#1 - 2023-5-6 22:59
ママノサカナ (对于看不见的人而言，不需要光。)
昏暗的光线是恐惧、和生计。
透彻时的宁静
使她无法呼吸。
她如此熟悉地投身进
浑浊的漩涡里。
从来不是孤身一人，
——她下巴的每一条皱纹
是每一个同伴的墓文。

冰凉的海水是生计、和回忆。
死去的祖先为菩提。【1】
她用缓慢的步伐走向
剩余的呼吸。
她现在还有很多时间，
还要张开很多次口，
无论是饮水、进食、唱歌，
还是欢笑。

咸湿的空气进入到她的肺里，
浸润到了每一粒血滴。
有时她的沉默特别神秘，
彷佛湿润的空气
随着灰尘坠入土地
岁月仿佛洗刷掉了
她的愤怒、悲伤与忧郁，
只留下了沉默或是笑容。
还有一些海鸥和野猫在港口
—它们偶尔伫立，
像是在向超越了世代的历史致敬。

也许在看不见的浪潮里，
有些事物注定要被吞噬。
可是她脸上的纹路不会轻易消失，
她仍然在下一次的晴天坠入海中，
忘记呼吸，顺着生锈的链子到海底。
她轻抚着岩礁、海草，或者是
一只好奇心旺盛的小鱼。
——这一次不是为了生存，
而是一种对时空的祭祀。

【1】墓碑文：海人先祖世代為菩提