11版偶像大师入坑的P,偶尔参与Bang Dream相关以及动画文化相关的翻译。
打分基本按个人观感,视类型而定会加减分,电波/恶搞型作品不会给与高分。肉番不适用。
9-10  制作水平高,在主题或者表现手法上有亮点,类似题材中的佼佼者。
7-8分整体良好,故事过于平稳或缺点不影响观感。
5-6分 有明显缺陷导致观感不佳或平庸但不算太差的作品。
0-4分 不要浪费时间在这些作品上
  • Bangumi 2018-4-4 加入
  • NS SW-6267-7015-7904
  • Twitter YasaiShou

填了一下阿尔特海德堡的坑

2020-1-29 08:59 (+0)
想了想还是发到这个条目下来吧,也算是除主线部分外戏份最多的一本书了。 根据岩波文库丸山匠版转译的。内容上可能会有细节上的翻译错误,请见谅。 https://pan.baidu.com/s/1QkgUHOXjKFWUhKK2_fPne ... (more)

监督在推特说了一些幕后的事情

2019-12-27 02:01 (+5)
翻译一下就是,动画12话完结了,但故事并没有完,,角色们的故事还会继续。原本打算分割放送播24集,下半部分三个月后播出。结果春天被告知只能放12话。用了2年来准备这个作品,动画当时也在制作中,思考后认 ... (more)

翻译一篇日站上对永远的世界及标题的思考

2019-11-16 01:23 (+1)
原文地址:http://www2.odn.ne.jp/~setta/one_rw.htm 世界的分析 One世界的设定 作为剧本核心所在的“主人公从世界消失的现象”和”永远的世界”挂钩的原理直到游戏最后都没有得到解释。 作品中只 ... (more)

这动画哪里只是一个罗迪,所有人都是“工具人”

2019-9-26 05:25 (+2)
23话一出,我认为剧情已经大局已定了。我只能问自己如果不是渡边X骨头的组合不知道多久之前就弃了。 关于标题里的工具人,当有的作品里的角色都是作者为了讲一个故事,传达一定思想而创造出来的,但很 ... (more)