#1 - 2022-5-20 13:56
AyaSaki (我对普通的人类没有兴趣)
没看过福星tv版,如有错误请指出。
感觉这种梦境与现实的题材不太像高桥大妈风格,像是押井守的手笔,所以想问问这是原作的剧情还是原创?
#2 - 2022-5-26 15:44
難得遇到同時間補的、來回答下

這樣說吧:這部劇場版直接讓高橋大媽和押井守老死不相往來了www
甚至因為這部劇場版,押井守直接被撤掉TV導演的位置,甚至負責的小丑社也被撤換掉了
押井守在拍完這部後也直接退社了

高橋大媽在公開採訪中直接說過:
這是"押井守的"福星小子,(不是我的)

押井守在事後回顧中也說到:
「如果拍的第一步ONLY FOR YOU 是高橋大媽最喜歡的版本的話
BEAUTIFUL DREAMER直接戳到原作者的逆鱗」
「當初可厲害了,(高橋老師)只說了句「做為人根本性的不同」後就走了」

這部劇場版從手法到整個創作過程都如同傳奇

註1:可以說這部劇最根本性的不同是,他已經不是"荒誕戀愛喜劇"了,拉姆甚至很難稱得上這部的主角,很多角色的詮釋也不同
最核心的是" 诸星当在原作和這部以外的所有衍生作品中,都從親口說出「(我)迷上拉姆」"

註2:VLAD LOVERS基本看做這部的"精神續作",也就是"押井守版本的福星小子",主要是設定與風格極度接近、甚至導演演出直接就是這部的押井+西村
#2-1 - 2022-5-26 16:28
AyaSaki
原来如此!谢谢解答ww
#2-2 - 2024-1-8 18:42
玉米
按鸭子的在美国版音轨中的说法,其实拍TV时就没和高桥见过几次面说过几句话。
#3 - 2022-6-2 09:38
原作中确实是有这么一段的,但是完全和电影中的风格不同,是个很纯粹的无厘头搞笑故事,至于鸭子拍的这片在风格上的特征就不用多说了,无论是影像风格还是叙事手法都只能看得出这是押井守的作品,和高桥的原作的联系只剩下了人物是原作中的……从这点上来看就或许能理解高桥大妈为什么这么生气:押井守在一部基本是他个人原创的作品中跳过了核心的角色塑造部分,直接引用了高桥的成果,再把她的作品改变成自己的个人作品,再某种层面上是比抄袭更为恶劣的行为(当然我个人呢并不对此持否定态度,因为押井守改的太好了)