亓杍 » 日志
可能是官网上的一个彩蛋

个人推测，无法求证。
图为ID官网的章节页面。
链接

可见自03起，每话预告的格式为：
1.        （第XX话）FILE: XX
2.        （英文名）YYY
3.        （日文名，如有）ZZZ
4.        （staff）
5.        预告图
6.        YYY 予告　【WEB限定】
7.        预告视频

03至07都是这个格式。但从08开始，第6部分（YYY 予告　【WEB限定】）中的YYY固定为THUNDERBOLTED，08-10的第6部分都是“THUNDERBOLTED 予告【WEB限定】”，与08-10的实际英文名（第2部分，以及油管预告视频的标题）不符。
之前发现这个问题的时候，以为是网站编辑粗心写错了。今天更新11预告，第6部分是“STORMED 予告【WEB限定】”，恢复正常——而08-10依然是“THUNDERBOLTED 予告【WEB限定】”。如果是网站编辑发现了错误，为何不顺便把之前的也改正？如果这是故意的，结合剧情则可以想到一种可能性——
08-10的第6部分故意写成THUNDERBOLTED，表达08-10的井与07的井有关联，即“沙漠世界以及沙漠世界的井中井与雷之世界有关”。
现在回头看，可以算是“二世界一井”的提示。借知乎大佬引用的推理小说层级分析，这一提示只存在于“作者——读者”层面。而因为之前制作组没说过“我们在官网上埋了伏笔”（可能只是我不知道），个人认为这一提示有意外性而不具有公平性，视为一个彩蛋。即使如此，在这种地方花心思的制作组确实很下功夫。
当然也有可能就是编辑粗心了。
仅供11话前一乐。