地球防卫军大佐2015-2-20 21:16 /
《魁！！铁人塾》 第五章：机器人时代的诞生前夜 - 4
作者：难攻博士
原发表时间：Oct 03 Fri 2008
「难攻老头，就算搞出这飞机很歹势，也不必下在标题咩…」「鬼冢老师，你还有更好的主意吗？」
※※※
讲实在话，若说前三周〈机器人时代的诞生前夜〉算是一份「机器人文化演进史」回顾；那今天所补完的，则比较像是综观欧美日本经验后真心归纳写下的精辟结论。华人社会是不该在「机器人」文化领域里继续缺席下去了！或许我们熟读了欧美的机器人科幻小说、看遍了好莱坞机器人科幻电影，甚至对日本超级机器人动漫同样如数家珍──但「机器人」对我们而言，究竟是什么呢？
咳…又激动了…关于华人的问题，暂时先留给大家想想。今天的专栏，除了得将〈机器人时代的诞生前夜〉连载划个句点之外，难攻博士再替大家剖析《ANIMATRIX》当中的两部杰作〈二度文艺复兴 上/下〉，替这篇大作落个注脚…
友情合体！【不超级机器人简简简史】 [鬼冢按：有人喜欢图多一点咩～今天的图，可都是老头的血汗呀～]
「机器人」（或精确一些来谈，『人型机器』）于西方诞生，但在科技的道路上，却提早在日本这个国家开花结果。如此有趣的现象，连西方人自己也注意到了──《机器人的进化：人工智慧与机器人学的新世纪》（Robo Sapiens: Evolution of a New Species）一书于2000年出版，写作时间约一年多。根据作者所言，书中所呈现的一百多个个案是从学术文献、研究者推荐、网站、参观研究室与个人偏好所挑选出来，具备一定的代表性。透过电视制作人费斯·德鲁修（Faith D’Aluisio）与摄影师搭档彼得·曼瑟（Peter Menzel）的双眼与镜头，我们目击了从1999年到2000年间几乎遍及全球的知名「机器人学」研究现场和他们当时最新的发展成果…[鬼攻按：图文并茂的资料书！]
虽然这一百多个实验现场号称遍及欧、美、亚三洲（是的，没有非洲与大洋洲），但光是日本一个国家的案例就占了一半以上，与欧美国家的研究总和并驾齐驱。日本作为「机器人大国」实是当之无愧。[鬼攻按：自己去数数…]
另一项有趣的观察则是，我们可以发现欧美与日本的机器人研究者，似乎走上了两条完全不同的道路：欧美国家以「实用主义」主导，研究大多偏向 「人工智慧」、「感官认知」和「本能模拟」范畴；而日本的案例则不约而同从「梦想实现」出发，朝向「肢体动作的拟人化」前进。[鬼攻按：真的～虽然两者逐渐靠近，但这现象确实存在！]
2003年04月07日，对全体日本人而言，是近代日本民族英雄ATOM的生日，是一个月历上没有登录的节日。[鬼攻按：复习一下『历史上的今天』，2003年04月07日你在干啥？没印象…还记得一种叫做SARS的鬼东西吗…]
虽说总有一天两条路线终将合而为一，但两种不同的文化在面对机器人这个相同议题时，何以会走上两条不同的研究取径？简言之，在历史情感的巧妙安排下，两条当今最主要的「机器人科技文明」支流，选择了不同的文化渠道──西方传统将机器人视为「人类的对照组」；日本文化将机器人看做「人类的延伸物」。[鬼攻按：真知灼见～]
在此，我可以斩钉截铁地告诉你：促成这一切的关键因素，无疑地就在于「文化」的力量！[鬼攻按：没听过吗？]
今天，「机器人学」这门新世纪的「造人神话」正在全球各地的实验室中如火如荼地延烧当中，各大科技强权，也竞相地以自己的文化情感与社会想象，打造着因应自己未来需要的「人类新伙伴」──只不过，在这场科技历史的盛宴里头，咱们华人对于「机器人」的发展方向、甚至是爱恨情仇，似乎总是缺乏自己的观点和立场…[鬼攻按：华人圈子有几部谈『机器人』的作品？我们爱机器人？恨机器人？对机器人有情？对机器人有仇？还是以上皆非…]
现在开始，应该还不算太迟吧… [鬼攻按：中国太空人已经跨进了大宇宙…对永恒而言，只有原地不动才算太迟！]
※※※
★ 操～这是「外星人解剖图鉴」吗？！非也，此即《机器人的进化》中英文版本封面。若你是属于Discovery系的机器人爱好者，鼓励快去败一本吧～
★ 终于～「华人观点」的机器人惊世登场啦！您瞧～极简的钢铁躯体＋英挺的加农巨炮，吓得美帝日寇屁滚尿流…（这不是华人观点～这不是华…）
※※※
【壹】在《黑客帝国》的动画版外传《ANIMATRIX》里有篇名为〈二度文艺复兴〉（大佐注：「第二次文艺复兴」）的杰作，用上下两集精准描绘了西方文明对机器崛起的恐惧…
【贰】根据「新·创世记」的登载，人类以自己的形象创造了机器人，并命令机器人任劳任怨服侍自己的天性（与惰性）。但，凡事，总有代价…
【参】一个名为B166ER的机器人叛变并谋杀了对他颐指气使的主人，点燃人类社会积压已久的不信任，成了压垮骆驼的最后一根「电线」？！
【肆】毫无意外地，野火燎原般的「反机器人运动」在各地如火如荼展开。人类历史上所见过的斗争暴行，再一次赤裸裸地重现─只是换了对象…
【伍】残存的机器人展开逃亡，在伊甸园旧址上建立了自己的国家「01」。凭着精准生产全年无修的高素质劳动优势，「01」很快成为了经济强权…
【陆】眼红自私的人类，祭出军事威吓与经济封锁来对付「01」。联合国会议中，机器人换上造物主形象试图表达善意，但人类的傲慢关了大门…
※※※
【壹】〈二度文艺复兴〉下集揭幕，审判日的号角响起～「人类欺凌机器人」的反动，「机器人反扑人类」的开始！造物主与受造物的战争一触即发…
【贰】不堪人类压迫的机器人帝国起身革命啦！面对着前仆后继的机械军团、自动量产的战争武器和取之不尽的太阳能源，人类毫无一点胜算...
【参】「黑暗风暴行动」展开！人类认为遮蔽太阳能断绝机器动力，忍耐一时以换取永久胜利…只是这次失算了─漫天乌云所遮蔽的是救赎希望…
【肆】永夜中，人类与机器人展开了「启示录战争」！一边是歇斯底里乌合之众，一边是逻辑领军不死兵团…跟机器人打消耗战？分明是找死…
【伍】蛋白质构成的血肉之躯，撑不住过度膨胀的妄自尊大…在受造物面前败下阵来的造物主丧失了一切谈判筹码─甚至，自己终将沦为筹码…
【陆】同样的联合国会，不同的主客尊卑。这次，机器人以自己的形象君临，彻底切断与父母的脐带关系─人类的启示录成了机器人的创世记...
鬼冢按：其实，「最强军团」的「人类欺负机器人/机器人欺负人类」假说在〈二度文艺复兴〉之前就提出来了！看到《ANIMATRIX》背书，感动哪～
作者：难攻博士
原发表时间：Oct 03 Fri 2008
「难攻老头，就算搞出这飞机很歹势，也不必下在标题咩…」「鬼冢老师，你还有更好的主意吗？」
※※※
讲实在话，若说前三周〈机器人时代的诞生前夜〉算是一份「机器人文化演进史」回顾；那今天所补完的，则比较像是综观欧美日本经验后真心归纳写下的精辟结论。华人社会是不该在「机器人」文化领域里继续缺席下去了！或许我们熟读了欧美的机器人科幻小说、看遍了好莱坞机器人科幻电影，甚至对日本超级机器人动漫同样如数家珍──但「机器人」对我们而言，究竟是什么呢？
咳…又激动了…关于华人的问题，暂时先留给大家想想。今天的专栏，除了得将〈机器人时代的诞生前夜〉连载划个句点之外，难攻博士再替大家剖析《ANIMATRIX》当中的两部杰作〈二度文艺复兴 上/下〉，替这篇大作落个注脚…
友情合体！【不超级机器人简简简史】 [鬼冢按：有人喜欢图多一点咩～今天的图，可都是老头的血汗呀～]
「机器人」（或精确一些来谈，『人型机器』）于西方诞生，但在科技的道路上，却提早在日本这个国家开花结果。如此有趣的现象，连西方人自己也注意到了──《机器人的进化：人工智慧与机器人学的新世纪》（Robo Sapiens: Evolution of a New Species）一书于2000年出版，写作时间约一年多。根据作者所言，书中所呈现的一百多个个案是从学术文献、研究者推荐、网站、参观研究室与个人偏好所挑选出来，具备一定的代表性。透过电视制作人费斯·德鲁修（Faith D’Aluisio）与摄影师搭档彼得·曼瑟（Peter Menzel）的双眼与镜头，我们目击了从1999年到2000年间几乎遍及全球的知名「机器人学」研究现场和他们当时最新的发展成果…[鬼攻按：图文并茂的资料书！]
虽然这一百多个实验现场号称遍及欧、美、亚三洲（是的，没有非洲与大洋洲），但光是日本一个国家的案例就占了一半以上，与欧美国家的研究总和并驾齐驱。日本作为「机器人大国」实是当之无愧。[鬼攻按：自己去数数…]
另一项有趣的观察则是，我们可以发现欧美与日本的机器人研究者，似乎走上了两条完全不同的道路：欧美国家以「实用主义」主导，研究大多偏向 「人工智慧」、「感官认知」和「本能模拟」范畴；而日本的案例则不约而同从「梦想实现」出发，朝向「肢体动作的拟人化」前进。[鬼攻按：真的～虽然两者逐渐靠近，但这现象确实存在！]
2003年04月07日，对全体日本人而言，是近代日本民族英雄ATOM的生日，是一个月历上没有登录的节日。[鬼攻按：复习一下『历史上的今天』，2003年04月07日你在干啥？没印象…还记得一种叫做SARS的鬼东西吗…]
虽说总有一天两条路线终将合而为一，但两种不同的文化在面对机器人这个相同议题时，何以会走上两条不同的研究取径？简言之，在历史情感的巧妙安排下，两条当今最主要的「机器人科技文明」支流，选择了不同的文化渠道──西方传统将机器人视为「人类的对照组」；日本文化将机器人看做「人类的延伸物」。[鬼攻按：真知灼见～]
在此，我可以斩钉截铁地告诉你：促成这一切的关键因素，无疑地就在于「文化」的力量！[鬼攻按：没听过吗？]
今天，「机器人学」这门新世纪的「造人神话」正在全球各地的实验室中如火如荼地延烧当中，各大科技强权，也竞相地以自己的文化情感与社会想象，打造着因应自己未来需要的「人类新伙伴」──只不过，在这场科技历史的盛宴里头，咱们华人对于「机器人」的发展方向、甚至是爱恨情仇，似乎总是缺乏自己的观点和立场…[鬼攻按：华人圈子有几部谈『机器人』的作品？我们爱机器人？恨机器人？对机器人有情？对机器人有仇？还是以上皆非…]
现在开始，应该还不算太迟吧… [鬼攻按：中国太空人已经跨进了大宇宙…对永恒而言，只有原地不动才算太迟！]
※※※
★ 操～这是「外星人解剖图鉴」吗？！非也，此即《机器人的进化》中英文版本封面。若你是属于Discovery系的机器人爱好者，鼓励快去败一本吧～
★ 终于～「华人观点」的机器人惊世登场啦！您瞧～极简的钢铁躯体＋英挺的加农巨炮，吓得美帝日寇屁滚尿流…（这不是华人观点～这不是华…）
※※※
【壹】在《黑客帝国》的动画版外传《ANIMATRIX》里有篇名为〈二度文艺复兴〉（大佐注：「第二次文艺复兴」）的杰作，用上下两集精准描绘了西方文明对机器崛起的恐惧…
【贰】根据「新·创世记」的登载，人类以自己的形象创造了机器人，并命令机器人任劳任怨服侍自己的天性（与惰性）。但，凡事，总有代价…
【参】一个名为B166ER的机器人叛变并谋杀了对他颐指气使的主人，点燃人类社会积压已久的不信任，成了压垮骆驼的最后一根「电线」？！
【肆】毫无意外地，野火燎原般的「反机器人运动」在各地如火如荼展开。人类历史上所见过的斗争暴行，再一次赤裸裸地重现─只是换了对象…
【伍】残存的机器人展开逃亡，在伊甸园旧址上建立了自己的国家「01」。凭着精准生产全年无修的高素质劳动优势，「01」很快成为了经济强权…
【陆】眼红自私的人类，祭出军事威吓与经济封锁来对付「01」。联合国会议中，机器人换上造物主形象试图表达善意，但人类的傲慢关了大门…
※※※
【壹】〈二度文艺复兴〉下集揭幕，审判日的号角响起～「人类欺凌机器人」的反动，「机器人反扑人类」的开始！造物主与受造物的战争一触即发…
【贰】不堪人类压迫的机器人帝国起身革命啦！面对着前仆后继的机械军团、自动量产的战争武器和取之不尽的太阳能源，人类毫无一点胜算...
【参】「黑暗风暴行动」展开！人类认为遮蔽太阳能断绝机器动力，忍耐一时以换取永久胜利…只是这次失算了─漫天乌云所遮蔽的是救赎希望…
【肆】永夜中，人类与机器人展开了「启示录战争」！一边是歇斯底里乌合之众，一边是逻辑领军不死兵团…跟机器人打消耗战？分明是找死…
【伍】蛋白质构成的血肉之躯，撑不住过度膨胀的妄自尊大…在受造物面前败下阵来的造物主丧失了一切谈判筹码─甚至，自己终将沦为筹码…
【陆】同样的联合国会，不同的主客尊卑。这次，机器人以自己的形象君临，彻底切断与父母的脐带关系─人类的启示录成了机器人的创世记...
鬼冢按：其实，「最强军团」的「人类欺负机器人/机器人欺负人类」假说在〈二度文艺复兴〉之前就提出来了！看到《ANIMATRIX》背书，感动哪～