-
-
-
-
寻羊冒险记 羊をめぐる冒険
1982-10-13 / 講談社、上海译文出版社 / 406
2019-8-1
搞不懂到底在讲什么 那些动物名字的角色连谁是谁也弄不清 但是 这顺滑的叙述 氛围 风格 有意味的思考让我不知不觉读完了 -
脑髓地狱(上) ドグラ・マグラ (上)
1976-10-13 / 夢野 久作 / 角川書店 / 324
2019-8-1
记得是很久以前刚看开头一点觉得无聊又奇怪 后来那个蜘蛛博士进来了 开始给我说明各种情况 随后越来越一发不可收拾 一口气读完了整本 -
-
不吉波普系列 ブギーポップ シリーズ
上遠野浩平 / メディアワークス →アスキー・メディアワークス →KADOKAWA
2019-8-1
当时看了第一第二卷觉得让人着迷 但后来更新了翻译后翻译风格和之前略有不同了 总的来说是不那么简略了 不吉波普里校园的氛围 人物的行为与语言的风格 叙述的措辞 都和现在的轻小说大有不同 有种令人着迷的时代感 又很时髦 再加上不吉波普这个魅力无穷的角色 阴沉 怪异 笨拙 朴素 独特 真实 真诚又浪漫 充满怀念感的事件回忆 聚集在短时间内的情节与衬托出的空旷庞大的世界 都让人回味无穷 -
-
-
在遥远彼方的小千 ちーちゃんは悠久の向こう
1话 / 2005-02- 1(新風舎) / 日日日 / 角川書店(角川グループパブリッシング) / 201
2019-8-1
很恍惚 多数情节都是不着调的几句话带过 感觉莫名其妙就结束了 -
-
-
-
-
-
梦神的教室 モーフィアスの教室
メディアワークス
2019-8-1
青梅竹马 棒！ 骑着自行车去学校！校园怪异事件 棒！较成熟一本正经又不多愁善感有点愣又规矩普通的日常中的非日常事件 very good！ -
-
-
魔弹之王与战姬 魔弾の王と戦姫
川口士 / メディアファクトリー
2019-8-1
当时看到第几卷的时候翻译质量突然下降了 战术的描写不形象也没耐心细看 具体的战斗有点千篇一律 堆叠文字 作者是不是很喜欢吃黄油土豆之类的... 还有些想不起来了 但除此之外都很不错 -
未完成的情书 描きかけのラブレター
2004-08 / ヤマグチノボル / 富士見書房 / 295
2019-8-1
好像有一幕下雨的情景... 还有主角的好基友那个表面开朗实际上自残了许多次的女朋友让我印象深刻 -
玩伴猫耳娘 あそびにいくヨ!
2003-10 / 神野オキナ / メディアファクトリー
2019-8-1
无忧无虑的猫耳外星人来地球玩 顺便调戏一下美国cia 日本狂热组织 跨国巨富少女 狗星人间谍...... -
-
-
