狼と香辛料 MERCHANT MEETS THE WISE WOLF TV

年轻的旅行商人克拉福·罗伦斯，与一匹拖着货车的马为伴，日复一日地在各个城镇之间售卖商品。
有一天，他到达了一个遍布着金黄色麦田的小村庄，在那里，他遇到了一位拥有狼耳朵和尾巴的美丽少女。
“咱的名字是赫萝。”
自称为“贤狼”的赫萝，原来是一位掌管丰收的狼化身。
听闻她想要返回极北之地、应该存在的故乡“约伊兹森林”的愿望后，罗伦斯和赫萝决定一同朝北，开始了他们的商业旅行。
但是，旅行商人的旅途总是充满了意想不到的波折。
曾经孤独的旅行商人和孤独的狼化身，他们在马车上开始了喧闹的旅程。



[简介原文]
北を目指す旅の途中、行商人クラフト・ロレンスと賢狼ホロは、商いの新たな機会を求めて港町へとたどり着く。

荷馬車を降り、今度は船に乗り込む二人。
未知の交易都市と、新たな人々との出会いが待っていた。

時に駆け引きを交わし、時に信頼を試されながら、ロレンスは商人として、そしてホロとの絆を深める旅人として、
次の一歩を踏み出していく。

波間に揺れる商いと、心を揺らす想い。
新しい街、新しい出会い、そして二人の新たな旅が始まる。