- 中文名: 如果东京
- 作者: 浅野いにお
- 发售日: 2020年夏公开预定
- 页数: 27页
前言
这本漫画本来预定在2020年8月公开。
是作为「如果东京」展会上的展品,由我绘制的短篇作品。
原稿早在新冠疫情肆虐之前的两个月之前就已经完成,
本来我是想在整体上给人一种「完全就是普通的东京嘛,说好的“如果”在哪里啊?」的感觉,
但是人算不如天算,没想到真的变成了货真价实的非常“如果”的漫画。
展会也决定延期了,
如此这般,这篇漫画自然也就失去了必须要在夏天的展会上发表出来的意义,
所以我就稍微调整了几句台词,提前发布在了这里。
“普通”对于我们来说,好像也已经是很久以前模糊不清的东西了,
我在这里由衷祈盼能尽快重新回归我们那个“普通”的日常。
more...
这本漫画本来预定在2020年8月公开。
是作为「如果东京」展会上的展品,由我绘制的短篇作品。
原稿早在新冠疫情肆虐之前的两个月之前就已经完成,
本来我是想在整体上给人一种「完全就是普通的东京嘛,说好的“如果”在哪里啊?」的感觉,
但是人算不如天算,没想到真的变成了货真价实的非常“如果”的漫画。
展会也决定延期了,
如此这般,这篇漫画自然也就失去了必须要在夏天的展会上发表出来的意义,
所以我就稍微调整了几句台词,提前发布在了这里。
“普通”对于我们来说,好像也已经是很久以前模糊不清的东西了,
我在这里由衷祈盼能尽快重新回归我们那个“普通”的日常。
浅野式日常
说着虚无向着前走,真好啊
普通的“日常”(笑),浅野味儿特别浓厚的生活化短篇。 ps.从扒出来图源到完工一气呵成,从6点半一直翻到11点半,自认为算是以往翻译中最为出色的一作了,请大家欣赏一下浅野老师的真正实力吧。这个企划的其他作家要是也能尽快放出来图源就好了