#1 - 2021-1-19 21:33
弥御水Scyiki
各位好,事情是这样的,我添加了一个新条目,它的完整名字应该是

好きなものは好きだからしょうがない!! FIRST LIMIT & TARGET†NIGHTS Original Sound Collection "Ciel" & "Nuit"

但是添加完后条目名字变成了

好きなものは好きだからしょうがない!! FIRST LIMIT & TARGET†NIGHTS Original Sound Collection &q

一开始我以为是条目名字有字数限制,但后来看到有名字更长的条目(例子一例子二),于是猜测不是名字有字数限制,而是名字里的双引号是特殊字符导致不能显示。所以我将双引号从半角字符改为了全角字符,但仍然无法完整显示名字,变成了

好きなものは好きだからしょうがない!! FIRST LIMIT & TARGET†NIGHTS Original Sound Collection "C

到这里我已经不知所措了,前文提到的两个例子说明条目名字可以更长,为了避免特殊字符引起的问题也做了相应修改,但为何还是无法显示完整名字呢?搜索了下站内的帖子并没有找到解决办法。

所以请教下各位这是什么原因导致的?以及是否有解决办法?

另外目前我已经将该条目恢复到了去掉了最后面两个单词的版本,等有了解决办法再编辑。

==========
更新于1月20日凌晨2时49分

通过 #4 的讨论和实践,可以确定的确是条目名字过长导致无法全部显示。名字中的字符「!」「&」「†」「"」均可能会在存储时被转换成更长的字符(参考资料一),因此导致该问题。(我甚至猜测空格也会被转换。)

经过多次编辑修改尝试,目前的名字是所知的允许的最大长度名字。也算是最终的解决方案了吧。(编辑记录过多,望能谅解。)
#2 - 2021-1-19 21:44
可以发一下唱片信息的来源吗?说不定名字错了?
#2-1 - 2021-1-19 22:01
弥御水Scyiki
C60 发售的,而且名字太长,所以来源匮乏
https://vgmdb.net/album/23805
https://www.alchemics.co.jp/users/bandit/album/sukisho.htm

我看名字一般是参考来源以及外包装的名字,正文提到的完整名字是符合封面名字的
#2-2 - 2021-1-19 22:06
陈华杰huajiejack
弥御水Scyiki 说: C60 发售的,而且名字太长,所以来源匮乏
https://vgmdb.net/album/23805
https://www.alchemics.co.jp/users/bandit/album/s...
这太强了
#3 - 2021-1-19 21:50
(‮rettiw‭t)
试试把全名添加到别名处
#3-1 - 2021-1-19 22:05
弥御水Scyiki
没有必要啦,最后面的两个单词并不是非常重要。只是想知道是否有办法能直接在名字中完整显示,如果没办法也就罢了。
#4 - 2021-1-19 22:05
(宿題は8月32日に)
试了一下
Original Sound Collection "Ciel" & "Nuit" --- 没问题
好きなものは好きだからしょうがない!! Original Sound Collection "Ciel" & "Nuit" --- 好きなものは好きだからしょうがない!! Original Sound Collection "Ciel" & "Nuit&
FIRST LIMIT & TARGET†NIGHTS Original Sound Collection "Ciel" & "Nuit" --- FIRST LIMIT & TARGET†NIGHTS Original Sound Collection "Ciel" &

所以推测不是引号的原因,是前半部分(original这个词前面的部分)有问题
#4-1 - 2021-1-19 22:15
弥御水Scyiki
看来问题比较复杂,要找原因比较麻烦。谢谢帮忙找原因。

本来我还想直接去掉四个引号看是否会出问题的,但想到已经编辑太多次了作罢。
#4-2 - 2021-1-19 22:20
aerbioer
弥御水Scyiki 说: 看来问题比较复杂,要找原因比较麻烦。谢谢帮忙找原因。

本来我还想直接去掉四个引号看是否会出问题的,但想到已经编辑太多次了作罢。
不客气,我试到一半(包括找了一个待回收条目来测试)也觉得会刷屏维基人页面于是作罢了。感觉是带上前面那部分的话,无论怎么增改,标题里面总是会出现两个&,比较奇怪,可能是跟符号编码有关系。
#4-3 - 2021-1-19 22:35
LunarShaddow🌙
弥御水Scyiki 说: 看来问题比较复杂,要找原因比较麻烦。谢谢帮忙找原因。

本来我还想直接去掉四个引号看是否会出问题的,但想到已经编辑太多次了作罢。
我怀疑引号在后台会转写成",比较占字数
&则是&,也挺占的;按我的估计,你把ampersand打成全角,能再多显示4个字符出来
#4-4 - 2021-1-19 22:41
aerbioer
LunarShaddow🌙 说: 引号在后台会转写成",比较占字数
原来如此,看来是因为引号太多导致的字符数过多,无法完全显示;本来标题就很长,于是就超过了最大字符限制
这么说去掉四个引号也不失为一种办法,或者改成「」,可以考虑一下
#4-5 - 2021-1-19 22:45
弥御水Scyiki
LunarShaddow🌙 说: 我怀疑引号在后台会转写成",比较占字数
&则是&,也挺占的;按我的估计,你把ampersand打成全角,能再多显示4个字符出来
对的!我想这应该是正解了!所以表面上我举的那两个例子更长,但其实我这个条目才是最长的,六个字符统统要转写,应该已经是135个字符了。谢谢!
#4-6 - 2021-1-19 22:53
弥御水Scyiki
aerbioer 说: 原来如此,看来是因为引号太多导致的字符数过多,无法完全显示;本来标题就很长,于是就超过了最大字符限制
这么说去掉四个引号也不失为一种办法,或者改成「」,可以考虑一下
由于可能要编辑多次,我打算在半夜三更或清晨再编辑,或许你可以先试操作一下。总之很感谢。
#4-7 - 2021-1-21 20:44
LunarShaddow🌙
弥御水Scyiki 说: 对的!我想这应该是正解了!所以表面上我举的那两个例子更长,但其实我这个条目才是最长的,六个字符统统要转写,应该已经是135个字符了。谢谢!
果然,你引用我的回复,直接就把ampersand展开了……
#5 - 2021-1-19 22:12
(借助个人空间相互了解,可以减少不必要的误会)
删除了回复
#6 - 2021-1-19 22:33
回复一下已经删除的 #5 (@心的神话)吧,毕竟我回复都写好了……

这也有一定的道理,而且从封面来看 "Ciel" & "Nuit" 比其他文字略大。但我觉得这毕竟是游戏原声集,如果我要提到这个物品肯定是直接说某某游戏的原声集,不会特地记住它碟片的名字。

因此我折衷在简介里写了碟片的名字。或许可以在别名里加上 "Ciel" & "Nuit"。但这始终很奇怪,我的看法是这个名字是完整的,缺一不可的,所以如果可以显示完整名字最好了。