それでも町は廻っている TV

谁看这部动画?

/ 2286人想看 / 4967人看过 / 363人在看 / 395人搁置 / 171人抛弃
章节列表 [全部]:
首播:2010-10-7

讨论 (+58)
首播:2010-10-14

讨论 (+27)
首播:2010-10-21

讨论 (+40)
首播:2010-10-28

讨论 (+30)
首播:2010-11-4

讨论 (+42)
首播:2010-11-11

讨论 (+35)
首播:2010-11-18

讨论 (+71)
首播:2010-11-25

讨论 (+32)
首播:2010-12-2

讨论 (+53)
首播:2010-12-9

讨论 (+47)
首播:2010-12-16

讨论 (+37)
首播:2010-12-23

讨论 (+58)
女高中生岚山步鸟,在丸子商店街的咖啡厅SEASIDE的做兼职服务生。有一天,店长宣告为了咖啡厅的繁盛要构想新策略。于是,最终敲定把咖啡厅改造成时下流行的女仆咖啡厅。但是,店里的相关人员没人了解女仆咖啡厅,最后就只让服务员换上女仆装就宣布重新开业了。步鸟学校的前辈双叶、单恋步鸟的同级生广章,围绕在步鸟身边发生的各种闹剧就此展开……
more...

角色介绍

更多角色 »

评论

季刊ACE访谈翻译:新房昭之x龙轮直征

by Junglehl 2023-6-6 09:30 (+2)
总监督新房昭之 副监督龙轮直征 ---石黑正数老师的漫画“即使如此小镇依旧转动”是以小镇商店街为舞台的日常故事,但其中也有SF和悬疑要素,要说的话是展示出了藤子F不二雄提出的“稍有不思议”的气氛的作品。 新房:石黑老师画的“小镇转”里的确是能感到藤子不 ... (more)

小镇转动画BD访谈翻译:新房x石黑x龙轮

by Junglehl 2023-6-5 05:20 (+1)
原作 石黑正数 总监督新房昭之 副监督龙轮直征 ---请说一下动画结束后的感想。 石黑:今天(2011年2月27日采访)来之前也看了DVD,在第6集里步鸟的“阿勒?我是感冒了吗?”这段台词实在是很奇妙,重复看了好几次。 龙轮:在碟片版里和TV放送时不一样,是按照原作那一格做的。 ... (more)

想法和简短影评

by 雨日の友 2022-8-3 16:05 (+2)
「即使如此小镇依然转动」 于是想谈谈那些非汉语作品的名称翻译问题。欧美暂且说两句,欧美一般名字很直,于是要么就纯人名,简单的单词,多半是巧译,不少很妙的。于是,到了日语作品的翻译,因为日文的文字构成比较复杂,而且与汉语有一定的关系,大概可以分为四类。第一类,且 ... (more)

[それ町]町学研习者#02:缘起、缘落

by 蛛丝马迹FM 2022-6-1 10:46 (+3)
众所周知,小镇明面主线是因阿辰到Seaside打工引发的三角关系从而发散的日本街道日常,暗之主线是步鸟与静姐之间的羁绊与成长。后者虽然着墨不多,但细心的读者是能捕捉到相关情节并理清脉络的,故事线重要章回及刊载顺序大致如下:20话潘多拉的盒子(VOL3)、26话少女侦探 ... (more)

(附照片) 石黑正数访谈 [さくマガ 2020-01-31] (自翻)

by 雪の宿❄️ 2021-4-20 15:44 (+6)
原文在此[https://sakumaga.sakura.ad.jp/entry/2020/01/31/100000] 我只是一个N2混子,翻译得不好的地方请见谅,如果要转载请先知会一声(bgm38) _________________________________________________ 采访人:机器人姐姐SAORI 石黑正数老师的动力 ——石黑老师,容 ... (more)

吐槽箱

SilverSerenade @ 6h 59m ago

温暖的小镇转个不停,步鸟可爱捏

星与幻灵 @ 1d 10h ago

略带奇幻元素的小镇咖啡厅故事。前期更偏日常,围绕步鸟特别的个性产生许多笑料,各种设定和现实的反差感虽然有些无厘头,不过配上这对味的演出就顺眼多了()后面脑洞更大一些也更有趣,角色一本正经的讨论抽象的或是奇幻的事物,ep10-ep12还借人物的大量内心独白添加了一些煽情的元素(而且设定也足够有趣),最终仍然转动的小镇点题,才能更体会到过去的日常与非日常都是独属于他们自己的宝贵财富。欢乐的同时富有内涵,观感不错

航迹云 @ 2023-11-25 13:41

85,将日常系剧本写的有趣紧凑,而不丢失空气感。新房的演出更是将剧本的特质完全发挥出来,营造出一种熟悉温馨又充满惊喜的小镇风景。 特别喜欢步鸟这个角色以及其在剧中的位置,普通,平平无奇,但总能发现新奇的事物,带给身边的人欢乐。小镇与熟悉的人不知不觉间围绕在步鸟身边,以朴素人情社会的结构联系在一起,无聊与有趣交织的日常不断转动。步鸟只是无数人居住的世界上一个普通人,即使看到了不熟悉的小镇风景,出现了外星人,台风将泳衣卷走,转动的生活也不会停止,非日常转瞬即逝的同时仅留下回忆与仍然不变的风景。最后一话在天国俯瞰小镇,社会不会因为自己的离去停止,人们都是接纳着悲欢离合努力生活。即使如此,小镇依然转动。

Yui @ 2023-11-24 22:23

据说日常系佳作,过段时间看,看完再去看漫画

Azriel @ 2023-11-24 01:10

看了一集弃,不怎么吸引我

老Sam @ 2023-11-20 20:53

挺有意思的,一口气看完之后还想去看看漫画

海马爸爸 @ 2023-11-17 09:29

这个也不错的

水西泽 @ 2023-11-14 17:43

每集的旁白念白非常电波的串联起松散的日常,新房的分镜手法新颖有趣。ep4:老师的老师对于余数的想法好有意思。// 石黑正数对于日常生活中司空见惯的事物产生的天马行空的想法有一种从天真无邪的小孩子眼中看世界的感觉,那么的五彩斑斓。我的想象力已经渐渐被扼杀了,每每想到这件事我就感到一阵的悲哀。

弌楪 @ 2023-11-14 00:05

既然如此小镇依然转动

刻疏 @ 2023-11-11 18:40

反常规的日常佳作。动画甫一开始,新鲜感就扑面而来:灰暗色调的日常喜剧鲜少可见。本作创造了强烈的风格化镜头和非美型但又颇具人体美的人物,个人非常喜欢。剧情方面,本作的旁白和颇具高级感的桥段都强化了本作超出一般日常番所独有的含蓄气质。最后一话无疑是神回,短短二十四分钟内囊括了政治、人生、推理等主题,既有别出心裁的搞笑桥段,也不乏对体系和制度的辛辣讽刺,更能让观众看到忠于本作基调的温情(催泪)画面。相比八杆子刚打着,且差点让我错过本作的“女仆咖啡厅”,我还是更喜欢本作的原名——在这个小镇上,一切都有可能会发生;但即使如此,小镇依然转动。

更多吐槽 »