#1 - 2013-1-21 10:59
upsuper
等的好着急啊……
#2 - 2013-1-21 11:26
carening 假装
难，大陆没出过几本贵志佑介的书，好像就译林06年出过一本，自新世界连台版都还没有的样子，所以大陆会出的一样渺茫，台版的话还可以期待一下，推荐新经典今年新出的恶之教典。
#2-1 - 2013-1-21 11:40
upsuper
不是说都已经翻译好交出版社了么 QAQ
#2-2 - 2013-1-21 11:50
carening 假装
upsuper 说: 不是说都已经翻译好交出版社了么 QAQ
真假？没听说啊(bgm38)
#2-3 - 2013-1-21 11:54
carening 假装
upsuper 说: 不是说都已经翻译好交出版社了么 QAQ
哪里的消息，发个链接来瞅瞅吧
#2-4 - 2013-1-21 16:26
upsuper
carening 假装 说: 哪里的消息，发个链接来瞅瞅吧
很多地方可以找到消息吧？就是因为这样所以自新的民间翻译也做了一半就停了啊
#2-5 - 2013-1-22 20:41
夢遊中
carening 假装(id: carening) 说: 哪里的消息，发个链接来瞅瞅吧
真的。。豆瓣＝ ＝譯者自己說的。。
#2-6 - 2013-1-22 20:46
carening 假装
Ylen 夢遊中 说: 真的。。豆瓣＝ ＝譯者自己說的。。
那路或多！！（那我也期待一下大陆版吧！（远目
#3 - 2013-1-21 12:33
星流 (萌豚育成计划)
翻好交出版社然后石沉大海的东西还少吗(bgm38)
#4 - 2013-1-21 16:07
哆啦A萌 (No one but U)
还是算了吧 译文出的穿越时空的少女 那纸像草纸一样的 字都像被打过马赛克一样的 可好看了 = 。
#5 - 2013-1-22 04:15
th3ta "Paradox" (Rigidity and Uncertainty~☆)
不如让译言签版权网翻之后电子出版得了(bgm38)
#6 - 2013-1-22 13:15
A.one (https://bgm.tv/subject/467354)
不如学日语 快的人半年就够了(bgm38)
#6-1 - 2013-1-22 15:33
upsuper
我显然不是属于那种快的人 (bgm38)
#6-2 - 2013-1-22 20:42
夢遊中
正在學= =
#6-3 - 2013-1-22 20:45
李梦眠
跪...
#6-4 - 2013-1-23 03:44
bigsock
给跪了
#6-5 - 2013-2-2 18:08
Chirin
+65535 (bgm39)
#6-6 - 2013-5-16 20:05
无味
感觉到了心酸
#7 - 2013-1-22 13:26
なつき (きっと大人にはなれない)
已入原版 (bgm24)
#7-1 - 2013-1-22 20:46
carening 假装
原版赞！
#8 - 2013-1-22 21:18
fantasy (Q, Σ, Γ, δ, q0, Z0, F)
嗯！同等。
#9 - 2013-2-2 10:55
夢遊中 (旅行真好。)
乃為什麼又把中文名改成來自新世界T_T
#9-1 - 2013-2-2 13:27
upsuper
嗯？因为这样比较方便ry
#9-2 - 2013-2-2 14:04
夢遊中
upsuper(id: upsuper) 说: 嗯？因为这样比较方便ry
自新世界好聽一點而且也不會跟交響樂重了
#9-3 - 2013-2-2 14:16
upsuper
Ylen 夢遊中 说: 自新世界好聽一點而且也不會跟交響樂重了
其实主要是为了能让之前发的那个脚本能正常工作因为B站的新番列表写的是“来自新世界”ry
#9-4 - 2013-2-4 10:25
Riddikulus
Ylen 夢遊中 说: 自新世界好聽一點而且也不會跟交響樂重了
中文名字随便它嘛 知道日文叫新世界より就好了嗯
虽然我也是比较赞成自新世界 这个比较大气的感觉
来自新世界有点傻傻的【喂
#9-5 - 2013-2-4 10:53
upsuper
Riddikulus 说: 中文名字随便它嘛 知道日文叫新世界より就好了嗯
虽然我也是比较赞成自新世界 这个比较大气的感觉
来自新世界有点傻傻的【喂
虽然我也是这么觉得的但是理由如上……
说来貌似还是可以改进的那个脚本，那样的话即和B站名字不一样也是没关系的了~
#9-6 - 2013-2-4 10:59
Riddikulus
upsuper 说: 虽然我也是这么觉得的但是理由如上……
说来貌似还是可以改进的那个脚本，那样的话即和B站名字不一样也是没关系的了~
那个脚本很棒了！有方便很多~
#10 - 2013-2-4 11:45
锁部左门 (锁部一族最萌马猴使)
看到译者回复别人说今年年初(bgm38) 2月是年初吧 三月算不算 其实四月也是吧(bgm38) 有本书我从2011年看到有条目到现在都没影(bgm38)
#11 - 2013-5-15 11:27
爱知你不能更可爱❤ (立ち上がれ、僕の分身！芭ナナ！)
所以还要等多久呀……(bgm38)和说好的不一样呀……
#11-1 - 2013-5-15 11:31
upsuper
就是说啊……
#12 - 2013-5-15 11:46
锁部左门 (锁部一族最萌马猴使)
是这样的 后来丁丁虫又说

由于编辑很忙（？） 这本书今年年内能出就不错了

混蛋娇喘出冰果都这么神速跟人家学学
#12-1 - 2013-5-15 15:51
爱知你不能更可爱❤
消息可靠吗？(bgm38)总而言之的确是排在出版表上了？
可是……再这么等下去不就冷了么……本来就不怎么热的说(bgm38)
#12-2 - 2013-5-15 16:27
猫乃魔物
淦 死编辑(bgm38)
#12-3 - 2013-5-15 16:48
upsuper
天闻角川也没出冰果啊ry
#12-4 - 2013-5-15 20:49
锁部左门
upsuper 说: 天闻角川也没出冰果啊ry
6月5日娇喘出冰果第一卷 定价25
#12-5 - 2013-5-15 20:49
锁部左门
爱知你不能更可爱❤ 说: 消息可靠吗？总而言之的确是排在出版表上了？
可是……再这么等下去不就冷了么……本来就不怎么热的说
上次我在S1问到的 so sad..
#12-6 - 2013-5-15 21:00
upsuper
锁部左门 说: 上次我在S1问到的 so sad..
我们能直接向他买翻译稿么……
#12-7 - 2013-5-16 00:05
爱知你不能更可爱❤
upsuper 说: 我们能直接向他买翻译稿么……
明显不能……【。 请允兵
#12-8 - 2013-5-16 00:26
upsuper
爱知你不能更可爱❤ 说: 明显不能……【。 请允兵
偷偷地……不会转给别人的……这样也不可以吗……
#12-9 - 2013-5-16 00:57
爱知你不能更可爱❤
upsuper 说: 偷偷地……不会转给别人的……这样也不可以吗……
(bgm38)
#12-10 - 2013-5-17 10:01
夢遊中
我觉得肯定不是忙的问题。。吧。。

& 我很不爽丁丁虫啊。。有人有同感么。。
#12-11 - 2013-5-17 10:13
锁部左门
Ylen 夢遊中 说: 我觉得肯定不是忙的问题。。吧。。

& 我很不爽丁丁虫啊。。有人有同感么。。
我也不知道QAQ 据说台版可能快出了 好累
#13 - 2013-5-16 01:16
mizudiwood💿 (23年小结→bgm.tv/blog/330004)
@熊猫开荤
#13-1 - 2013-5-16 09:38
猫乃魔物
@的这位是？
#13-2 - 2013-5-16 12:38
mizudiwood💿
猫乃魔物 说: @的这位是？
我同学而已啦，前段时间新世界中毒来着，一直嚷嚷要看原作~
#14 - 2013-5-16 21:18
山药
快点出版我好收啊~ 不想啃生肉(bgm43)
#15 - 2013-5-17 10:00
夢遊中 (旅行真好。)
(bgm38) 日语学了半年的来报道了><!
#15-1 - 2013-5-17 10:01
upsuper
刚刚开始学 (bgm38)
#15-2 - 2013-5-17 10:02
夢遊中
upsuper 说: 刚刚开始学
=.= 打算年末去考N2。。= =
#15-3 - 2013-5-17 10:03
upsuper
Ylen 夢遊中 说: =.= 打算年末去考N2。。= =
好厉害！
#16 - 2013-5-17 22:50
符德鲁琴上的魔王 (佛系青年)
已入原版，准确说还在路上……
#17 - 2014-4-27 23:11
arition
现在中文版已经出了，刚刚重新看完感觉非常棒，又回忆起当初看动画的感觉实在是太赞了
#18 - 2014-4-27 23:37
chaucer (あなたの傷は私の食べ物)
听说是无删减版，回家看看是不是(bgm37)
#19 - 2014-4-28 08:25
原来的头像呢 (null)
已经在手上了
#20 - 2014-4-28 09:09
菜籽酱 (编辑个人签名)
书在寝室放置了好多天了……这书的纸和印刷实在不怎么样，不如弄成软皮的
#20-1 - 2014-4-29 18:22
阿克西斯掉下来
+1，硬面反倒不舒服。
#21 - 2014-4-28 13:51
泠ling (弱水三千，能予我一泓秋水？)
我也是刚去快递那里拿到
#22 - 2014-4-28 17:03
upsuper
快递已经寄到国内家里了，可惜拿到手还要些时间……
#23 - 2014-4-29 11:44
saiya酱
这个话题居然还活着 黄天不负我袁家啊
#24 - 2014-4-29 12:21
海卫四 (不要停！)
到手两天，封面六芒星水印(bgm38)
#24-1 - 2014-4-29 18:23
阿克西斯掉下来
这个在贴吧里已经被吐槽了很久了，而且一开始还是P站盗的图，被发现后才买的版权。。。
#24-2 - 2014-4-29 21:23
海卫四
匿名 说: 这个在贴吧里已经被吐槽了很久了，而且一开始还是P站盗的图，被发现后才买的版权。。。
P站盗图233，话说在p站收图也没提醒过版权声明，被遗忘也很正常
#24-3 - 2014-4-30 12:02
阿克西斯掉下来
海卫四 说: P站盗图233，话说在p站收图也没提醒过版权声明，被遗忘也很正常
结果盗的还是完全没有关系的图233
#25 - 2014-4-30 01:09
A.one (https://bgm.tv/subject/467354)
公司有书籍补助 果断入了日文版收藏(bgm38)
#25-1 - 2014-4-30 16:26
肉桂
好公司!(bgm38)
#26 - 2014-5-1 00:52
Rshadow (あの頃の純粋な自分に戻れなかった)
话说到底哪个部分删减了？(bgm38)
正在补动画，意外的带感嘛……