作为一个德语专业的宅，我知道我总有一天会创建这样一个目录的。

联动：http://bangumi.tv/index/18012
含有俄语/俄罗斯元素的动画作品目录

包括一切和德语沾点边的二次元作品。
能精确到时间点的，咱会尽量精确。
德语学习要与宅属性完美结合，除了看元首去河北省，你，还能有别的选择。

级别：
A级：成句的德语
B级：单个德语单词、有内涵的人名、寒暄语
C级：德语语言区文化相关（德国、奥地利、瑞士等），包括只能用德语写的专有名词
D级：仅仅有德国籍人物、德语名字

注：
不包括在德语和英语中长得都一样的单词。这种情况一般都认为是英语吧233


欢迎提供各种线索。
按年代降序排列。
霞之丘伊文子 创建于 2014-12-20 21:52 / 34 人收藏

  • 時計仕掛けのレイライン －残影の夜が明ける時－

    2013/01/25 / PC / 昼と夜の学園ブレイクスルーAVG

    说德语的管家

  • バチカン奇跡調査官

    2017年7月7日 / 米たにヨシトモ / 藤木稟

    有一个剧情单元（于ep.4真相大白）讲的是一群纳粹余党后人试图复活元首的故事。——感谢aerbioer @461250 的投稿。

  • ようこそ実力至上主義の教室へ

    2017年7月12日 / 岸誠二、橋本裕之 / 衣笠彰梧 / 森田和明

    OP背景文字

  • メルヘン・メドヘン

    2018年1月11日

    原作标题“Märchen Mädchen”——感谢 @wyghthy 提供的线索

  • アズールレーン

    2019年10月3日 / 天衝 / Manjuu Co.,Ltd.,／Yongshi Co.,Ltd.「アズールレーン」（Andoroid/iOS用スマートフォンアプリゲーム） / 野中正幸

    ep2中佐仓绫音配音的重巡说了一句“Guten Tag”——感谢@461250 的投稿！

  • ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンライン

    2018年4月7日 / 迫井政行 / 時雨沢恵一 / 小堺能夫

    12集6:40，日笠阳子为你献唱舒伯特《魔王》

  • 幼女戦記

    2017年1月6日 / 上村泰 / カルロ・ゼン(「幼女戦記」／KADOKAWA刊) / 細越裕治

    “德棍片，完全以德国为原型，ED也有几句德语”——感谢@fff_pluto 的投稿

  • 金色のコルダ2 ff

    2017年12月21日 / PSV / 恋愛・育成シミュレーション

    涉及贝多芬为首的一众德国音乐家，主要是2本篇月森连锁线||后半点明主旨的一句“Durch Leiden Freude”|||感谢@angie 提供的线索

  • NORN9 ノルン＋ノネット

    2016年1月7日

    第九集4分45秒。报纸上的字。

  • シュヴァルツェスマーケン

    2016年1月10日 / 渡邊哲哉 / 吉宗鋼紀(吉田博彦) / 原修一

    几乎每集都有德语元素。架空的两德时期背景，德国妹子。详情可以点开每一集的讨论区看我的留言（这么自卖自夸真的好吗bgm38）

  • ジョーカー・ゲーム

    2016年4月5日 / 野村和也 / 柳広司 「ジョーカー・ゲーム」シリーズ（角川文庫・KADOKAWA刊）

    12话，6分24秒。死亡名单与死因。14分35秒，报纸。18分45秒，平面图。13话，4分35秒，遗书。(bgm38)你在写小学作文吗？！

  • 鏡界の白雪

    2016年5月26日 / PSV / 狂気の世界へ誘う恋愛AVG

    （副？）标题（标题的德语翻译？）

  • 薔薇に隠されしヴェリテ

    2016年8月4日 / PS Vita / 女性向け恋愛アドベンチャー

    奥地利哈布斯堡王朝。

  • ハイスクール・フリート

    2016年4月9日 / 信田ユウ / 中村直人

    高校舰队 ep09 德国妹子说了几句德语 （感谢@fengxz 提供的线索）

  • アンゲネームプラネッツ -Kleiner Garten Sie Erstellen-

    2016/01/29 / PC / 新しく部活作っちゃうADV

    副标题。

  • 坂本ですが？

    2016年4月7日 / 高松信司 / 佐野菜見『坂本ですが？』（KADOKAWA「ハルタ」連載）

    10集，9分20秒。舒伯特根据歌德同名诗改编的歌曲《魔王》。

  • 終末のイゼッタ

    2016年10月1日 / 藤森雅也

    副标题德语。二战背景的架空故事。似乎虚构了一个德语区的阿尔卑斯山小国——感谢@fengxz 提供的线索。

  • スタンドマイヒーローズ

    2016年9月5日 / iOS、Android / 女性向けシナリオ×パズルゲーム

    有个角色设定是德国归国子女+cv柿原，偶尔会蹦出点德语。参考：https://weibo.com/2064592495/G7napjgNR?sudaref=bgm.tv&sudaref=passport.weibo.com&display=0&retcode=6102&type=comment |||感谢@angie 提供的线索

  • うたの☆プリンスさまっ♪ マジLOVEレボリューションズ

    2015年4月4日

    第六集，10分40秒，卡缪翻的是德语书= =

  • ギャングスタ

    2015年7月1日

    【德语元素】第二话标题。Hundemarken

  • Fate/stay night [Unlimited Blade Works] 2ndシーズン

    2015年4月4日

    【德语元素】17话12分57秒，sieben；14分，acht；15分；22话14分30秒；

  • オーバーロード

    2015年7月7日 / 丸山くがね(「オーバーロード」／KADOKAWA刊)

    11集14分35秒。MAMO的德语。一句话。

  • サノバウィッチ

    2015年2月27日 / PC / おなやみ解決！魔女っ子ADV

    咖啡店店名。黑猫

  • K RETURN OF KINGS

    2015年10月2日

    第五集5分10秒，照片上的话：Irren ist menschlich. （浪川大辅倾情诵读。）第九集，9分45秒，资料内容，然而并不能看清。

  • BEST OF VOCAL WORKS [nZk]

    2015-02-04

    βιος（拔剑神曲）评价往下翻

  • Dance with Devils

    2015年10月7日 / 吉村愛 / グリモワール編纂室

    标题左下的一行小字，由于看不懂字体不知道它想说个啥，还求高手指教：Das ich erkenne, was die Welt im Innersten zusammenhalt, Schau alle Wirkenskraft und Samen, Und thu'? nicht mehr in Worten kramen(?).

  • 終物語

    2015年10月3日 / 板村智幸 / 西尾維新 『終物語』 (講談社BOX) / 渡辺明夫

    小忍篇章OP

  • 劇場版 K MISSING KINGS

    2014年7月12日

    17分55秒，手上拿的那张纸。隐约可辨认是德语，具体的待我查看一下1080P……不过估计也很难看得清楚。60分14秒，考哥的GUTEN MORGEN。

  • 中二病でも恋がしたい！戀

    2014年1月8日 / 石原立也 / 虎虎（KAエスマ文庫/京都アニメーション） / 池田和美

    B级【德语元素】第一集guten morgen! ——感谢@zq0504032 提供的线索

  • 極黒のブリュンヒルデ

    2014年4月6日 / 今泉賢一 / 岡本倫

    A级【德语元素】德裔妹子一个。一段德语暗号（？）。【作品评价】要看就看漫画吧（虽然也就那样）。看完漫画千万别点进动画，听听OP就扔了吧。

  • KILL la KILL Vol.1 Bonus CD

    2014-01-08 / 小林未郁、David Whitaker、Cyua、Benjamin Anderson、mpi、Aimee Blackschleger、CASG(Caramel Apple Sound Gadget)

    A级【德语元素】《Blumenkranz (:[nZk] ver.)》。动画《KILL LA KILL》插曲的变奏版。

  • Fate/stay night [Unlimited Blade Works]

    2014年10月4日

    A级【德语元素】第三集14分34秒；第五集11分；第八集17分40秒，总之就是各种咒语。词性有错请勿轻信。【作品评价】良心重置，你值得一看。看之前最好先补一下FATEZERO。

  • おねだりシェアメイト

    2014-04-25 / PC / 女性向けAVG

    B级【德语元素】玩到一半，只听到一句发音搞笑的ENTSCHULDIGUNG！可能有德国汉子可推？【作品评价】打着3P卖点3P却完全没有诚意的乙女R18作品，有那时间多读点书吧各位。

  • 進撃の巨人 悔いなき選択

    2014年12月9日 / 浅野恭司 肥塚正史 尾崎智美

    A级【德语元素】插入歌《So ist es immer》（大部分都是德语歌词）【作品评价】等第二季出来我就补，真的。泽野大神你简直是我们学德语的死宅之福音。

  • SHIROBAKO

    2014年10月9日 / 水島努 / 武蔵野アニメーション / 関口可奈味

    16集，13分35秒，数字123。

  • 戦勇。

    2013年1月8日 / 春原ロビンソン

    B级【德语元素】暗藏月份+数字的几个人名。12天王？【作品评价】无厘头搞笑泡面，看完之后面就烂了。

  • 進撃の巨人

    2013年4月6日

    A级【德语元素】两个OP《红莲の弓矢》《自由の翼》都有几句德语歌词。艾伦的名字Jaeger。另外还有大量德语人名等您发现。【作品评价】超人气作品，我就不多说什么了。

  • 自由への進撃

    2013-07-10 / Linked Horizon(Sound Horizon(Revo、柳麻美))

    A级【德语元素】三首歌都有德语歌词（虽然最后一首这么算有点水），歌名就不打出来了自己点连接吧。

  • TVアニメ「進撃の巨人」オリジナルサウンドトラック

    2013-06-28 / 小林未郁、Aimee Blackschleger、Cyua、mpi、CASG(Caramel Apple Sound Gadget)

    A级【德语元素】《Bauklötze》（全德语歌词）

  • 夜桜四重奏 〜ハナノウタ〜

    2013年10月6日

    ep03 00:40台词出现了ein/zwei/drei作为运动的口令|||感谢@fengxz 提供的线索

  • キルラキル

    2013年10月3日 / 今石洋之

    A级【德语元素】母上大人出场的时候那首插曲《Blumenkranz》，全德语歌词。当年看的时候完全没听出来啊魂淡。【作品评价】很燃，很欢乐也很内涵。

  • ツキウタ。8月葉月陽「Genau!」

    2013-08-09 / 葉月陽(CV.柿原徹也)

    A级【德语元素】一句歌词和一个Genau【作品评价】柿子你这发音别跟我说你是德国产的

  • 艦隊これくしょん-艦これ-

    2013年4月23日(PC) 2016年6月10日（Android版） / PC、Android、IOS(HTML5) / 卡牌收集养成网页游戏

    “有德国船，各有几句德语台词”——感谢@fff_pluto 的投稿

  • キルミーベイベー

    2012年1月5日 / 山川吉樹 / カヅホ / 長谷川眞也

    “印象中出现过Guten Morgen ”——感谢 @zq0504032 提供的线索。具体求各位考证

  • ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q

    2012年11月17日

    A级【德语元素】组织Wille（意志、意愿）；舰名Wunder（奇迹）；从后往前数第18分钟，欢乐颂；

  • ギルティクラウン オリジナルサウンドトラック

    2012-01-25 / 小林未郁、David Whitaker、mpi、本田みちよ、Aimee Blackschleger、Leina、Cyua

    A级【德语元素】《βιος》 、《βίος-δ》（拔剑神曲，全曲德语歌词）《Hill Of Sorrow》（有一段德语歌词）《Rё∀˥》全德语歌词【作品评价】（TVA《罪恶王冠》OST）跟我再喊一遍，学德语怎能不知泽野大神，怎能不知拔剑神曲！只是大神你能不能好好取个德语歌名啊？！

  • 緋色の欠片

    2012年4月1日 / ボブ白旗 / 「緋色の欠片」アイディアファクトリー／Design Factory / 恩田尚之

    B级【德语元素】人名eins,zwei,drei【作品评价】动画根本不能看，游戏……应该能玩吧？

  • バクマン。3

    2012年10月6日 / 秋田谷典昭 / 小畑健、大場つぐみ

    B级【德语元素】两个单词：schwarz 和 weiß。隐约记得在第三部，各位看官自己去寻找吧。【作品评价】非常励志又不失深度的优秀作品，三季的水准都非常稳定。

  • ROBOTICS;NOTES

    2012年10月11日 / 野村和也 / 志倉千代丸、MAGES / 久保田誓

    D级【德语元素】神代芙拉，芙拉就是FRAU（根本不是这么发音的好吗？！）【作品评价】嗯……去看石头门吧。

  • ガールズ&パンツァー

    2012年10月8日 / 水島努 / 杉本功

    感谢@ zq0504032 提供的线索。具体并不清楚，求各位考证。

  • ジョジョの奇妙な冒険

    2012年10月5日 / 津田尚克 / 荒木飛呂彦（集英社ジャンプ コミックス刊） / 清水貴子、町田真一（副人物设定）

    “男三是热血的纳粹军官，戏份挺多的，虽然好像没有德语台词，但每次装逼的时候都有德语专属BGM（虽然完全没听懂）”——感谢@fff_pluto 的投稿

  • 華ヤカ哉、我ガ一族 キネトグラフ

    2012年12月21日

    C级【德语元素】后篇，37分28秒，书上是德语（？），然而并没有什么卵用，因为根本看不清；37分40秒，书的标题，白雪公主。

  • IS〈インフィニット・ストラトス〉

    2011年1月6日 / 菊地康仁 / 弓弦イズル / 倉嶋丈康

    D级【德语元素】德国妹子一只【作品评价】哈哈哈哈哈

  • 大帝国

    2011-04-28 / PC / SLG

    C级【德语元素】娘化元首，二战相关，没玩过不好评价

  • 未来日記

    2011年10月9日 / えすのサカエ

    B级【德语元素】OP1《空想メソロギヰ》有一句：eins,zwei,drei【作品评价】大逃杀类型，剧情还是蛮紧凑的。

  • ギルティクラウン

    2011年10月13日 / 荒木哲郎

    A级【德语元素】βιος （OP，拔剑神曲，全曲德语歌词）【作品评价】学德语怎能不知泽野大神，怎能不知拔剑神曲。歌词也非常简单，很适合初学者。至于作品本身，没看过无法评价。

  • WHITE ALBUM2 -closing chapter-

    2011/12/22 / PC / AVG / Leaf

    A级【德语元素】共通开头，春哥打的、冬马摔倒被路人关心，说得都是德语。没错你得仔细听。同样是拼出语音文字，为啥日本人念德语就成这样……【作品评价】宇宙顶点虐心神作不解释。

  • HELLSING 外伝:THE DAWN

    2011年7月27日 / 殿胜秀树

    B、C级【德语元素】第二集3分50秒，德国酸菜Sauerkraut；7分，Sieg！Heil！【作品评价】请先观赏前作。另外这其实是打着番外旗号骗你进坑。

  • けんぷファー für die Liebe

    2011年4月7日

    标题。没看过不作具体评价

  • ソ・ラ・ノ・ヲ・ト

    2010年1月4日 / Paradores / 赤井俊文

    空之音，第11话里出现的罗马语应该就是德语，有大段的德语（剧中的罗马语）和日语（剧中的赫尔维奇语）的对话（感谢@fengxz 提供的线索）

  • VenusBlood -EMPIRE-

    2010/11/26 / 女神悪堕ち触手SLG

    OP标题_(:зゝ∠)_

  • シュヴァルツェスマーケン

    2011-05-30 / 内田弘樹 / エンターブレイン

  • RE-TAKE

    KIMIMARU / スタジオKIMIGABUCHI

  • ヘタリア Axis Powers

    2009年1月26日 / ボブ白旗 / 日丸屋秀和 / 河南正昭

    人物：德国和普鲁士，有一段德语文件（在黑塔利亚学园新闻部那一集），还有安元洋贵先生美妙的德语。因为实在太杂了就不整理了。

  • Phantom -Requiem for the Phantom-

    2009年4月2日 / Nitro

    三主角以德语的EIN ZWEI DREI命名代号。——感谢@233059 提供的线索。||| “分别是德语的4~9的杀手小队（三个主角都是实验品，4~9是戴面具的量产型）”——感谢@fff_pluto 的投稿

  • けんぷファー

    2009年10月2日 / 黒田やすひろ / 築地俊彦 / 藤田まり子

    肯普法=Kämpfer，原本我对这片子的印象是软萌的伪娘作，原来标题那么强硬吗……没看过不作具体评价。

  • 装甲悪鬼村正

    2009/10/30 / PC / スラッシュダークADV

    C级【德语元素】比较零散，德语词，德国人（变态），最为集中的在香奈枝线，席勒《威廉退尔》。

  • ヘタリア キャラクターCD Vol.2 ドイツ

    2009-04-22 / ドイツ(安元洋貴)

  • Trample on Schatten!!～かげふみのうた～

    2009/05/29 / PC / ヒロイックアクションADV

    标题。其余未知

  • Dies irae 〜Acta est Fabula〜

    2009-12-25 / PC / 学園伝奇バトルオペラADV

  • 俗・さよなら絶望先生

    2008年1月5日 / 新房昭之 / 久米田康治 / 守岡英行

    第一集，1分04秒，右侧标题捏他自1942年德国电影《ほらふき男爵の冒険》（die Abenteuer des Freiherrn von Münchhausen），就是那个吹牛男爵，作者Gottfried August Bürger；3分32秒，Sieg~至于捏他请自行百度“吉恩公国”；17分20秒，舒曼《梦幻曲（Träumerei）》（选自Kinderszenen）

  • ef - a tale of melodies.

    2008年10月6日 / 大沼心 / minori、鏡遊、御影 / 杉山延寛

    OP的背景文字

  • HELLSING OVA

    2006年2月10日 / ところともかず（#1 - #4）、田中洋之（#5 - #7）、松村やすひろ（#8、#10）、鈴木健一（#9 - #10） / 平野耕太

    A级【德语元素】第一集开头，第四集11分50秒，第五集34分50秒，Fräulein；第三集，41分40秒：letzte Bataillion（法语词）；第四集，1分26秒，桌上的文件是德语（看不看得清还在其次……）；第四集12分10秒，牌子；第四集17分，第四集ED，BGM德国二战海军军歌《das Englandlied》；第四集32分27秒，BGM歌剧《魔弹射手（ Der Freischütz）》片段，后面还有一大堆；第四集，50分50秒，Krieg！；第五集，11分48秒，Prost！；第六集，41分45秒，Strum！；第七集，15分15秒，Jawohl；第八集，3分12秒，博士左肩上的牌子damit？3分20秒，Achtung（神发音）；32分00秒，NORDLAND和BÜRGERBRÄUKELLER；第九集，开头，两个战舰（？）的名字、Horst Wessel Lied，28分55秒，德意志第三帝国欢迎您~；第十集，4分10秒，指示牌；25分08秒，地图上的文字；45分15秒，金属牌（THE “shi”是什么鬼）；51分20秒，文字符号最下面的一行GOTT MIT UNS。【作品评价】内涵大量血腥暴力场面，请未成年人在家长陪同（你确定？）下观看。制作精良的一部爽片。这里面的德语元素简直是德语学习者的天堂啊！学德语宅必看。

  • BLACK LAGOON

    2006年4月8日 / 片渕須直 / 広江礼威（小学館刊『月刊サンデージェネックス』連載）

    ep.5一群纳粹主义——感谢@285649的投稿~

  • 吟遊黙示録マイネリーベwieder

    2006年1月22日

    标题？？？マイネリーベ=meine Liebe。此系列都相同。

  • マイネリーベⅡ 〜誇りと正義と愛〜

    2006年2月9日 / PS2 / 恋爱SLG

    标题。マイネリーベ=meine Liebe。此系列都相同。

  • ぼーん・ふりーくす!

    2005-10-21 / PC / シスターコンフィギュレーションRPG

    OP内几句话。其余部分不明

  • エルフェンリート

    2004年7月25日 / 神戸守 / 岡本倫 / きしもとせいじ

    A级【德语元素】作品名（？），各话标题。但为什么要这么用呢？我觉得纯粹是想秀一下外语水平……【作品评价】总之比极黑动画好太多。

  • 吟遊黙示録マイネリーベ

    2004年11月4日

    标题。マイネリーベ=meine Liebe。此系列都相同。

  • マイネリーベ 〜優美なる記憶〜

    2004年9月22日 / PS2 / 恋爱SLG

    标题。マイネリーベ=meine Liebe。此系列都相同。

  • GUNSLINGER GIRL

    2003年10月8日 / 浅香守生 / 相田裕

    " ep.9的5:20德文数字，ep.13的19:20德语欢乐颂；很棒的氛围片"——感谢@285649的投稿

  • 薔薇ノ木ニ薔薇ノ花咲ク

    2003年2月21日（Win版） 2006年6月15日（PS2版） 2010年12月22日（PSP版） / PC、PS2、PSP / AVG

    有个角色经常跟主角说德语。有攻略站专门列出了德语对话：http://half-a.net/games1/roseps2.html |||感谢@angie 提供的线索

  • Ever17 -the out of infinity-

    2002年8月29日 (Original DC/PS2) / DC、PS2、PC等 / AVG / KID

    B级【德语元素】最近看了个视频才发现里面有好多德语，包括OP也是。当时跟看火星文似的，现在自动解读，一时半会儿还没有反应过来。 【作品评价】剧情非常优秀的一部GALGAME，不推到最后别跟我说你玩过。

  • プリンセスチュチュ

    2002年8月16日 / 河本昇悟 / 伊藤郁子

    A级【德语元素】“每话标题是德语、故事地点是Nordlingen ” 感谢@18128 提供的线索

  • 耽美夢想マイネリーベ

    2001年4月26日 / GBA / 恋爱SLG

    标题。マイネリーベ=meine Liebe。此系列都相同。

  • 彼氏彼女の事情

    1998年10月2日 / 庵野秀明、佐藤裕紀（15話～） / 津田雅美（白泉社LaLaコミックス刊）

    第二集，13:27秒。我知道这个也算进去很坑……

  • ヴァイスクロイツ

    1998年4月8日

    标题。

  • 少女革命ウテナ

    1997年4月2日

    35话，20:23，安希手里拿的书Heidenröslein

  • 新世紀エヴァンゲリオン劇場版 シト新生

    1997年3月15日

    C级【德语元素】7分59秒，巴赫（Bach）《Suiten für Violoncello solo Nr.1 G-dur, BWV.1007》(BWV,Bach-Werke-Verzeichnis)G大调大提琴第一组曲（随便翻了下不规范请指正），后面大标题“Vorspier”疑为“Vorspiel”误写，待专业人士考证；19分21秒，《Partita Ⅲ für Violino solo E-dur, BWV.1006》E大调小提琴第三组曲；24分30秒，“Guten Morgen”x2，我这才想起来明日香貌似是德国裔；35分55秒，“SEELE”这一名词来自德语，意志灵魂（复数），以下相同不重复记录；38分35秒，Gehirn，德语“大脑”（神读音）；47分03秒，约翰·巴哈贝尔（Johann Pachelbel），《Kanon D-dur》（D大调卡农）；60分左右，欢乐颂（比较有名其实也不用我说了）【作品评价】经典。反正超出了我的评价范围。

  • 新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Air/まごころを、君に

    1997年7月19日

    C级【德语元素】（前作已经包含的不再列出）29分00，erst；34分，巴赫《g弦上的咏叹调》；片尾曲名叫《Komm, süßer Tod》（歌词全英文），个人猜想是不是出自歌德的一首诗。

  • THE END OF EVANGELION ― 新世紀エヴァンゲリオン 劇場版

    1997-9-26 / ARIANNE、LOREN & MASH

    EVA旧剧场版（《AIR/真心为你》）原声集【德语元素】 第12首：《Jesus bleibet meine Freude [Herz und Mund und Tat und Leben BMV.147]》；《komm süßer Tod》（详细往上翻）

  • MONSTER

    浦沢直樹 / 小学館

    故事发生在德国 有德国历史 文化 角色 成句德语——感谢@233059 提供的线索

  • 銀河英雄伝説

    1988年1月8日 / 田中芳樹 / 本木久年(1期)、久米一成(2期)、清水恵蔵(3期～)

    B级【德语元素】OP标题是德语……具体由于本人没看也不好说