如果你有什么东西想要翻译,可以考虑来找我。目前愿意承担包括游戏翻译在内的诸多工作。
请注意,Amazing-X-Brain.现已不是职业翻译,所以愿意无偿翻译。但是对质量和速度不做高质量保证。
本人持有商务英语翻译证书(ETTBL)。
性别男
总想把自己的每时每刻提高到最大化效率,然而经常会蜷缩起来懒得动
感觉整个人都漂浮在虚空中,一直都没搞清楚自己的人生这种东西究竟是干什么用的,也不知道该何去何从
向往着平静快乐安逸的生活。人生最大的梦想就是把全世界建立成一个完全理想的乌托邦,如果不能就把这个世界彻底毁灭,都做不到的话就改善一下自己接下来的人生吧。
讨厌政治和很严肃的东西。
思绪混乱,理智也不怎么清晰。但是现状或许也还可以。
一直保持着冲动往前走,但是也一直担心着不敢向前……
脑子容易抽风……
有过把国产游戏翻译成英文的记录,质量还是说的过去的。
还有,各种各样的奇怪爱好……或者说不是爱好而是好奇心。因为没有做过的事情就想着做一下而已。
从不拒绝多认识几个人,只要大家都还美好善良,一起其乐融融有什么不好的呢?
更喜欢直接坦率的交流。直接找上门来单刀直入坦诚相对是最好的。毕竟自己心里演的小剧场大概率猜错了、比如误以为我讨厌谁了不回复不理睬,实际上不定哪次手滑了自己点了屏蔽都不知道(bgm38)
给分相对随意而且不是很认真,但是大致还是心里的评判的,喜欢给高一点的分数,能给高一般不给低。分数直接无法用于对比。虽然有些作品给出5分,有些给出8分。但是单独拿出来这两个,也许我更喜欢5分作。
尽量不因为自己的口味去降低对作品的分数评价。说是这么说,最后肯定会因为电波对不上而给分偏低的。
只要作品本身有让我非常满意的地方,也没有哪块糟糕到不忍直视,那么即使有缺点也很少作为扣分的依据,即使要扣分也很少会及其微量地扣分。如果作品有哪里让我感到相当闪耀,也会无视一切缺点直接给满。
(实际上我不喜欢列排行榜,而是更喜欢列梯队)
嘛先这么写吧,从来没考虑过长篇自我介绍该怎么写,有思路了就随时修改一下。
  • Bangumi 2015-6-16 加入
  • BattleTag AmazingBrain#5480
  • Amazing-X-Brain.的日志

  • ...more

【游戏记事本】非现实生活

2022-4-4 12:32 (+3)
使用冷色调作为幻想游戏的开局可以让人一瞬间沉浸其中。《非现实生活》把这句话发挥得淋漓尽致,几乎全篇都围绕着蓝色展开。十数个小时的游戏体验更是编织了一个让人不想醒来的梦。 《非现实生活 ... (more)

【游戏记事本】仙剑奇侠传 三

2022-3-1 14:47 (+0)
仙剑奇侠传三和前作一样,是自研引擎。如今已经过去二十年左右了,自研引擎变成了祖传代码,而祖传代码又称……咳咳。但这并不妨碍仙剑三登录steam略缺诚意。甚至切出去就切不回来的古老BUG都照原样保 ... (more)

【游戏记事本】FLOWERS - Le volume sur été -

2022-3-1 14:45 (+0)
无论是FLowers的春篇还是夏篇,我始终都感觉有点“不太对劲”,可我又说不出来违和感究竟在哪里。是什么让我感到有些烦躁,以至于静下心来欣赏百合物语变得有些艰难。等到夏篇即将结束的时候,我才发现 ... (more)

【游戏记事本】FLOWERS - Le volume sur AUTOMNE-

2022-2-10 23:20 (+0)
经过了春与夏之后,我多少能猜到我会在秋里遇见什么。根据前作的经验,我猜测秋理所应当还是百合作品;有一位官配和一条支线;出场角色大多数我都熟悉;和IG社最喜欢做但是总是做不好的推理环节。 Flower ... (more)

/ Amazing-X-Brain.的时间胶囊 ...more