攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG

ep.11 草迷宮 affection

时长: / 首播:2004-06-05
脚本：大松裕、神山健治   作监：中村悟    分镜/演出：松本淳

吐槽箱 123

#1 - 2011-7-14 17:20
RomanceDawn💊


素子大姐的初恋啊
这集终于来了点温馨治愈的东西了(bgm50)
#2 - 2012-2-23 23:32
李梦眠 (頑張ってください。)
男孩和女孩的故事，要哭了魂淡(bgm74)
教练，我要学折纸鹤(bgm76)
#3 - 2012-6-6 20:46
阿呍 (未来が見えない)
黑历史，那女孩是素子啊(bgm38)
插曲赞(bgm96)
#4 - 2012-6-10 00:05
Error 418 (Error 503 Service unavailable)
第一眼就觉得那少女义体很像啊，没想到少佐品味这么差，这么多年了还是喜欢那样的发型XD
倔强的少佐好可爱~
羞羞让步的巴特和素子也好可爱XD
#4-1 - 2021-8-29 13:42
呜呜セイバー
小时候发型好萌啊
#5 - 2012-9-22 23:37
竹湮 (冬夜夏日 葛生蔓长)
巴特什么都不晓得啊(bgm41)素子姐姐的往事。。
#6 - 2012-9-22 23:39
竹湮 (冬夜夏日 葛生蔓长)
插。。插曲。。。原来是出自这里。。。。
#7 - 2013-4-1 00:39
mewing (哈啊…果然又困了……)
好美的故事……
#8 - 2013-4-5 09:45
wyzcc (人家不是宅了啦 > <)
素子的初恋啊 (bgm38)
#9 - 2014-1-27 17:53
Asteroidblues
巴特好苦逼
#10 - 2014-2-11 11:05
iMeidai
这集的故事既是铺垫也是隐喻，仿佛已经看到结局了...英雄和少佐，生死之际的初恋，再次重逢时会怎么样呢。插曲i do真是美到没话说！
#11 - 2014-6-7 20:37
Minty
i do居然是出自这里！我看的翻译版本里面，少佐将这次经历称为“乡愁”。喂！楼上你剧透我一脸啊！
#12 - 2014-7-15 21:15
T.D.P. (狼の咆哮!!)
来回返跳，太帅了，帅得甩波斯王子一脸。
#13 - 2014-7-21 21:20
山 前
i do原来出自这...虽然之前搜虾米时就知道是菅野的曲子
#14 - 2014-8-15 00:24
千月星痕 (老爷爷模式)
(bgm38)I do
#15 - 2014-8-25 14:39
ichi (理想时薪114514)
(bgm40)
#16 - 2014-9-13 23:25
叡山電車 (無産少女日々異化中)
(bgm43)
#17 - 2014-10-11 19:20
原来的头像呢 (null)
每个人都有过的“第一次喜欢上”呢
#18 - 2015-2-10 18:52
怀剑
所以说素子姐姐是怎么做到凭空消失的(bgm38)
重点错
#19 - 2015-2-24 13:24
千叶铁矢 (bilibili你妈死了)
人文情怀！
#20 - 2015-5-4 07:28
SHITMAN
(bgm36)I DO！
#21 - 2015-8-25 12:23
Venusxx (xxsuneV)
　　歌曲：《i do》
　　作词：ilaria graziano
　　作曲：菅野洋子(yoko kanno)

　　nell'; illusione ho creduto alla mia forza inesorabile
　　(在梦幻中我相信自己无畏的力量)
　　e inevitabilmente sono diventata debole
　　(却软弱到无法逃避)
　　ora sento gli eventi si trasformano e so già
　　(我现在感受到、我已知道，它在改变)
　　di emozioni che aprono ricordi lontani
　　(用强烈的感情唤起过去的记忆)
　　nell'; anima ritrovo la speranza che nel corpo stanco ormai
　　(如今肉体虽已疲惫，灵魂却寻得失去的希望)
　　ha smesso di vibrare come un fuoco spento dal mio pianto
　　(用我的眼泪阻止，如同它消逝的火焰一般窜动)
　　tra le mani un filo d';acqua porterò con me
　　(用双手送来哪怕是那么一点点水吧)
　　e nel deserto un filo d';erba sopravviverà
　　(这样沙漠里就能有些许的草生存下来吧)
　　ido, i do emergere dal fondo per lottare e poi
　　(I do, I do, 挣扎着想要从消沉中振作起来)
　　salire in alto più che mai
　　(变的无比坚强)
　　i do, i do guardare nel futuro e sorridere
　　(I do, I do, 望着未来微笑)
　　senza temere nulla più
　　(不再有任何畏惧)
　　in un instante nuove aspirazioni anche se davanti a me
　　(涌现出殷殷的崭新希望，在我眼前)
　　si apre uno scenario di conquiste e smarrimenti,
　　(无论获得与丧失，故事是否发生)
　　nel silenzio, riflessi di epoche lasciate via
　　(在静寂之中，抛弃时光倒流的想法)
　　respirando ne avverto il moto circolare e poi...
　　(一边呼吸一边关注着那反复往来的动向，而其后……)
　　il tempo si è fermato per tracciare nuovi confini, ed
　　(为了追寻停止的时间前端那新的尽头，我)
　　io mi spingerò lontano raccogliendo le mie forze nel vento
　　(将自己远远地推向前，聚集风中的我的力量)
　　tra le mani riflessi di epoche lasciate via
#21-1 - 2018-2-4 12:05
Venusxx
这是什么语言？俄语？
#21-2 - 2019-8-25 14:01
邓林
Venusxx 说: 这是什么语言？俄语？
意大利要不就是西班牙
#21-3 - 2020-2-16 01:35
漏斗
佛脚无影山 说: 意大利要不就是西班牙
因为有poi、所以意大利、
#22 - 2015-10-1 21:15
本树
这集出现了少佐的女朋友，还是两个！
#23 - 2016-2-18 18:02
Renkomei
少佐的初恋？白发？
#24 - 2016-3-23 19:27
Pnyuu🌟 (世界の殼を破られば、我らは生まれずに死んでいく ... ...)
少佐的初恋  这集真浪漫
#25 - 2016-6-3 23:53
幻度 (虚ろな心)
想起To the Moon里的折纸兔了
#26 - 2016-6-9 23:37
ncylsbyf (一瞬の美しさは、記憶の中では永遠である ... ... ...)
太浪漫了
#27 - 2016-6-19 20:35
Thunder (noblesse oblige)
浪漫的攻壳，真的有点预料之外呢
所以说你们为什么那么喜欢虐巴特(bgm38)
巴特：当然是选择原谅她啊！(bgm38)
#28 - 2016-8-29 21:27
夜雨
人是会变的啊，哎……
#29 - 2016-9-27 22:26
61598 (地球在情歌中死去…)
(bgm40)
#30 - 2016-11-1 12:57
Celty (等到回想起来，所有的麻烦，都成了回忆 ...)
(bgm43)
#31 - 2016-12-6 15:14
陌莜浅 (你知道雪为什么是白色的吗...)
思念。
#32 - 2017-2-14 02:25
凡付真遠
有点都合而又浪漫的一集。
我想在这一集里，配乐有多重要已经一目了然了吧。
当然还有两种人（亲戚，小女孩）对地上纸鹤的区别，这个点也蛮戳我的。
#33 - 2017-3-7 16:24
[蜡烛]
这配乐，太有意境了。故事的话，因人而异的感受，不必多提，少佐全身义体化的原因，一下讲明了，他们都是多么坚强的生命啊
#34 - 2017-3-27 22:10
枫十叶 (淡出中。)
这集好美(bgm39)
#35 - 2017-4-3 00:19
KyuU
好浪漫啊
#36 - 2017-4-29 19:19
常夜 (共勉：Love the food, not the chef.)
孩童的初恋
JOJO梗！
#37 - 2017-4-29 22:20
CMK (No Music, No Life)
照着动画折了一个（折り紙技能 get
折好了之后，我在想
一只手真的能做到吗，非常佩服

“打开盒子”那一步我想了好久，果然动画省略了一些步骤
#38 - 2017-5-7 00:35
布爷爷 (套路没有关系，带来诗意的从来细节和超细节 ... ... ... ...)
最温柔的一集
这么切实得感觉素子不是石头蹦出来的
#39 - 2017-5-17 01:52
syz (～わたしは珺～)
佩服楼上上折了一遍
#40 - 2017-7-22 22:13
无名氏
(bgm43)
#41 - 2017-7-28 19:57
雪の宿❄️
individual
又回来了啊，浪漫文艺的攻壳，i do和take a little hand都是神配乐，满分回忆杀。
英文标题只有这一话是小写，用来表示童年，集数是11，难道也有两人在一起的意思？
用抛下的球来代表现实与回忆（或者说神隐）的边界，这里可能有复健球和手毬的双重意味，其中后者和原版《草迷宫》是相通的。另外，这个抛球的表现在《鬼公子炎魔》ep3里也有，不知道是不是和日本的传统文化有关，还是说只是一种借鉴。
店里的墙上装饰着不少穆夏的画作，一路上的海报都是第一季ep12神无月涉的三明治之味，neta《秋刀鱼之味》。结尾的对话也和那一话很像，“或许没有人能一开始就做到很好”，巴特对素子的转变一脸懵逼。
以素子的离开为界，纸鹤从彩色变成白色，医师、护士和素子对待纸鹤的区别。
最好看的素子修正就属中村悟和西尾铁也了
#42 - 2017-9-16 22:18
埃拉西亚救赎者 (想看更多好看的动画)
可以，看到第11集终于找到看第一季时候的感觉(bgm38)
#42-1 - 2018-4-26 16:51
Rくん
换个说法，前面10集都是一股鸭片的闷罐子味(bgm38)
#43 - 2017-9-30 00:27
KooGospel (所有的相遇都是久别重逢。)
这集在店里的美术很棒，很复古。
插曲真是美到。

最后，为巴特默哀5秒钟。
#44 - 2017-10-27 01:05
鄕鄕
巴特：好气哟！
#45 - 2018-1-16 20:27
ZCYF (一切都是命运石之门的选择！)
很治愈的一集~
#46 - 2018-2-2 02:31
61244
回忆叙事神演出,从此i do单曲循环..
#47 - 2018-2-4 11:39
Waters (自从明白此生娶不到“新垣结衣”，就一心想活得像段子。 ...)
这集好文艺好伤感
结局的塔奇克马日常居然玩jojo梗(bgm89)
#48 - 2018-3-27 22:47
拉莱耶魔法扭蛋 (难以被定义)
好浪漫，好想流泪
#49 - 2018-4-26 16:50
Rくん (意识形态的水很深 你把握不住)
？？？突然感觉自己走错片场，突然黑历史(bgm38)

塔奇克马的替身攻击！！！
#50 - 2018-6-5 00:36
東雲閑 (横剑听雨打叶萍，无上清凉花满席)
回忆叙事神演出 +10086
以及“草迷宫”是日本近代小说家泉镜花的一部短篇（？）作品的标题，我准备读但是还没开始。
其实我是看文少才知道有这部作品，并列提到的还有《高野圣僧》，读过《金色夜叉》之后对泉镜花的风格记忆深刻，算是比较剧情向的日本传统文学啦。
#51 - 2018-6-13 19:23
Tifusa
很可以这集，看得我感动的不行，为什么自己对这种boy meets girl的桥段毫无抵抗力啊
#52 - 2018-10-7 15:00
三一咲忍
哭了(bgm38)
#53 - 2018-11-13 11:49
娇尸
素子永远的真爱久世 (bgm39) 看完之后觉得完全没巴特什么事了（虽然本来就是巴特自己一厢情愿而已）。
以前照着单手折纸鹤来学，现在都生疏了....(bgm18)
#53-1 - 2022-7-31 03:58
鹧鸪天
剧透了(bgm38)
#53-2 - 2022-8-2 11:17
娇尸
鹧鸪天 说: 剧透了
啊，我真的很抱歉(bgm38) 我还以为大家都知道是久世
#54 - 2019-1-30 17:20
风水金鱼
为什么这么多人说巴特啊？少佐能同时交两个女朋友，肯定也能同时交两个男朋友啊
#55 - 2019-4-5 15:18
adieu à tous (Quitter la foule)
我不会折纸鹤(bgm38)
#56 - 2019-7-6 20:42
影约 (不只用眼睛，更用脑袋看动画。)
如果每一集都是这样就好了(bgm38)
#57 - 2019-8-17 11:59
秋水成剑 (在这个平淡无奇的世界上，活得精彩有趣便是一件好事。 . ...)
很浪漫啊
#58 - 2019-9-26 19:44
灵药—Bangumi纯爱战士 (水星不看 人生遗憾https://bangumi.tv/anime/chart ..)
天呐 看攻壳以来最爱的一集 不是复杂烧脑的剧情 是感人至深的故事 我喜欢这样 (bgm38)
#59 - 2019-10-17 00:12
只想当小孩 (我们的夏天还没有结束)
(bgm43)(bgm43)
#60 - 2020-1-16 20:02
sblvlvo (たよりになるのは くらかけつづきの雪ばかり ... ... ...)
这集的塔奇克马大玩jojo梗可还行。。。
#61 - 2020-1-21 22:43
君島大輔 (魔法使い)
THE WORLD!
#62 - 2020-1-22 19:20
zzhh0131
人文关怀(bgm40)
#63 - 2020-2-14 21:05
mini (爱你的人可以治愈一切)
很喜欢这一集啊
#64 - 2020-3-4 16:31
及川aya (超ううううるさい)
酸了
#65 - 2020-3-21 23:24
king
这集真赞
#66 - 2020-4-9 13:31
魔女凯西 (兴趣是讲故事的人)
如果义体不能像人的肉体一样成长而只能再特定的时间更换为成人形态，那里面的大脑能感受到成长的过程吗？
单手折纸鹤作画好强
别说测验生，连巴特都追丢了(bgm38)
#67 - 2020-4-23 15:24
padorax (戯言なんだよ)
草，居然有the world
巴特多了个情敌(bgm38)
#68 - 2020-5-14 14:15
傀誌Cɹaitɕ (嶋村さん愛好者俱楽部の中國語圈首席。夜闌挑燈觀片，羽)
老钓师了(bgm38)
#69 - 2020-6-17 10:17
徒手开根号二 (nobody cares.)
全篇突然这么温柔一下有点受不住啊
单集制作很棒很突出
#70 - 2020-6-30 20:17
吾妻サラ (運命の果実を…一緒に食べよう！)
好看
#71 - 2020-7-31 11:32
茜米露
素子爱情故事(bgm38)
#72 - 2020-8-7 22:05
湘北番長堀田徳男 (偽りの瘦宅&人間嫌い)
这一话有内味了
#73 - 2020-8-8 22:12
凌晨 (カルデラ)
街景就够杀死我，b part更是泪眼迷蒙……毫无抵抗力(bgm74)
“皮肤触素的感觉分明存在，却完全没有实感”
像是涟漪逐渐消散的湖面，白日一场旧梦
#74 - 2020-8-31 23:27
大叔与流浪猫 (一部优秀的作品，需要经得起时间的考验 ...)
一集封神，少佐孩童的初恋，浪漫爱离别
#75 - 2020-10-5 16:18
imzosi (Animals are good to think with.)
墙上的海报都是第一季那个导演拍的电影
#76 - 2020-11-24 12:58
Koto (一般通过杂鱼)
(bgm43)
#77 - 2020-12-25 10:53
absurd (休息一下，吃點炸雞漢堡吧)
哦，初戀
#78 - 2021-1-1 13:02
韭菜狂人
配合前面的纸鹤伏笔，不难猜到男孩就是久世(bgm38)虽然纸鹤伏笔还是被提醒倒回去才看到
#79 - 2021-1-29 23:29
魔夜
手脚不灵活的我 或许也是义体人
#80 - 2021-3-8 12:25
t土U公司巨Q
街景和小店的氛围有点今敏的味道
巴~~~特~~~!
#80-1 - 2021-3-8 12:28
t土U公司巨Q
最后的jo梗艹(bgm38)
#81 - 2021-8-17 23:10
夢回环℃ (『一言以蔽之，就是「爱」！』)
本来以为是奇诺之旅类的小寓言，结果居然还真是，只不过是大人之国（）
#82 - 2021-9-30 20:07
雲九 (高强度上网冲浪 网络的世界无限宽广)
素子的爱情故事(bgm39)(bgm39)(bgm39)(bgm39)
#83 - 2021-10-7 21:07
Randog
千纸鹤折得好(bgm39)本来都忘了，一看就学会了
巴特叔叔认输了23333
#84 - 2022-3-26 04:17
unh (假装大人)
呜呜 好喜欢这话 太温柔(bgm40)(bgm40)(bgm40)(bgm40) 素子小时候好可爱
所以那个弹力球是开关吗 捡起它的时候就已经被入侵了
巴特也跟丢了 感觉他完全打不过初恋啊 那可是初恋(bgm42)(bgm42)(bgm42)
呜呜 太好看了
#85 - 2022-5-7 16:15
Nevermore (Make that money；Watch it burn)
完成了约定耶(bgm38)
#86 - 2022-5-8 16:50
OreoOlymLee
最后东之伊甸还重现了坠机新闻……
#87 - 2022-5-30 01:14
ak1ra (只是一个看动画片儿的...)
捡起了遗忘的折纸鹤技能, 小时候折得又快又好, 刚刚竟然看了好几遍才回忆起来 (
#88 - 2022-6-30 15:16
August (We had daylight with us to Ballylee.)
再怎样宏大的愿景，也不失却对本初之美的敬畏，namely nostalgia.
#89 - 2022-8-2 11:19
娇尸
“乡愁”感最浓的一集，素子走出迷宫扔球一段bgm ，太符合追思的感情了
#90 - 2022-8-12 10:57
戦闘妖精ミハエル (pozhelay mne udachi)
什么铁骨柔情
#91 - 2022-8-30 20:57
九條氏 (円環の理を信じで。)
神回(bgm38)
让我开始疑惑少佐的表到底是什么外部记忆了
小时候没法带那只表(bgm38)
#92 - 2022-11-14 23:27
奥兹 (探し物です。 やりたいことを探しています)
神回！
#93 - 2022-11-24 13:07
石头酱 (为什么要感到伤心，难道你的生活还不够可笑吗？)
虽然有些不太好，但是这种浪漫感，让我想到了cowboy bebop，成年人以内敛含蓄方式表达温柔，又不乏对往事"求而不得，哀而不悲"却能接受命运的淡然与无奈。以前一直觉得少佐工作干练精明稍带点俏皮，缺乏一些"生活气"，这一话展示了少佐的另一面，使其形象更丰富，具有层次性。
我宣布，少佐替代faye，成为我二刺螈里最喜欢的女性(´∀｀)♡(bgm25)
#94 - 2022-12-13 20:22
寒隐青筝 (好困)
神回！
#95 - 2022-12-29 19:41
ChibaCityBamboo (“那我就…再一次的…把她抢走…“)
应该是少佐深藏于心中的记忆被什么触发了才进入迷宫的吧……小少佐X小久世真的好可爱啊
#96 - 2023-1-7 11:55
肥宅美梦 (15年4月开始记录)
少佐我的少佐...
故事构成虽然简单但是却很深入人心
#97 - 2023-2-1 21:09
弥人 (一事无成)
好浪漫啊歪日
#98 - 2023-2-6 20:16
Jirehlov (待：天起凉风，日影飞去)
神回
#99 - 2023-3-6 23:43
小豆hzj (平凡的物语。)
浪漫，揭示回忆与故事
综合素质相当之高，无论是恰到好处不会过于刻意的感情描绘本身，或是整体剧情构架，乃至作画层面（折纸这段真给跪了）和音乐，简直是教科书。
#100 - 2023-3-17 23:23
z3323
那个黄色的球是关键吧？和小女孩在医院里玩的一模一样，通过能够触发深刻回忆的物品才能找到那家店。
#101 - 2023-6-4 16:12
心の壁 (我永远喜欢有马加奈)
这个小女孩就是少佐吧，巴特会降低要求是因为自己也跟踪丢了少佐（
#102 - 2023-6-7 14:17
Lin147 (冒険はいつも面白い)
这集真棒
#103 - 2023-6-18 06:44
cmtte
这集简直是神，超级喜欢，配乐满分，折纸鹤那段太感人了！(bgm41)(bgm41)(bgm41)
#104 - 2023-6-18 06:47
cmtte
我快看哭了
#105 - 2023-8-15 13:38
Resap
这集真美啊
#106 - 2023-8-27 09:28
サトネ (魔王承認、魔法力解放、ケルビム(Cherub)詠唱、セラフ)
删除了回复
#107 - 2023-8-27 09:29
サトネ (魔王承認、魔法力解放、ケルビム(Cherub)詠唱、セラフ)
“是啊 也许的确没有人能一开始就做到很好”若当时哪怕再尝试一次折纸鹤 情况或许就有所不同了
看到现在最喜欢的一集 攻壳的一些文艺的单元回我都很对我胃口 看来还是喜欢一些偏重感性的东西
#108 - 2023-9-24 18:00
Edelweiss
配乐确实锦上添花了很多啊，相当感动。
人是不断变化着的啊，珍贵的回忆如此美好——即使已经成为了过去，我也不再是之前的我。
#109 - 2023-11-7 17:54
fy
神回
#110 - 2023-11-9 18:17
野猪与少年。
真希望素子能找到那个男孩子啊！
#111 - 2023-12-16 21:18
RhmBWT (また戦争がしたいのか、アンタ達はッ!! ... ...)
这集真棒啊，特别是最后那个少佐拿糖纸折的千纸鹤
巴特发现自己也跟丢后和少佐讨论要不要再来一遍也太草了，心虚了啊(bgm38)
最后的正片居然是jojo梗集合(bgm38)
#112 - 2023-12-19 12:29
龙舌兰日落 ("总有一天，我要回到你身边。")
喜欢这种修正风格，很细腻……
#113 - 2023-12-26 00:58
夏沫メ烟雨 (まったく、小学生は最高だぜ！)
兄弟们，这集真的泪目了
#114 - 2024-1-26 16:29
kanoda
BGM太犯规了(bgm43)
#115 - 2024-3-7 14:54
南蛮 (Laissez-faire)
草 不看评论都不知道这小女孩说的是素子(bgm38)(bgm38)