#1 - 2011-4-11 13:17
Dämmerung (我的人参没有那么键)
本馆から汤殿へ向かう渡り廊下を菜子が息を弾ませて降りてくる。
その时绪花は、开け放たれた窓から上半身を乗り出して、山间の温泉街を包み込む
精穏な春の光を敏感に感じとっていた。
唐突に花の髪饰りを照らした早春の冷たい风が、坚く守られた贞操を胁かし、
绪花の、やわらかくあまりにも敏感なその部分に触れたような気がして膝を闭じた。
「泡まみれの研修今からだよね？これ必要だから」
菜子が二本のモップを绪花に手渡す。
「モップですか？デッキブラシじゃなくて？」
「まぁ！デッキブラシなんて???あなた、きっとすごく大きな声出すわ」
菜子はふっくらとした頬に红をさすと、好奇心を微笑みにまぎらわして绪花の背中をポンと押した。
无垢な仲居见习いをからかうように、白いモップの先が揺れた
#2 - 2011-4-11 18:05
Venusxx (xxsuneV)
日文看不懂…
#3 - 2011-4-11 18:06
Venusxx (xxsuneV)
日文看不懂…
#4 - 2011-4-11 18:09
_(・ω・｣ DSM∠)_ (灯光太昏暗 遍寻不着蓝色的小格子)
一点也不工口嘛(bgm15)
#5 - 2011-4-11 18:53
Aook诈尸后 (拖延症重症患者)
一點也不色情=。=
#6 - 2011-4-16 21:38
lhb5883-吹冈王♛⑩ (BGMのTrinitas<=>婊冈妈<=>补冈妈<=>拜冈妈 三位一体 ...)
糟糕动画也不可能全是PAPAPA吧？
#7 - 2011-4-22 17:30
兔子傑 才没有 (屏幕都划花了，都没签上名- -)
本館から湯殿へ向かう渡り廊下を菜子が息を弾ませて降りてくる。
呼吸急促的菜子從連接本館與澡堂的走廊跑了過來

その時緒花は、開け放たれた窓から上半身を乗り出して、山間の温泉街を包み込む 精穏な春の光を敏感に感じとっていた。
那時緒花正好從敞開的窗戶探出上半身，敏銳地感受到那包覆山間的溫泉街，安穩平靜地春天的陽光。

唐突に花の髪飾りを揺らした早春の冷たい風が、堅く守られた貞操を脅かし緒花の、やわらかくあまりにも敏感なその部分に触れたような気がして膝を閉じた。
突然一陣早春的冷風吹弗而來，緒花的髮飾也隨之搖晃，這陣風彷彿像是威脅著緒花堅決保護的貞操一般輕拂著緒花那柔軟敏感的地方，緒花趕緊緊閉自己的雙膝。

「泡まみれの研修今からだよね？これ必要だから」 菜子が二本のモップを緒花に手渡す。
「接下來要打掃澡堂對吧?那麼就需要這個。」菜子將兩根拖把遞給緒花。

(個人評語：泡まみれの研修是沾滿泡沫的研修之意，到底是哪邊要沾滿泡沫呢...，在此文緒花應該以為是打掃浴室)

「モップですか？デッキブラシじゃなくて？」
「拖把?不是鬃刷嗎?」緒花如是說

「まぁ！デッキブラシなんて・・・あなた、きっとすごく大きな声出すわ」
「疑！真的要用鬃刷之類的嗎...你一定會叫得很大聲喔」
(個人評語：菜子，你想幹嘛...你要刷哪裡...)

菜子はふっくらとした頬に紅をさすと、好奇心を微笑みにまぎらわして緒花の背中をポンと押した。
菜子豐腴的雙頰變得通紅，於是用微笑來矇混過去，然後輕輕地推著緒花的背向澡堂而去。
(個人評語：菜子，你為什麼要臉變紅...究竟做了什麼想像...)

無垢な仲居見習いをからかうように、白いモップの先が揺れた。
白色拖把的前端搖晃著，就像是在揶揄著這場看似純潔的女服務生見習一般。
END