山本宽谈《Wake Up, Girls！》

转自腾讯动漫

★因为大地震灾害为契机，我希望为这个国家做点什么。这个念头从我的心中涌动起来。

──首先想请您介绍一下《Wake Up, Girls！》的制作经历。

山本宽监督（以下山本）：首先要提到311东日本大地震呢。因为地震灾害而获得创作灵感，或许从字面上来说十分的失礼，不过在我的心里忽然就涌出了一个念头：希望为东北、为这个国家、这个社会做出点什么贡献。因此我邀请了担任脚本的待田堂子女士，两人就这样开始策划起来了。

最初的企划和现在的作品完全不同，不过当我们在思考如何让东北地区的人们振作起来时，自然而然地联想到了偶像。现如今动画对于地区振兴正在起到越来越重要的作用。例如圣地巡礼就是一个例子。不过我们不希望仅仅让观众去那片土地上观光一把就完事了。因此觉得演唱会的形式会不会更好。AKB48去灾区慰问演出的新闻也给了我们一些灵感。我们只要在东北创造出AKB那样的偶像就好了嘛。于是我最初跟待田女士建议道：一起来做一部偶像动画吧！

──从《Wake Up, Girls！》这部作品的声优试镜中脱颖而出的7名新人声优目前也正在以偶像的身份进行演唱会活动。像这样的概念从一开始就确定了吗？

山本：我本人也是个偶像粉丝，不过我希望能够看到一部这样的作品：在作品中，将讲述粉丝们从偶像默默无闻时期开始，一直到获得重大事业突破的期间始终不离不弃的故事。因此粉丝也要有着持久的毅力才行。这一次的企划虽然面临很多风险，不过我觉得从事声优行业的人也应该从无名开始被人们所关注。而且这些孩子还在以偶像的身份进行演唱会活动。我制作本动画的目的就在于：无论是虚构作品还是现实当中，都能让偶像从0起步迈向成功。我也希望能够实现预想当中的结果。

──《Wake Up, Girls！》中7名声优的选拔标准是什么呢？

山本：综合能力。从事声优这份工作，对于演技的要求十分苛刻，因此如果不会演戏的话就没有意义了。当然如果长相不行的话，也成为不了偶像。因此我们要判断参赛者们是否具有各方面的综合实力。实际上在最终审查的时候，有好几个女孩子是我希望能留下来的。但是因为她们的演技不行，最终只能被淘汰了。虽然有人说最终选出来的人都是“山本喜欢的类型”，但实际上仅仅符合我的品味是没法过关的哦。

此次由于得到了avex和81produce这两家大公司的帮忙，整个选拔过程顺利地结束了。不过我自己的工作量也增加了不少，即使说不上增加了几倍，至少也是忙得不可开交呢。7名偶像既然将她们的人生寄托在我身上，那么我就绝对不能让她们失败。一般的动画作品只需要动画监督为作品的失败负责即可，但是我非常害怕让这7名女孩也卷入到失败的窘境当中。能够担任偶像事业的制作人，对于我而言确实是梦寐以求的，但是如今比起充实感，一种重任在肩的情绪却占据了更大的比例呢。

★《Wake Up, Girls！》当中将毫无保留地刻画偶像的弱点以及肮脏的一面。

──此次是原创题材的作品。您是如何对于偶像进行研究的呢？

山本：我们对于从古至今的偶像团体进行了彻底的调查。从70年代的糖果合唱团到如今的AKB48、桃色幸运草Z等都在我们的素材范围之内。特别是市面上有关AKB的书籍非常多，因此我们也对于AKB以及秋元康周边的著作、新闻进行了透彻地阅读。当然，我们也去了偶像团体的演唱会。

由于作品将东北作为舞台，所以此次也对于仙台当地的偶像团体“Dorothy Little Happy”进行了取材。此外还去看了TOKYO IDOL FESTIVAL东北特集的舞台活动，在现场我们遇到了专门从东北赶来的粉丝。那种偶像与粉丝之间紧密相连的关系让我感慨不已。粉丝们对于自己喜爱的人物给予了全身心投入的支持。另一方面，现在一些动漫粉丝对于作品都是随大流去追，过段时间就直接扔在一边了。我希望他们也能学习一下偶像粉丝们的风格。其实曾经的动漫粉丝也是和偶像粉丝一样的。但是如今这种潮流已经退去了。对此自然会产生一些疑问，而我也希望能通过这部动画，让动漫粉丝们再度找到当年的那种心情。这也将成为本作品的主题之一。

──虽然您是动画监督，但同时也是位喜欢偶像的人。那么您作为一名粉丝，对此有什么特别执着的地方吗？

山本：我希望能表现出人情味。在剧本会议的时候有人质疑道“粉丝们才不会去看偶像那些肮脏的部分哦”。不过我却想发掘这一部分。比如我很喜欢指原莉乃，也非常欣赏峯岸南。她们身上虽然爆出了丑闻，被粉丝们认为十分肮脏，但是这些事情之后依然还能作为偶像而努力。这是我非常喜爱的地方。如果我们能包容偶像身上流露出的肮脏以及懦弱，那么从中也会看到希望。我期待《Wake Up, Girls！》能够表现出偶像们那种并不出奇的经历，以及她们必然会犯下的错误、必然要经历的失败。如果这一切内容能够体现出故事的强度来，那么这部作品就算成功了。

──话虽如此，但是动漫粉丝从整体上而言却是非常反感肮脏的部分啊。

山本：我觉得粉丝们差不多该对于光鲜华丽的事物感到厌倦了吧。时代在变化，每一个年代的人想法都不同。对于这种变化，我也是深有感触。过去二次元与三次元之间有着不可跨越的隔阂，彼此之间不能兼容。但是如今动画作品当中，偶像题材也已经成为了一种潮流了。当然目前大家还处在摸石头过河的阶段，采用的都是通过动画强调偶像的做法。对此我也是能够理解的。不过我希望今后的动画能够渐渐把那些有血有肉的内容加入进去。因此我将毫无保留地揭露偶像的各个方面。

──您对于最近的偶像有什么看法吗？

山本：无论是AKB还是桃色幸运草Z都已经实现了自己的目标，如今的活动多少有些画蛇添足的感觉。而如今HKT48跟乃木坂46都在逐步走红当中。果然就偶像来说，成长的故事才是最大的看点。那种成长起来的姿态非常美丽，让人难以割舍。“早安少女组”虽然一直以来都是努力消除丑闻，始终保持如今美好的状态，但是我觉得她们也已经没有什么上升空间了。她们进行了人员调整，努力提高表演技能，将头发染成黑色，以一种禁欲主义般的姿态讨好客人。可她们身上却少了一些人情味。我希望她们的表演能够更加开放一些。曾经的早安少女组成员·加护亚依、矢口真理等人那种不走寻常路的行动倒是让我印象深刻。偶像嘛，只有光鲜亮丽是不够的。目前峯岸南处在了事业上升期，而指原莉乃也在AKB总选举当中获得了第一位。这样的结果多少也反映出宅男群体对于女性的观点正在发生改变。虽然我不希望《Wake Up, Girls！》的成员们走上激进的路子，但依然会对她们说“更加灵活一点吧！”

★我们很在意《偶像大师》《LoveLive!》，并且要直截了当地一决胜负。

──相较于同类型题材的《偶像大师》《LoveLive!》，《Wake Up, Girls！》有什么不同点吗？

山本：没有。我们属于后来者，应该以谦虚的姿态前进。实话实说，我们并不追求能够成为最好的。毕竟现在已经是落后别人的局面了。我们虽然在以自己的方式研究偶像，但是并不打算强调自己与《偶像大师》《LoveLive!》的不同。比起过度追求创新，我们希望在大家认可的范围内与它们直截了当地一决胜负。就算有人批评道：“这跟《偶像大师》《LoveLive!》有什么区别啊？”我也会回答“没区别不是很好嘛？”这也是我们对于自己的反省吧。只是我希望能够成为第2或是第3个去关注偶像作品的人，这个念头并没有改变。虽然这部作品同其他作品并没有特别的区别，但这并非意味着《Wake Up, Girls！》就不好看了。

──说到偶像，歌曲自然是非常重要的环节。《Wake Up, Girls！》与歌曲又有怎样的关联呢？还有在选择歌曲的时候，您有什么执着的地方吗？

山本：毕竟歌曲要同作品的风格相符，因此歌曲的方向也全部确定了。在选曲的时候我对神前晓说：“我不要动漫歌曲。”这可以说是同《偶像大师》《LoveLive!》为一的区别吧。我们制作的是偶像歌曲。

──偶像歌曲跟动漫歌曲有什么区别啊？

山本：在歌曲的制作方法以及温度感上有差别。也就是说动漫歌曲必须要体现出作品角色的声音来。这部作品里还有一个偶像团体I-1（由福原香织等人气声优配音）。不过我对于那些声优也提出要求说：“用最淳朴的声音演唱”“不需要角色声音”。从而让她们以原本的声线歌唱。此次我尽可能不用那些让人觉得像是动漫歌曲的要素，将其以流行歌曲的形式制作出来。

动漫歌曲当中有许多曲子的歌词并没有特别多的意义，反而让听众有种五官都活动起来的感觉。可偶像歌曲则是要向听众传达一种信息。因此我们对于这方面进行了加强。我们从淳君、前山田健一、AKB的井上YOSHIMASA等音乐制作人那里取经，将他们身上的那些音乐要素融合在了这部作品的必然性当中。各位如果看过作品的话应该就会明白了。在此要说的是，随着股市的展开，歌曲的制作方式也会发生变化。

──作品中演唱会的剧情是怎样的呢？毕竟这是偶像的构成元素之一。

山本：我们并没有刻意追求演唱会的场面。从这方面的技术角度而言，《偶像大师》《LoveLive!》等作品都已经表现出走向成熟的趋势了。我曾经在面对《凉宫春日的忧郁》的片尾曲画面等情况时，采用手绘的形式表现出安静的舞蹈效果，但如今那个已经是低水准的演出了哦。但是因为我只会那一套，所以才用安静的形式进行演出的。因此不太可能让舞蹈成为卖点了呢。倒不如说希望观众们能够看看作品故事的厚度。偶像就是故事。现实当中，偶像也并非光凭出色表演就能获得热捧吧？这方面同比赛胜负又有着不一样的地方。如果只是强调舞蹈，那么应该将K－POP偶像作为第一选择了。所以说，我们并不是要偷工减料，而是刻意回避将舞蹈作为作品最大的看点。

★《Wake Up, Girls！》是将我如今的思绪完全涵盖的作品，如同“遗言”一样。

──这篇访谈除了动漫粉丝们之外，一些偶像粉丝也会阅读。那么对于偶像粉丝而言，《Wake Up, Girls！》有什么看点呢？

山本：这部作品中充斥着大量有关偶像的元素，因此对于偶像粉丝们而言自然是不容错过的内容。希望你们能够届时观看。如果大家能去看剧场版可能会有更深层的理解，因为《Wake Up, Girls！》这部作品中，偶像们也是从没有一个客人的局面下开始努力的。而她们举办街头演唱会的时候，根本就没有人去关注。无论是Perfume、AKB还是桃色幸运草Z也都是从这一起点出发，最终获得成功的。相信这些偶像团体的粉丝看后应该会感慨万分吧。

而我最初也希望《Wake Up, Girls！》的声优们能够从街头演唱会开始她们的偶像事业，不过最后没有实现。实际上我跟avex方面的人就这一问题讨论过哦。对方告诉我：尽可能不要让最初的演唱会没有一个客人捧场吧（笑）。不过作品在制作发表的时候进行了大肆的宣传，到时候肯定会有不少客人赶来，就实现不了从0开始的目的了呢。此后我们会在一些安静的小型会场举行演唱会，不过如果第一次演唱会就人山人海的话……那该怎么办才好啊。

──去年年末举行宣传活动的时候，也有粉丝说希望能够在日本武道馆举行演唱会。

山本：我们当然也希望举行大型演唱会。最终的目标可是红白歌合战啊。我跟大家说过：“去红白吧！”对此我也是认真考虑过的。当然为了能够获得出场机会，我们也得解决一系列的政治问题，但是从大方向来说不会错的。此前还从未有过声优团体在红白歌合战上登场，我们希望能够成为第一个吃螃蟹的人。

──作品中应该也会涉及地震吧。毕竟这是企划的开端。

山本：地震将成为这部作品的一个主题。自然不可能回避它了。只是在偶像动画当中呼吁大家关注地震，多少显得没有太大趣味性，因此我们的重心还是放在刻画偶像们如何成长上面。这是非常必要的。

──最后，对于山本监督而言，这部作品如何用一个词来进行评价呢？

山本：对我而言，这可不是一部仅仅讲述偶像成长的故事，而是肩负起每个人人生重担、充满责任感的作品。从结果而言，可以说是将我如今所有的思绪进行统和，如同“遗言”般的作品。虽然我的命应该还有很长（笑），不过现在却有了一种写遗嘱的心态。遗言这种东西，如果不绞尽脑汁地去构思，根本就没有分量了吧？而我如今就是这种绞尽脑汁的状态（笑）。作品凝聚了我如今的心情。这就是我留给世人们的话语了。