Indie Spirits　／　独立精神 » 讨论
【Ture Love is】值得一看的美版日本动画推荐！——

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　♪ ♫ ♬

看动画很多年了...2011年补《FLCL》BD时、里面封装着美版声轨，这里初次接触海外配音、开启了新世界的大门——
※关于美版动画可去Amazon入正，或到Nyaa OR AnimeTorrents之类网站载档（前两个英文名搜索）；
美版声优请到Voice Actors搜索作品（查看Side by side），嗯、差不多就这些了，Let's Rock!!... :P

————————————————————————————————————————Movie
虽说启蒙是FLCL、但深入喜爱上果然还是吉卜力动画电影系列...

No.01 魔女宅急便：美版直到98年才上映、琪琪声优是当时年仅16岁的 克斯汀·邓斯特（Kirsten Dunst）...

No.02 侧耳倾听：小雯（月岛 雯）挺可爱的，现在的纯洁女孩...那种东西有么？
第一次听到韩配、生活系段落感觉不错...



No.03 幽灵公主：孩时在电影频道看到，当时给我巨大震撼—— 关于神的形态、文明和自然的冲突等...
小桑是如此地自由与独特、带来些许仰慕憧憬...

No.04 我的邻居山田君：“自由...完全的自由、可以做任何事...但我却不知做什么才好...”
这部英配很赞，每个角色生动趣味、不少元素看起来就像发生在自己家庭里的事般...




No.05 千与千寻：一场无与伦比的大冒险，形形色色的相遇，在这个世界中迎来交错、回忆和感动...
我要吃掉千寻！...= w =

No.06 猫的报恩：一次尝试令我深感森田桑能力不足；不过小春单纯又可爱...



No.07 哈尔的移动城堡：本以为千与千寻的配音阵容就足够棒了，但拉塞特酱（John Lasseter）表示不服——
也是、就冲贝尔叔（Christian Bale）和贝考尔女士（Lauren Bacall）也值得一看！
※by the way，韩版马鲁克很可爱、김서영女士配音...


No.08 借东西的小人阿莉埃蒂：最近也最没印象的一部，其实是配的不怎么样（玛尼更是）...
也真是受够老找明星来配音了，话说素人流就是吉卜力先开始玩的吧...
作为主角—— 有的配的可以、有的真心差劲，无感+糟蹋角色作画...
※Okay、Ghibli 就到此为止了，台版配音也很棒，建议观赏...



No.09 秒速五厘米：唔...第一次看秒速五厘米，初二的那个夏天，独特、精致、细腻、情怀...
美版有ADV Films (2008) 和 Bang Zoom (2010)两个版本，个人更喜欢后者多些、都有出彩之处...


No.10 言叶之庭：这部也超棒、作画达到新境界，剧情把美版声优（Maggie Flecknoe）都给配哭了...
记得自己当年好像也哭了、那氛围音乐一起，Can't help it... :)


No.11 凉宫春日的消失：2011年初、第一次看1080P（10.5G）动画，各种感动...
剧场版延续了TV版的美版配音，团长很元气、有希很可爱、实久瑠呦西呦西（摸头OR）...
阿虚和古泉声音也不错、不过介于声优外貌，起初总觉得两人声线应该颠倒互换才对...

No.12 Redline：本就美式风格、当然非常Happy，小池健先生呕心沥血的绝赞手绘大作！...XD


No.13 Summer Wars：这部也超Sweet、Brina Palencia（夏希CV）的声音很好听...
我在说什么？当然Mad House！这部角色众多、但每个人声音演技都很到位，自然真切、难能可贵！... :)

No.14 铁拳 血之复仇：继《FF VII: AC》后再度令我感到惊艳的游戏改编3D动画，虽有点生硬吧...
与之相比，SQ社就是尖端、霸气，小雨和艾丽莎声音都不错、当然能再年轻些更好...



No.15 雷顿教授与永远的歌姬：雷顿教授的首部动画电影，虽然该系列一直没通关吧、但看长篇动画还是很过瘾！
※个人不太喜欢英版腔调... :(



No.16 009 Re Cyborg：虽是动画渲染、但做的相当用心，并且动作设计也很帅！...
单是这样一个片段就能稳住不少人的心、坐下来愉悦观赏吧...




No.17 Final Fantasy VII Advent Children：
小学六年级（2006）、孩时的我被这部作品深深伤害了幼小心灵！（FF饭把这部电影点播了一遍又一遍）...
为什么做得这么好！？以后再也看不到这么棒的神作怎么办！？...
美版声优还原度也很高、代入感极强... :)

No.18 The Animatrix：这个反而是没看过日语版系列，竭力推荐：Kid's Story、World Record、Beyond



＞动画同真人版一样震撼，少年故事中有着非常独特的画面（人物&运动风格，这一切都出自融化达人：大平晋也...
片尾的Suicide段落、震撼并在童年我的潜意识脑海中留下了什么...



＞世界纪录，写实运动描写地非常棒，看小池健玩弄时间镜头... 从极限获取、人类永远向往着自由...



＞超越，即使在另类的Animatrix中也显得颇为另类的一作，有种透明美好的感觉... :)

No.19 剑风传奇 黄金时代三部曲：这个先要说句“未成年谢绝观赏”，自己看时已19岁...


Studio 4°C负责的这次剑风动画化剧场版实在棒极，留下了不少震撼与感动！
人与人间不同的意志、理想与追求，冲突碰撞... “这是我的最后一滴眼泪...”

————————————————————————————————————————TV & OVA

No.20 FLCL：2000年（7岁一年级）在纸质读物上看到介绍、2006（12岁初一）年初次看到影像、2011年（17岁高二）补完BD，非常缘分的一部作品；
音乐、画面、人物、剧情、配音，所有都喜爱至极！（Awesome）—— Free Living is Cool Life!!... :q

No.21 Fate Series（Zero+UBW）：
Fate系列新作一直拖着没补，虽只看过Ncop/ed、但配音阵容列表就已确保佳作，未来找时间啃了...


No.22 凉宫春日的忧郁：美版凉宫TV是令自己深入喜爱的一个标记点/里程碑，每个角色配音还原度都很高、甚至连那首“God Knows”都翻唱了，真的像SOS团支部般热闹！w...

No.23 Lucky☆Star：也是每个角色都很喜欢的一作，尤其美幸、柊司、小早川声音超可爱！（萌出血）... = ﹃ =



No.24 K-ON!：嘛...K-ON!系列的美版没怎么好好看过、不过阵容不错，值得尝试！
一些题外话：《玉子市场》虽有美版，但玉子声音只是元气↑（过于）、缺乏温柔和可爱感，故不太推荐；

非常希望推出美配的是另一部京阿尼动画《日常/Nichijo》、不过似乎因代理版权原因多年未果，但看看隔壁美版《龙与虎》—— 有心人事竟成！... :D



No.25 Ichigo Mashimaro：《草莓棉花糖》的美版也非常可爱、Fuwa Fuwa地让人想紧紧抱住！...
尤其茉莉的声优Kylie Beaven，你这么可爱家里人知道么！？真想把这些小草莓们吃掉！... = ﹃ =




No.26 Space Dandy：“Space Dandy!!~ He's a dandy guy, in space!”
《太空丹迪》的美版简直Su-Pa Nice！有几话甚至超越原版、如唱歌集数，音色美、玩尽兴、摇滚一路到底！...



No.27 四月是你的谎言 / Your lie in April：
其实这部去年没能啃下去（即使乐器女孩+小薰福利登场），怎么说呢、第四话开头令我觉得俗套又无聊之类...
直到看了美版NG花絮、觉得非常可爱，还是看看吧！w...





No.28 排球少年 / Haikyu!!（TBA）：U Know, I Know, Everybody Knows，排球少年美版早晚要来的...
Production I.G大概是少数制作水平和态度从未退步的动画公司，期待S3、全国大赛IKo！... (●'◡'●) /

To be continued...