嫌な女 日剧

「嫌な女」には主要な登場人物として二人の女性が出てきます。
一人は黒木瞳さん演じる主人公の弁護士・石田徹子。
もう一人は鈴木保奈美さん演じる徹子の遠縁にして
トラブルメーカーの詐欺師・小谷夏子。

弁護士と詐欺師の20年にわたる奇妙な腐れ縁を描くのが
「嫌な女」です。
では嫌な女は徹子なのか、夏子なのか。
トラブルメーカーの詐欺師・夏子が当然
「嫌な女」のはずですが、
実はドラマの冒頭は「私は嫌われ者だ」という
徹子のコトバから始まっています。
「嫌な女」は徹子なのでしょうか？それとも夏子？
どちらが「嫌な女」か、考えながら観ていただくのも
面白いと思います。

　　石田徹子（黑木瞳 饰）和小谷夏子（铃木保奈美 饰）两位女主的性格可谓南辕北辙，一边是兢兢业业、乐于助人的律师，一边是常常半途而废、麻烦不断的女骗子。两人因共同的亲戚而有着相识20年的孽缘，最终成为了不可缺少的“战友”。虽然人生无法心想事成，但每一天都还是有着要为之奋斗的东西。该剧描写了一出“有趣而悲哀”的人生百态，让人心有戚戚焉。