在布里塔尼亚辽阔的平原上大摇大摆地行进着的“猪帽子”亭,
是一间只有懂行人才知道的传说中的酒馆。
而聚集在这间酒馆中的“七大罪”骑士团,
同样也是一群被冠上“传说”之名的人物。
而且,这群令人引以为豪的骑士们时刻关注着王国的每一个角落,
绝不容许里昂尼斯国王治理下的太平盛世出现一丁点儿变乱。
在魔神的封印遭到解除,鲜血将大地染成一片鲜红之前,
战士们曾在这间珍奇古怪的酒馆里享受仅有片刻的安宁,
沉浸在他们那美妙的七彩回忆之中。
我们即将在这里为您展现的,便是深藏在他们内心深处,
那既甜美,又悲伤而苦涩的珍贵逸闻……
ブリタニアの広大な平原を揺らして進むは、知る人ぞ知る伝説の酒場〈豚の帽子〉亭。
そこに集いしは、こちらも通り名に“伝説”をいただく〈七つの大罪〉、そして、リオネス王の治世に一片の乱れも許すまじと、王国の隅々に目を配る誇り高き騎士たち。
封印を解かれた魔神によって大地が血で染められるより前、ほんの束の間ではあるが、戦士たちはこの珍妙な酒場で、たしかに七色に彩られた思い出にふけった。ここに明かすのは、彼らが内に秘めた、甘やかで、切なく苦い、珠玉のエピソードたちである――。
more...
是一间只有懂行人才知道的传说中的酒馆。
而聚集在这间酒馆中的“七大罪”骑士团,
同样也是一群被冠上“传说”之名的人物。
而且,这群令人引以为豪的骑士们时刻关注着王国的每一个角落,
绝不容许里昂尼斯国王治理下的太平盛世出现一丁点儿变乱。
在魔神的封印遭到解除,鲜血将大地染成一片鲜红之前,
战士们曾在这间珍奇古怪的酒馆里享受仅有片刻的安宁,
沉浸在他们那美妙的七彩回忆之中。
我们即将在这里为您展现的,便是深藏在他们内心深处,
那既甜美,又悲伤而苦涩的珍贵逸闻……
ブリタニアの広大な平原を揺らして進むは、知る人ぞ知る伝説の酒場〈豚の帽子〉亭。
そこに集いしは、こちらも通り名に“伝説”をいただく〈七つの大罪〉、そして、リオネス王の治世に一片の乱れも許すまじと、王国の隅々に目を配る誇り高き騎士たち。
封印を解かれた魔神によって大地が血で染められるより前、ほんの束の間ではあるが、戦士たちはこの珍妙な酒場で、たしかに七色に彩られた思い出にふけった。ここに明かすのは、彼らが内に秘めた、甘やかで、切なく苦い、珠玉のエピソードたちである――。
关联条目
- 书籍 七つの大罪