#1 - 2021-1-16 01:00
lans いつのまにオタ歴２０年越 (资深致郁番粉。)
最近新買了本歌集啊，平時讀短歌比較多，倒是新接觸小歌這種形式，感覺評價通篇都是說這種形式比較「官能」😂😂，我特地挑了一首「很官能」的給大家觀賞一下。

こ　こ　入　新
ち　ち　れ　茶
や　や　て　の
知　知　後　茶
ら　ら　は　壷
ぬ　ぬ、　　よ
　　　　　　な
　　　　　　う

『新潮日本古典集成　閑吟集　宗安小歌集』（北川忠彦：校注・訳）

茶壷：ちやつぼ
後：のち

【訳】若いあの子は新茶の茶壷、入れてしまったあとは、新茶やら古茶やらこちゃ知らぬ。

hmm⋯看註解說是非常幽默地描寫了xing愛趣事

YF妳怎麼看🧐
鼓勵大家自由抒發評論(:３っ　)へ