lbdbcx2024-4-11 03:56 /
一句话概括：LE → FixMetrics → 游戏本体
这游戏的普通版（CD-ROM）和豪华版（DVD-ROM）在汉语win10上都会出现如下问题（DL版没资源，没试过）：
- 不转区时全是乱码，但是能正常运行。
- 转区不是乱码了，但是在出完第一页的文字进行翻页时，文字会产生重叠一瞬间，然后闪退。
印象中以前用日语版XP试过这个游戏，但是也运行不了，忘了具体的情况了。
接下来说汉语win10的解决方案。（假设你已安装并会使用LE，且已转区正确从镜像中安装了游戏）
1. 首先下载win10修正补丁FixMetrics。
原出处 http://albinina.sakura.ne.jp/ ，2DFan 也可以下载。
这个补丁的运作方式很简单，把游戏程序的路径作为第一个参数传入就行了，大概像这样：（在windows文件资源管理器中把游戏启动程序拖曳到补丁程序上，等效于执行这条命令）
这时候我们还是没转区的，所以打开会是乱码。接下来用LE运行补丁，再让补丁运行游戏就行了。这要用到LE的一个“程序配置”功能。
2. 配置LE
右键FixMetrics.exe，在LE提供的右键菜单中选择倒数第二个“修改此程序的配置”。
弹出窗口中最顶部有一个输入框，提示“在此输入运行参数”。运行参数就是上述命令中的后一部分，指向游戏程序的路径。在输入框中输入（含引号）：记得把它替换成你所安装的游戏路径。
之后点击下面三个按钮中的“建立快捷方式”。这会让LE保存配置（在同目录下生成一个.le.config文件）并在桌面生成一个快捷方式。此时已经完成所有工作了。你可以把该快捷方式移动到任何地方，并简单的双击它打开游戏。
（也可以不建立快捷方式而是点击“保存按钮”。此后想要运行游戏则需要右键FixMetrics.exe并在LE提供的菜单中选择中间的“以此程序配置运行”）
PS1：但是还是需要挂载镜像才能玩，因为这个补丁不能免CD。实际上我感觉免CD补丁只对制作硬盘版有用。自己玩的话挂着镜像玩就行了。
PS2：看起来这个补丁也对别的很多游戏都有用，想用它运行别的游戏的话，修改LE配置里传进去的参数就行了。
PS3：我得知这补丁是在 https://www.anime-sharing.com/threads/1371137/ ，感谢作者。
这游戏的普通版（CD-ROM）和豪华版（DVD-ROM）在汉语win10上都会出现如下问题（DL版没资源，没试过）：
- 不转区时全是乱码，但是能正常运行。
- 转区不是乱码了，但是在出完第一页的文字进行翻页时，文字会产生重叠一瞬间，然后闪退。
印象中以前用日语版XP试过这个游戏，但是也运行不了，忘了具体的情况了。
接下来说汉语win10的解决方案。（假设你已安装并会使用LE，且已转区正确从镜像中安装了游戏）
1. 首先下载win10修正补丁FixMetrics。
原出处 http://albinina.sakura.ne.jp/ ，2DFan 也可以下载。
这个补丁的运作方式很简单，把游戏程序的路径作为第一个参数传入就行了，大概像这样：
FixMetrics.exe "C:\PathToGame\ゆきうさぎ でらっくす\sysd3.exe"
这时候我们还是没转区的，所以打开会是乱码。接下来用LE运行补丁，再让补丁运行游戏就行了。这要用到LE的一个“程序配置”功能。
2. 配置LE
右键FixMetrics.exe，在LE提供的右键菜单中选择倒数第二个“修改此程序的配置”。
弹出窗口中最顶部有一个输入框，提示“在此输入运行参数”。运行参数就是上述命令中的后一部分，指向游戏程序的路径。在输入框中输入（含引号）：
"C:\PathToGame\ゆきうさぎ でらっくす\sysd3.exe"
之后点击下面三个按钮中的“建立快捷方式”。这会让LE保存配置（在同目录下生成一个.le.config文件）并在桌面生成一个快捷方式。此时已经完成所有工作了。你可以把该快捷方式移动到任何地方，并简单的双击它打开游戏。
（也可以不建立快捷方式而是点击“保存按钮”。此后想要运行游戏则需要右键FixMetrics.exe并在LE提供的菜单中选择中间的“以此程序配置运行”）
PS1：但是还是需要挂载镜像才能玩，因为这个补丁不能免CD。实际上我感觉免CD补丁只对制作硬盘版有用。自己玩的话挂着镜像玩就行了。
PS2：看起来这个补丁也对别的很多游戏都有用，想用它运行别的游戏的话，修改LE配置里传进去的参数就行了。
PS3：我得知这补丁是在 https://www.anime-sharing.com/threads/1371137/ ，感谢作者。
