Agents of S.H.I.E.L.D. (Season 1)

ep.5 Girl in the Flower Dress

时长:00:42:22 / 首播:2013-10-22
Chan Ho Yin (Louis Ozawa Changchien) is a Hong Kong street magician who dreams of becoming something more. He reveals his secret pyrokinetic ability to Raina (Ruth Negga), the titular "girl in the flower dress," who kidnaps him and then promises him fame in exchange for running a few tests on his powers. Upon being informed of Chan's abduction by his handler, S.H.I.E.L.D. Agent Quan Chen (Tzi Ma), the S.H.I.E.L.D. team attempts to trace his whereabouts. They find that it was the Rising Tide who leaked the information that led to his capture and the blame falls to Skye. She protests her innocence and believes she knows another hacker who could have released the info. They head to Austin, Texas, where it is revealed that Skye has a relationship with said hacker Miles. They are both led back to the Bus in handcuffs while the team flies to Hong Kong to rescue Chan. Chan discovers his captors, who are associated with Project Centipede, are injecting him with Extremis, which increases the strength of his flame powers. He becomes Scorch. However, Raina turns on Chan and orders his blood platelets to be harvested for further experimentation by Project Centipede. Upon being freed during a S.H.I.E.L.D. raid on the Project Centipede facility, Scorch kills Agent Quan, attacks Coulson and May, and incinerates Dr. Debbie while Raina escapes. They are forced to activate the unstable element of Extremis to kill him. Miles is released from S.H.I.E.L.D.'s custody, though placed on probation. Coulson is told by Ward that Skye hacked the mainframe for them and are unsure if they will find the masterminds behind Project Centipede. Skye is later harshly questioned by Coulson and tearfully reveals that the reason she is with the team and worked for Rising Tide is to find her missing parents, who were connected to S.H.I.E.L.D. in some way. Coulson pledges to help her. In the final scene, Raina visits a mysterious man in prison to discuss the outcome of the experiment and asks him to contact the "Clairvoyant."

吐槽箱