《黑之契约者》外传 片尾预告词摘录
by 湛蓝的豌豆 2023-3-10 09:02 (+0)
黑契的预告词一直写得挺有诗意的，大部分人可能跳过了比较可惜，个人摘录了下并且试着翻译时美化了下。(bgm24)
外传 01
「とこまで逃げても果てはなく、俺たちはまた次の地獄へ舞い戻る」
无论到哪里都逃无止境，我们还是会重回到下一个地狱。
「香港、九龍城」
香 ... (more)
Darker than Black 黑之契约者
by Sibyl Tong 2014-2-26 05:02 (+0)
比黑更暗沉的东西是什么？
是契约者的命运。
“毕竟人类从一开始就束手无策。”
在人类和契约者之间，你要怎样选择？
黑，银，苏方，哈勃克，November。。。。
即便是预知了未来的琥珀，也无法改变命运的轨迹。
BGM大赞！[http://www.tudou.com/programs/view/8LZ_2qDKaO8/?r ... (more)
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 外伝