Nevermore想读的图书 / 寿命论 (4)

中土世界的历史 The Histories of Middle Earth

John Ronald Reuel Tolkien / Del Rey

2023-12-3 / 标签: 设定集欧美 J.R.R.Tolkien 奇幻硬奇幻史诗架空世界架空历史群像剧寿命论

2023.10.27更新：《中洲历史》全十三卷宣布正式开启翻译！中译本的由九名译者组成的“翻译远征队”人员正式敲定，有邓嘉宛、石中歌、zionius、喷泉、虫子等。这简直是奇幻文学翻译史上的大工程。甚至不只是国内范围内的大工程，而是世界范围的。此前有很多国家尝试引进翻译《中洲历史》失败了，因此这可谓是一个世界级的挑战。 ||总计十二卷+一卷索引的中洲历史全集，事实上是“托尔金创作中洲神话的历史”，手稿大汇总，不单纯是托尔金笔下架空世界的历史，还包括对各种手稿正文的评注、注解、附录，还有其作品的各种版本学，考据学。当初小托尔金编纂《精灵宝钻》时过于仓促，以至于托尔金许多手稿中的精华都未能收录，于是放进了《未完成的传说》与这套后续出版的中洲历史集中。可惜这套丛书中文版引进的可能性低微。网上已有部分民间翻译，其中石中歌等官方译者也有参与。

魔苟斯之戒 Morgoth's Ring (10)

1995-01-01 / J.R.R. Tolkien / HarperCollins Publishers Ltd / 496

2023-11-25 / 标签: 设定集欧美 J.R.R.Tolkien 奇幻史诗架空世界架空历史群像剧寿命论

可能是十二卷《中洲历史》中最受瞩目的一卷，从标题起就透露出一股全新的气息，许多之前未曾问世过的手稿资料公开。尤其不少都是有关第一纪元乃至之前的资料，更是勾人兴趣。其中有阿门洲编年史；有晚期的《精灵宝钻征战史》，其中的《埃尔达的风俗与社会准则》补充了有关精灵的生命周期和生命观的资料；还有目前中洲系列全部文献中唯一的对话体文本《芬罗德与安德瑞丝的辩论》，对托尔金的阿尔达世界观中死亡哲学的最重要的研究文本之一，对读者如何理解书中“人类必死的命运”“阿尔达的伤毁”最好的窗口之一，某种程度上也是这世界观中最刻骨铭心的爱情故事。

索隆的败亡 Sauron Defeated (9)

1995-08-01 / Christopher Tolkien / HarperCollins Publishers Ltd / 496

2023-11-25 / 标签: 设定集欧美 J.R.R.Tolkien 奇幻史诗架空世界架空历史群像剧寿命论

The End of the Third Age

2000-09 / J.R.R. Tolkien / Houghton Mifflin / 159

2022-10-15 / 标签: 设定集欧美 J.R.R.Tolkien 奇幻史诗架空世界架空历史群像剧寿命论

这本书其实就是将《中洲历史集》的第九卷《索隆的败亡》的第一部分——《第三纪元的落幕》拆分出来，配上插图，单独成册。未收录的另外二部分为《概念社文件》和《阿那督尼的沉沦》。

Nevermore @409941

中土世界的历史 The Histories of Middle Earth

魔苟斯之戒 Morgoth's Ring (10)

索隆的败亡 Sauron Defeated (9)

The End of the Third Age

想读的标签