Squatter's Rights

　　深冬时节，白雪皑皑。在森林深处有一间小木屋。木屋上着锁，许久没有人来了。小屋最里面的煤炉中，那两只调皮可爱的花栗鼠躺在火柴盒做成的床里呼呼大睡，舒适的干草做成的被子让他们不用担心寒冷的侵扰。雪停了，天空开始放晴。小家伙们从睡梦中苏醒，他们洗脸漱口，舒展筋骨。这时，屋外传来了说话声，那是小屋的主人米奇以及他的爱犬布鲁托。主仆二人走进来，准备生火取暖，这可吓坏了炉子中的花栗鼠兄弟。他们起先打跑了试图放木柴的布鲁托。生气的布鲁托本想抓住他们，反被米奇骂了一顿。
　　这可气坏了布鲁托，他想尽办法要烧死这两个小坏蛋……