2021-9-20 15:04 /
相信很多从头开始追的朋友都觉得空空琉很欠揍，她做的很多事都十分不理智，十分欠考虑，小孩子气，还有些自私
老实说，开始看的时候我也有这种感觉，两个多月追下来这种感受愈发强烈，但看完11集之后我突然察觉到，会不会，有那么一种可能，就是说我们都错怪PA了，制作组是故意把空空琉做成这样的
虽然在现在的作品中已经很少见这种极度欠揍十分不讨喜的主角了，但这样会不会更真实一些，更加贴近现实一些，不是所有高中生都在像北宇治高中吹奏部那样讴歌青春啊（何况她连高中都毕不了业了还指望她能干出什么明白事来(bgm40)）
所以，性格有明显缺陷，或者说性格不讨喜的空空琉在风花妈妈的帮助之下一步步成长，成为伟大的水生生物饲育员的故事，会不会才是本作的最大看点
（静等完结打脸）
Tags: 动画
#1 - 2021-9-21 10:47
坂本喜八君 (生存模式中。)
kkr在很大程度上先前的反应是为了11话的个人线的高潮服务的，之后性情大概会好很多。
#1-1 - 2021-9-21 11:01
ワンダーアキュート
11集风花对她袒露心声，再伴随着gamagama的关门，我相信她会迎来成长的，但成长成什么样就是制作组说了算了
#2 - 2021-10-5 21:21
padorax (戯言なんだよ)
高中生很正常啊，更别说是幼年丧父母的。这跟所谓“随处可见的日本高中生”不一样
#3 - 2021-10-15 22:48
夢回环℃ (『一言以蔽之，就是「爱」！』)
肯定是故意的。
我先说下我三集弃。当时看到角色这些行为，再看这半年的档期，就大概知道是先把角色放在一个很低的起点，然后慢慢成长的类型了。这种故事流，不能说低级，但是腻是真的腻了。
#4 - 2021-12-21 15:04
yuusiki (挽尊)
就是错怪PA了，是翻译的锅，まくとうそーけー　なんくるないさ 是一句冲绳方言，也是本番文眼。
意思是 不放弃地努力，好日子就会来 重点在努力；翻译成 有志者，事竟成 重点变成了“”有志”
虽然两者都有不放弃的意思，但是给观众的引导作用就完全失准了。
前期就是明显要表明kukuru做事天真鲁莽，太讲理想。如果关注点在志向上的话，观众就会有一种“你有这种志向了不起吗”的感觉。
后期，kukuru的志向一直都没变过，变的是做事的方法，如果一直关注志向，会觉得kukuru线没意思，风花搞环保才是主线，才有“格调升华”。
而事实上重点不在这。
另外可以发现“传说中的饲养员”这个梗是契合文眼的，如果关注点失准的话，也会觉得这个“传说中的饲养员”是什么地方恶势力，仅当做一个搞笑点。