2009-10-11 11:44 /

在经过了《魍魉之匣》之后,感觉Madhouse对于这类文学著作的改编越来越有心得,

这次的《青之文学》是由太宰治、夏目漱石、芥川龙之介、坂口安吾的六部著作组成的12话动画。

可能是由于篇幅的关系,从第一话来看对原著进行的较大的删减,看过《人间失格》的朋友都知道,人间失格是以叶藏第一人称写下的三篇手札。

此次并没有按照从第一手札的顺序开始讲述,而是直接从第二手札的殉情部分开始,当中插叙第一手札的内容。

第一人称的独白太少也让我这个原作党有些不能接受,不过堺 雅人配的叶藏感觉完全出来了,仅有的几句第一人称独白“我的一生充满了耻辱。”非常有感觉。

其实从人设和作画的角度来看,第一手札部分的照片无任何违和,这样便已经足够了。

第一话后半部分色彩的运用,把原作通过文字表达出来的世态炎凉以及对于俗世的绝望和自杀的心情巧妙的通过色彩与镜头用另一种手法表达了出来。

除去篇幅不足的问题,《人间失格》的改编基本上是成功了,那种看后想自杀的感觉已经表达出来了。

接下来芥川龙之介和夏目漱石的作品想必改编后又是另一番风格。

推荐各位配合着动画把这几本日本近代的著作都翻出来读一下,别有一番风味。
#1 - 2009-10-11 17:27
(不小心点到星星于是变成レイにゃん★ ...)
就是怕看了想自杀一直拖着没看……orz
#2 - 2009-10-12 08:17
看完 我整个人都快失格了
饶了我吧
#3 - 2009-10-15 17:17
(我就是宅男~)
只能让你失格~