やがて君になる 佐伯沙弥香について 小说

  • 中文名: 终将成为你 佐伯沙弥香的追忆
  • 话数: 2
  • 别名: 终将成为你 关于佐伯沙弥香
  • 出版社: KADOKAWA
  • 价格: 594円(本体550円+税)
  • 发售日: 2018-11-10
  • 页数: 228
  • ISBN: 9784049121650
  • 作者: 入間人間
  • 原作: 仲谷鳰
  • 监修: 仲谷鳰
  • 插图: 仲谷鳰

谁读这本书?

/ 70人想读 / 117人读过 / 27人在读 / 6人搁置 / 2人抛弃
大人気恋愛漫画『やがて君になる』の外伝ノベライズが登場!

理解でもなく、諦めでもなく、そこにあるのは自分への納得。
――私は、女の子に恋することしかできないんだって。
幼少時代から大人びていて、どこか達観した少女だった佐伯沙弥香。だが小学五年生の時に女の子の同級生から自分へ向けられた感情に、彼女は答えを出せずにいた。
そして中学時代。仲の良かった先輩・千枝から恋心を打ち明けられた彼女は戸惑いながらも告白を受け入れ、次第に恋愛の深みにはまっていくが……。
ままならない想いに揺れ動く少女、佐伯沙弥香の恋を描くもうひとつのガールズストーリー。
more...

收藏盒

8.3 力荐
Bangumi Book Ranked:#357

评论

【小说翻译】[电击文库][入間人間] 终将成为你 佐伯沙弥香的追忆

by flankoi 2018-11-21 21:34 (+20)
书名:终将成为你 佐伯沙弥香的追忆 原名:やがて君になる 佐伯沙弥香について 作者:入間人間 插图:仲谷鳰 出版:KADOKAWA 翻译:flankoi 简介:  并未完全理解,也并未自暴自弃,而是原原本本地接受了这一切。  ——我今生注定,只会爱上女生。  早在幼年时期,佐伯沙弥香 ... (more)

讨论版

吐槽箱

终焉花园 @ 2021-4-30 22:36

喜欢上佐伯了,直接让佐伯的人物塑造起飞

zing @ 2021-4-26 17:23

虽然不是很喜欢前两卷中和原作重叠的内容,第三卷也算看到入间用八九成力出棒了(误)。感觉确实和原作里的佐伯完全不一样(纤细很多),倒是灯子和侑由于视角原因,没那么大差别。由于原作背景的带入,以往入间人间作品的梦幻感在前两卷有所缺失,而第三卷由于人际关系的简单,梦幻感有所回归。对于即时通讯软件消息的罗列也很有流动感。不妨恶意揣测(通过后记),两位作者合作并不怎么开心www。感谢翻译的flankoi大佬

dcfhft @ 2021-3-13 20:28

读罢首卷,惋惜、心痛。不仅是有感于沙弥香失败的初恋,更是有感于与灯子即将发生的这段我早已得知结果的感情,沙弥香其实比侑和灯子更加痴情和无依无助。同时也深深地被入间人间的细腻笔触所折服,大段的心理描写将沙弥香的形象刻画的是那么真切,以至于我能和她共同感受她内心的喜怒哀乐。

aerbioer @ 2021-2-21 23:24

启蒙、热恋、愤怒与新开始。独立、成熟、细腻的佐伯沙弥香。//还有一段去侑家买书的桥段,侑沙邪教狂喜(?)

番茄雾 @ 2020-9-4 16:59

只是仅仅能够待在喜欢的人身边 维持一成不变的关系的佐伯 最后能走出来并触碰到自己的星星真是太好了……是希望中的圆满。不过不太适应作者的文笔。

橘希实香 @ 2020-9-4 09:23

本篇里的佐伯还是很有魅力的,所以忍不住买了这本,还行吧更希望能看到原作的续集。。

侘寂 @ 2020-8-19 23:35

少女心理描写太细腻了,虽然我是不懂少女心的(笑)。文笔也很优秀,对沙弥香这个角色的补全。我很清楚,每个人的外在都与其真正的样子不尽相同。 这一点,我自己也是一样。一旦将真心和盘托出,必定会暴露出人性方面的种种缺陷。 那么,所谓的恋爱关系,就是两个人都将虚伪的一面,展露给对方看吗?

TheLastEpisode @ 2020-6-13 11:21

从幼儿到大学详细描写一个人的百合历程的作品很少见。配合平常写感受,但做出恋爱选择的时候不写感受,让读者自己去感同身受地理解女主的手法好评。最后的伴侣的既视感很强

iahaa @ 2020-4-28 03:52

会认真想着“编一个可以骗到前辈的谎言”,来迎合前辈的佐伯,理所当然的在最后把自己编作一个谎言,于是一切无视真相的努力就如同在否认自己。有些事就是无可奈何的残酷

黑胡椒颗粒机 @ 2020-4-12 14:28

喜欢上佐伯了。只是感觉情感转折有些生硬……

更多吐槽 »