波よ聞いてくれ

ep.1 お前を許さない

时长:00:24:10 / 首播:2020-04-03
舞台は北海道、札幌。スープカレー屋の店員・鼓田ミナレは、酒場で隣り合った男・麻藤に失恋話を打ち明けていた。翌日、仕事中にミナレが耳にしたのは、ラジオから流れる自分の声…!? 実はラジオ局のディレクターである麻藤は失恋話を密録し、生放送で流していたのだ。ラジオ局に駆けつけたミナレに麻藤は悪びれもなく告げる。「無音が3秒続けば放送事故だ。止めるからにはアンタが間を持たせるんだぜ?」──ぶっつけ本番、ミナレはマイクの前に立つ。

吐槽箱 91

#1 - 2020-4-4 10:48
开始还以为真在杠熊(bgm38)
话痨女主,哪个字幕组接了要累死
最后一句不构成恐吓罪吗
#2 - 2020-4-4 16:38
(https://bgm.tv/subject/467354)
眼白的影子算是种新尝试 不过还是太别扭了吧

这话痨广播听着不累吗  本身广播这东西就是干
其他事的时候随便听听的 信息量太大只会炸脑吧

感觉很多梗都完全不明所以 是作者自嗨严重还是我脱离社会了

最后这公共电波杀人预告 放送事故吧(bgm39)
#2-1 - 2020-4-5 02:00
佩斯利公园
眼白的影子真的是新尝试么?感觉在伤物语里看见过
#2-2 - 2020-4-5 18:11
uks
我相信是作者自嗨严重(bgm38)
后面真的电波杀人了
#2-3 - 2020-4-7 22:15
Pokr
马克羊 说: 眼白的影子真的是新尝试么?感觉在伤物语里看见过
这部的人设好像做过物语的人设
#2-4 - 2020-4-8 10:21
佩斯利公园
Pokr 说: 这部的人设好像做过物语的人设
物语的人设不是一直都是渡边明夫么,不过伤物语里多了个守冈英行,但是没看出和本作有啥必然联系...
#3 - 2020-4-5 00:46
顺序有点变动
#4 - 2020-4-5 01:32
很多台词虽然有点迷惑,但听着还是挺有意思。
眼睛上好像都沾着不透明的美瞳。
#5 - 2020-4-5 02:33
(红色闭关 蓝色通常运转)
田中恰饭啦(
#6 - 2020-4-5 03:05
(編輯個性簽名)
奥利给
#7 - 2020-4-5 05:33
(一切源自波动)
开场10分钟之内就有关掉的冲动,女主CV是最大原因,感觉就是一连串飞速的棒读,让人喜欢不起来(bgm39)抱着公正的态度把第一集看完了,果然不适合我(bgm38)梗我反正不懂啦,这广播电台的做法着实恶心,戏剧化戏剧化不是这么搞的,用力过猛(bgm34)其他画面也不大行,眼睛画得很变扭,告辞(bgm38)
#7-1 - 2020-4-5 07:35
ladinyu
“这广播电台的做法着实恶心,戏剧化戏剧化不是这么搞的,用力过猛” +1

仅仅就着台词勉强看完了第一集
#8 - 2020-4-5 09:48
(共勉:Love the food, not the chef.)
从头到尾看得闹心
几乎从头到尾女主话唠炸毛连珠炮,但实际上都在做些很没意义的事情,还真的跟开头说的一样,简直是噪音
这个电台也很气人,无授权录音放送,违规操作很多,没吃警告或官司?
#8-1 - 2020-4-5 12:05
#8-2 - 2020-4-5 12:05
BallanceHZ
其实授权了(
#8-3 - 2020-4-5 18:01
uks
手指上的红印是印泥()
#8-4 - 2020-4-5 22:24
常夜
问问うくさ 说: 手指上的红印是印泥()
卧槽,虽然电台方少了层风险但也很恶心啊
#9 - 2020-4-5 10:29
女主cv不行啊,怎么能让新人配这么难的角色呢?
#10 - 2020-4-5 13:19
这个眼中阴影的人设太怪了
#11 - 2020-4-5 13:59
(超ううううるさい)
最开始还以为是隐形眼镜划片了(bgm38)期待挺高的第一集有点失望,就女主最后一个画面有点帅气,其他的都不知道在讲什么
#12 - 2020-4-5 14:12
原来第一集是倒叙改编啊,不过为何把看的电影《人鬼情未了》改掉了?还有人设的眼睛 的眼白有个阴影好奇怪,画风还不够还原沙村老师,有点可惜。这作品特别考验声优,可惜女主是新人声优,翻译如果不好梗也看不懂。不过op ed出奇的好,ed还有沙村老师的原稿(bgm38)
#12-1 - 2020-4-5 18:07
uks
看的电影是deathship但不知道为何美奈丽介绍的时候说的是人鬼情未了的内容……可能是沙村在玩梗吧
#12-2 - 2020-4-5 21:38
娇尸
问问うくさ 说: 看的电影是deathship但不知道为何美奈丽介绍的时候说的是人鬼情未了的内容……可能是沙村在玩梗吧
噢对,看的漫画译注是人鬼情未了,实际上是deathship
#12-3 - 2020-4-8 12:30
niffk
Jo 尸 说: 噢对,看的漫画译注是人鬼情未了,实际上是deathship
Death ship 的日文翻译是ゴースト/血のシャワー,人鬼情未了(ghost)也是ゴースト。碟片是death ship的海报,美奈玲说的是黛米摩尔演的人鬼情未了,我觉得是两部电影的谐音梗。
#12-4 - 2020-4-8 21:47
娇尸
niffk 说: Death ship 的日文翻译是ゴースト/血のシャワー,人鬼情未了(ghost)也是ゴースト。碟片是death ship的海报,美奈玲说的是黛米摩尔演的人鬼情未了,我觉得是两部电影的谐音梗。
嗯嗯
#13 - 2020-4-5 14:51
(一只萌新,慢慢补番ing)
女主cv超神,op和ed都好好听。可能是因为不在那个文化背景下,里面有些梗看不太懂,还是很感谢野生科普君。最后女主眼睛里的光圈圈看着有点奇怪。期待后(bgm13)
#14 - 2020-4-5 14:58
(可愛くなりたい / 可愛くてごめん)
接收不到电波(bgm38)
#15 - 2020-4-5 15:21
(マダだ!マダ!)
作画质量还算可以,但感觉电波不太能对上。先搁置了,看后续吃瓜群众的反馈。
#16 - 2020-4-5 15:55
(别去,别人有木头)
真有种在听广播的感觉(指完全不懂在说些什么而且内容无聊)
#17 - 2020-4-5 16:12
(短发控,梦想是娶到橘瑠衣。或者穿越去异世界娶希露菲)
#18 - 2020-4-5 16:34
(在隧道中看见的光明未必是出口,也可能是迎面而来的火车 ...)
你们这些听众到底是什么鬼呀(bgm38)
#19 - 2020-4-5 17:11
(May the force be with you.)
(bgm84)
沙村广明就是赞啦
#20 - 2020-4-5 17:30
还行  观望
#21 - 2020-4-5 18:10
(往事如烟 随风飘远)
叙述顺序改了,三癞子的作画质量还不错
现在想想这片讲的东西和声优配音的感觉太像了,都是利用声音表演无中生有给读者身临其境感(指打熊那段
有点可惜b站字幕都不翻译梗的

另外美奈丽喝醉以后为什么鞋子摆放的很整齐,其实是个伏笔(bgm38)


P.s.我看了讨论版才注意到眼白阴影
#22 - 2020-4-5 19:00
(23年小结→bgm.tv/blog/330004)
真的闹心,为什么有人喜欢听这种(bgm38)
#23 - 2020-4-5 20:15
(奔跑吧梅洛斯)
哈哈~被熊注视~
哈哈哈~~~~~~~~~!!!
#24 - 2020-4-5 21:13
冲着沙村广明来的,但是眼睛上的阴影看着难受
#25 - 2020-4-5 21:23
还挺有原作叨叨叨个不停的意思,看漫画的时候就是脑补这种节奏,还挺满意的
就是B站字幕完全没有翻译梗,只有弹幕大佬在做注释,劝退buff(bgm44)
就是这个眼睛的奇怪阴影.....
#26 - 2020-4-5 21:32
语速可以!信息量挺大。
#27 - 2020-4-5 22:11
眼白里面的阴影实在没看明白,语速太快,听不懂梗,看的实在捉急
#28 - 2020-4-5 23:23
b part好看
#29 - 2020-4-6 02:16
(不小心点到星星于是变成レイにゃん★ ...)
女主可真能说,叨逼叨里夹着来不及吸气的换气声真可爱(bgm38) 虽然是新人声优但女主也是素人播音,这种半业余的生涩感挺好的
第一集意味不明但是挺来劲的
#30 - 2020-4-6 03:11
(沉迷大姐姐)
还能说什么,女主声优真心太棒了。虽然听不懂各种梗,但这样疯疯癫癫说个不停的节奏就是痛快。唯一接受不了的就是眼球里的黑影(bgm39)
#31 - 2020-4-6 04:23
女主太强了!太有意思!
#32 - 2020-4-6 06:42
(二次元的琐碎生活)
用力过度到聒噪也是一种特色吧。说话的职业,掌握节奏和气氛很重要,女主天然有独特的天赋。加上性格和嗓音,奇妙的碰撞。
#33 - 2020-4-6 11:09
(Hard-boiled wonderland.)
真·电波,有意思的话痨
#34 - 2020-4-6 11:36
(DQB2能玩一年)
实在对不上电波啊
#35 - 2020-4-6 15:09
有意思!
#36 - 2020-4-6 16:24
(初恋和青梅竹马,我认为是最强的设定。-青山刚昌)
声优辛苦了。
#37 - 2020-4-6 20:35
很吵而且不有趣
#38 - 2020-4-6 22:25
(嘴臭怪)
对于女主声优没有什么偏见,反而觉得还不错,挺真实。所以导致我前半段没看完就想关掉了,直到出现大原沙耶香的声音,啊……原来是这么回事啊。感觉这片从第一集开始注定就是两极分化了
#38-1 - 2020-4-7 08:31
疯子小邱
大原那部分蛮惊艳的,而且英语很标准(bgm38)
#38-2 - 2020-4-7 21:20
竞技手扶拖拉机车手
疯子小邱 说: 大原那部分蛮惊艳的,而且英语很标准
对于这段的观感:太太一出来,沙漠中的甘泉。我一没去过沙漠的人突然有了这感觉。相比之下女主的声音感觉干、燥。
#38-3 - 2020-4-8 01:01
疯子小邱
开拖拉机的贝塔 说: 对于这段的观感:太太一出来,沙漠中的甘泉。我一没去过沙漠的人突然有了这感觉。相比之下女主的声音感觉干、燥。
好精准的比喻(bgm38)
#39 - 2020-4-7 18:52
(早安芥菜荠菜谷氨酸钠汤)
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
#40 - 2020-4-7 23:03
简直就是s1+nga合体,建议s1娘学学(bgm38)
这种吐槽的东西很容易用力过猛,银魂算是一个反面教材,再看看后面的吧
#41 - 2020-4-8 20:12
(又到了游戏荒的时间了)
这种抱怨适合做广播节目吗,对比温柔的sayaka,这区别简直了(bgm38)
#42 - 2020-4-8 21:59
(性格悪い)
微妙……
总觉得内容本该很有趣,无论是动画还是动画中的广播,但实际就是感觉不太有趣
#43 - 2020-4-9 13:09
(面白きことは良きことなり)
人设的皮肤质感和奇怪的阴影过于影响观感,还有op演出怎么这么像三颗星
#44 - 2020-4-9 19:53
看来超喜欢的人只有我了 (bgm38)
播客迷
#45 - 2020-4-9 21:39
眼睛里的迷之阴影是啥(bgm38)最后一句绝了
#46 - 2020-4-9 22:59
我倒是觉得这个题材比较新颖有意思,果然我是喜欢话唠 (bgm38)
#47 - 2020-4-10 01:35
(嶋村さん愛好者俱楽部の中國語圈首席。夜闌挑燈觀片,羽)
没记住姓名的主角声优音色意外稍稍意外。首先与熊肉搏奇葩来信那段让我不禁想起稲荷いのり讲半夜讲深夜屋外大叫被人投诉的故事,是那味了。后面广播第一声由大原さやか发出,听觉与《大原さやか朗読ラジオ 月の音色~radio for your pleasure tomorrow~》完全一致(bgm108)!能不能请嶋村侑进场(bgm43)
沙村広明的东西改编开场抓人,希望后续劲够。不知他怎么当时取材。
#48 - 2020-4-10 10:58
倒是挺符合预期的
#49 - 2020-4-12 11:24
质量高啊
#50 - 2020-4-12 23:17
(为什么有超神作这一评价……)
真的电波(指Apart)
Bpart才搞明白怎么回事
#51 - 2020-4-13 23:48
(内容积淀为形式,想象、观念积淀为感受。 ... ... ... . ...)
woc,太能说了吧是真的吵
#52 - 2020-4-16 01:46
(看一集少一集)
唔··鲁迅那句话怎么说来着
#53 - 2020-4-27 18:05
(啊~我可真是个变态啊~)
女主是长相平平,性格糟糕的普通人式残念女。这种设定就知道女主肯定要被刻画得很好。这个动画大多数表现形式都是戏剧一样有张力的大量台词念白,声优的声音表演抑扬顿挫,很多时候觉得在看会动的广播剧,但是很有趣。(bgm38)
#54 - 2020-4-28 12:07
(成为世界第一)
啊?(bgm38)
#55 - 2020-5-1 01:31
(互联网依存健忘症)
我现在看到原作第28话, 我来预言一下: 动画之后一定会把"斗熊"这段再演一遍
——以演播室为主视角(bgm38)
#56 - 2020-5-3 03:32
(追求幸福吧。)
虽然絮絮叨叨没听懂几句,但是蛮有意思的(bgm38)
#57 - 2020-5-4 15:20
(Never knows best.)
还以为你们会喜欢的,我觉得这动画第一第表现得挺有趣的啊。(bgm38)
#58 - 2020-5-10 12:56
(轻改的末日)
中间换到酒吧我还以为是个新的剧本来着(bgm38)
#59 - 2020-5-14 13:26
我不懂 但我看得很爽
#60 - 2020-5-19 12:56
(认真生活)
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟(bgm38)
#61 - 2020-5-19 15:13
(假装大人)
感觉莫名其妙 总是忍不住想到叶闻
#62 - 2020-6-7 18:41
(15年4月开始记录)
有点意思,所以观望下- -
#63 - 2020-6-18 09:39
开场好新颖。成年女性做女主角的作品超喜欢~
カフボックス这个词之前在做声优广播翻译时查了好久,果然是广播常用词~可以了解一些广播常识(比如3秒放送事故这种ww之前听ワンダ4广播时也出现过,不过看推特反应,听众们似乎觉得偶尔的放送事故很有意思。所以像女主这种不按常理来的,确实有可能受到欢迎
#64 - 2020-6-21 22:56
(只是一个看动画片的)
沙雕程度一般啊
#65 - 2020-6-28 08:55
(プリズムの煌きよ!)
一开始没发现是倒叙,看得一脸懵(bgm38)不过很有意思
#66 - 2020-8-18 00:37
(小圣杯毕业,回归动漫生活)
演出真棒
#67 - 2020-10-27 21:58
声优语调控制、弱化背景音和效果音的演出真的很广播了,但是这剧情又一点也不写实,演出反而冲淡了这股沙雕味,不是太搭调
#68 - 2021-4-7 19:24
(微妙)
什么都很好......就是白内障式画法有点微妙...
#69 - 2021-5-24 00:08
(いつか忘れる本の題名)
很有趣
#70 - 2021-7-25 23:33
(你好啊!:)
话痨确实,还是有意思
ED可太喜欢了(bgm38)
#71 - 2021-7-30 02:11
(越看越二,越二越看)
日剧感十足
#72 - 2022-2-25 14:12
(无法触及因而耀眼,贪得无厌而又毫不眷恋 ... ... ... . ...)
一个心血来潮的夜晚把看过部分但忘得精光的漫画进度也补得差不多了终于惯性使然开坑了动画
可能因为原作刚复习过,动画开幕雷击的剧情显得没那么震撼
本身就是扣着听电台这一主题,漫画折寿汉化组那字量,机关枪一样的对话虽然很有趣但是经不住动画化献祭声优说出来听得体验更佳
毕竟原作是大师托底的原作,剧中人物彼此之间大人之间复合的情感关系刻画得令人非常感兴趣,属于那种只要照抄动起来就会很好的片子,听就完事
网易云日推过的洗脑神曲Believe In Myself不是OPED只是个插曲啊略可惜_(:з」∠)_
#73 - 2023-5-15 21:11
(你好贱哦(挖坟回复放题)
正片很带感,但是刚开始的倒叙让我一直在串到低劣实演系音声的听觉痛苦之中。这个当头一棒不如没有直接上正片
声优表现很棒,开头如果告诉我有熊是真电台是假我定会尴尬得当场死去
#74 - 2023-7-11 14:26
(有趣即是正义―—《有顶天家族》)
上头
#75 - 2024-3-25 23:24
微妙的EP1。
开场先声夺人还挺不错,后面就有些聒噪了。这语速飙起来像连珠炮一般,还加了不少本土梗,母语者也不一定能跟得上吧。趣味性比预期要低不少。