105)
#44 - 2024-2-19 10:33
心教 (人生就是豪运的连续！)
我们需要更多黑索拉(bgm105)