#1 - 2023-12-13 05:39
河刊 (他曾将想象丢在无垠的白色上)
外面有一片日落,晦暗的珠宝
镶嵌于时间之上,
有一座失明的幽深都市
属于未曾看见你的人们。
黄昏静默或歌唱。
某人将苦痛的渴望
自钢琴的十字架上释放。
永远,你的美丽万种。

* * *
无视你的冷漠
你的美丽
在时间中挥霍你的奇迹。
幸运与你同在
恰如春天与新叶同在。
我已仿佛谁也不是,
我是那如此孤独的渴望
消散在暮色之中。
愉悦与你同在
恰如残忍与刀剑同在。
* * *
夜晚正将栏杆侵犯。
在严肃的客厅里
我们的两种孤独像盲人般互相寻找。
活过黄昏的
是你的肌肤如雪的光彩。
在我们的爱里有一份忧伤
仿佛是灵魂的样子。
* * *

昨天只是全部的美丽
也是全部的爱,在这一刻。

陈东飚 译 博尔赫斯