#1 - 2021-1-3 23:24
uks (往事如烟 随风飘远)
井上敏树随笔集《男人与玩乐》第一，二题 汉化翻译
https://qilaiyishu.lofter.com/post/1f8b015e_1c89f9bde

井上敏树随笔集《男人与玩乐》 第三题 男人与双亲 汉化
https://qilaiyishu.lofter.com/post/1f8b015e_1c89ff44b

鸟人战队小说版
微博：26度2
#2 - 2021-1-4 14:20
鹤鸣 (只有动画的分数是认真打的；其余评分请别太当真 ...)
这个随笔集真的很有趣，不知道后面章节里还有没有和创作相关的内容（要是那本纯文学小说也有汉化就好了）
#2-1 - 2021-1-4 16:57
uks
想看+1。不过翻译目前似乎在着手创作同人啥的（就是圈中知名的七濑一树）
创作的部分可以看我在组里发的那本访谈集。
#2-2 - 2021-1-4 16:59
uks
说起来第三题写他父亲……的确很红音也（花心、移情别恋、有才华不正经etc.
不过红音也比伊上胜强太多了啊(bgm38)
或者说，红音也更像是井上理想中的伊上胜呢。
#2-3 - 2021-1-4 18:34
鹤鸣
うくさ 说: 想看+1。不过翻译目前似乎在着手创作同人啥的（就是圈中知名的七濑一树）
创作的部分可以看我在组里发的那本访谈集。
访谈集看完了一本，正在看第二本（最近几个月超喜欢看访谈，也不知道为啥就是觉得很有趣）
#2-4 - 2021-1-4 18:38
鹤鸣
うくさ 说: 说起来第三题写他父亲……的确很红音也（花心、移情别恋、有才华不正经etc.
不过红音也比伊上胜强太多了啊
或者说，红音也更像是井上理想中的伊上胜呢。
我以前看别人对Kiva里私货（？）的解读的时候还觉得很多地方都有点强行，甚至有点过度解读的感觉，但后来了解了伊上胜之后，就越来越觉得红音也就是井上眼中的伊上胜了（）据说音也在剧中死的那一年正好就是现实中伊上封笔的那一年，这也太意味深长了（不过井上本人好像说写音也的台词让他觉得很恶心，草）
#2-5 - 2021-1-4 18:45
鹤鸣
うくさ 说: 说起来第三题写他父亲……的确很红音也（花心、移情别恋、有才华不正经etc.
不过红音也比伊上胜强太多了啊
或者说，红音也更像是井上理想中的伊上胜呢。
说到理想中的伊上胜，其实我记得有一个我至今都不确定是不是过度解读的说法，说Kiva里音也离开曾经深爱的友里、转而和能理解他音乐才华的真夜在一起，这种情节安排是在反映伊上当年想写更成熟剧情的假面骑士的想法没能得到认可与实现的事（然而真夜到头来也不是人类呢……这么想就觉得很难过了）
#2-6 - 2021-1-4 23:02
uks
鹤鸣 说: 我以前看别人对Kiva里私货（？）的解读的时候还觉得很多地方都有点强行，甚至有点过度解读的感觉，但后来了解了伊上胜之后，就越来越觉得红音也就是井上眼中的伊上胜了（）据说音也在剧中死的那一年正好就是现实...
虽然说着觉得恶心，井上倒是很擅长写音也这种角色ww
我也看到了那个解读，印象深刻啊，感觉解读得很浪漫。
读到这篇他写父母的随笔之后，第一反应是，井上把音也写得实在太美好了。音也终生都追求着爱与美，但伊上胜是否真是如此？若井上真的在红音也身上投下了关于父亲的影子，想必也是取了最美好的一面吧。

我也很喜欢看访谈！还有各种八卦的，比如什么天道的原型是井上，门矢士的口头禅源自井上之类的，另外井上在所有场合一概不说敬语2333
果然，井上敏树是个和他自己的作品一样有趣的人啊……
#2-7 - 2021-1-5 19:05
鹤鸣
うくさ 说: 虽然说着觉得恶心，井上倒是很擅长写音也这种角色ww
我也看到了那个解读，印象深刻啊，感觉解读得很浪漫。
读到这篇他写父母的随笔之后，第一反应是，井上把音也写得实在太美好了。音也终生都追求着爱与美，但伊...
幕后八卦，赛高（小学生一样的感想x）好想了解更多幕后八卦啊…… (bgm44)
有一说一，假如音也真的是井上眼中的伊上的话，我只能说井上这人对他老爹的滤镜也太重了吧！从随笔集和其他人的描述里完全感觉不出伊上胜是个和音也一样纯粹的人嘛，听说伊上写剧本的时候也经常放制作方鸽子2333真的只能说音也是“取了最美好的一面”了。
井上这人也真的很有趣www虽然我完全不记得自己是什么时候喜欢上他的了，但印象特别深的就是之前在B站看了有他出场的G3小组聚会（那是我第一次也是目前唯一一次在视频里见到井上本人hhh），当时的感想就是“这人怎么像是从综艺节目里走出来的一样！”看了一些访谈还有随笔集（的有汉化的章节）之后就越发觉得他很有趣了
#2-8 - 2021-1-5 19:32
鹤鸣
うくさ 说: 虽然说着觉得恶心，井上倒是很擅长写音也这种角色ww
我也看到了那个解读，印象深刻啊，感觉解读得很浪漫。
读到这篇他写父母的随笔之后，第一反应是，井上把音也写得实在太美好了。音也终生都追求着爱与美，但伊...
对了，说到八卦，正好在这里问一下，我之前在小组里看到这么一段描述“铃木拗不过，于是以一集制片人的身份莅临空我片场，又以一集制片人的身份退场”，这里的一集制片人指的是什么呢？我原本以为是只担当了一集的制片人，但空我看到现在，好像自从13集以后铃木的名字就一直在op上啊……
#2-9 - 2021-1-5 20:48
uks
鹤鸣 说: 幕后八卦，赛高（小学生一样的感想x）好想了解更多幕后八卦啊……
有一说一，假如音也真的是井上眼中的伊上的话，我只能说井上这人对他老爹的滤镜也太重了吧！从随笔集和其他人的描述里完全感觉不出伊上胜是个和...
什么还有视频？！我去找找。
我对他的印象更多还是坊间流传的著名耍菜刀图，以及他和白仓坐在一起黑社会老大的样子(bgm38)

一集制片人应该指的是现场制片人吧，铃木大概是总制片人，不会专门跑现场的那种
#2-10 - 2021-1-5 21:33
鹤鸣
うくさ 说: 什么还有视频？！我去找找。
我对他的印象更多还是坊间流传的著名耍菜刀图，以及他和白仓坐在一起黑社会老大的样子

一集制片人应该指的是现场制片人吧，铃木大概是总制片人，不会专门跑现场的那种
坊间流传的著名耍菜刀图wwwwwwww
都怪他老是发这种照片，我在很长一段时间里对他的印象都是猥琐大叔（（
BV1SQ4y1A7mA，一共有四个视频，这个应该是part 1
是我至今为止第一次见到会动的（草）井上敏树

是一集的现场制片人啊，原来如此……(bgm40)
#2-11 - 2021-1-5 23:55
uks
鹤鸣 说: 坊间流传的著名耍菜刀图wwwwwwww
都怪他老是发这种照片，我在很长一段时间里对他的印象都是猥琐大叔（（
BV1SQ4y1A7mA，一共有四个视频，这个应该是part 1
是我至今为止第一次见到会动...
视频我都看完啦，非常好玩感谢推荐~
耍菜刀经常被拿来吐槽，可能还是因为他在kbt里面料理对决那集的梗吧，黑暗菜刀与光明菜刀，实在过于沙雕(bgm38)
另外就是在作品里很喜欢写到美食之类的
#2-12 - 2021-1-5 23:55
uks
鹤鸣 说: 坊间流传的著名耍菜刀图wwwwwwww
都怪他老是发这种照片，我在很长一段时间里对他的印象都是猥琐大叔（（
BV1SQ4y1A7mA，一共有四个视频，这个应该是part 1
是我至今为止第一次见到会动...
视频我都看完啦，非常好玩感谢推荐~
耍菜刀经常被拿来吐槽，可能还是因为他在kbt里面料理对决那集的梗吧，黑暗菜刀与光明菜刀，实在过于沙雕(bgm38)
另外就是在作品里很喜欢写到美食之类的
#2-13 - 2021-1-6 08:26
鹤鸣
うくさ 说: 视频我都看完啦，非常好玩感谢推荐~
耍菜刀经常被拿来吐槽，可能还是因为他在kbt里面料理对决那集的梗吧，黑暗菜刀与光明菜刀，实在过于沙雕
另外就是在作品里很喜欢写到美食之类的
黑暗菜刀 真的从各种意义上来说都很经典（）
喜欢写美食是真的www后来我补旧十年的时候每次看到开头有美食就会想这集脚本肯定又是井上敏树（剑前期有一集开幕美食，我还想这集肯定是他，结果实际上那集是会川）
#3 - 2021-10-24 20:23
uks (往事如烟 随风飘远)
@鹤鸣
扩写出了一个集所有八卦之大成的页面(bgm38)：https://zh.moegirl.org.cn/%E4%BA%95%E4%B8%8A%E6%95%8F%E6%A0%91
#3-1 - 2021-10-26 08:23
鹤鸣
ohhhhhhhhhhh好耶！！
话说现在这个是最终版本吗？看评论区好像有些关于私生活的部分被删掉了的样子…？（
#3-2 - 2021-10-26 12:48
uks
鹤鸣 说: ohhhhhhhhhhh好耶！！
话说现在这个是最终版本吗？看评论区好像有些关于私生活的部分被删掉了的样子…？（
差不多是最终版了，删掉的内容可以在历史记录里看。
#3-3 - 2021-10-26 16:35
鹤鸣
匿名人士87014 说: 差不多是最终版了，删掉的内容可以在历史记录里看。
看到了，好耶好耶！
以后给人安利井上敏树的时候就把这个词条丢给别人看了w（）
这么一看他的八卦是真的多，有这么长一串八卦，还有鸟人时期的各种轶事、中途被拉去写空我龙骑什么的。《男人与玩乐》简直就是八卦大放送……
#3-4 - 2021-10-26 23:52
uks
鹤鸣 说: 看到了，好耶好耶！
以后给人安利井上敏树的时候就把这个词条丢给别人看了w（）
这么一看他的八卦是真的多，有这么长一串八卦，还有鸟人时期的各种轶事、中途被拉去写空我龙骑什么的。《男人与玩乐》简直就是八卦...
\(^o^)/~
不过真的能安利出去吗
已经写好913的条目了，准备搞装刀凯和空我。可以和我一起来写(bgm37)
#3-5 - 2021-10-27 18:49
鹤鸣
匿名人士87014 说: \(^o^)/~
不过真的能安利出去吗
已经写好913的条目了，准备搞装刀凯和空我。可以和我一起来写
应 应该能安利出去吧（心虚）（试着给朋友安利过两三次，从来没成功过，悲）

写百科好啊！我没这方面的经验，具体是要怎么写呢(bgm34)

说到安利和写东西，其实大概一个月前我突然特别想做一点介绍井上敏树（主要是八卦x）的视频发去B站，然后发现自己除了写稿子之外啥也不会，最后被迫作罢（）
#3-6 - 2021-10-27 19:25
uks
鹤鸣 说: 匿名人士87014 说: \(^o^)/~
不过真的能安利出去吗
已经写好913的条目了，准备搞装刀凯和空我。可以和我一起来写应 应该能安利出去吧（心虚）（试着给朋友安利过两三次，从来没成功过，悲）
...
你可以注册个萌百账号，然后给感兴趣的作品之类的建条目。如果不知道该怎么写，可以先看同类型的条目代码，学一些简单的mediawiki语法
#3-7 - 2021-10-27 19:32
uks
鹤鸣 说: 匿名人士87014 说: \(^o^)/~
不过真的能安利出去吗
已经写好913的条目了，准备搞装刀凯和空我。可以和我一起来写应 应该能安利出去吧（心虚）（试着给朋友安利过两三次，从来没成功过，悲）
...
其实b站也可以投专栏，不过相对来说确实没有视频看得人多
#3-8 - 2021-10-28 08:22
鹤鸣
匿名人士87014 说: 鹤鸣 说: 匿名人士87014 说: \(^o^)/~
不过真的能安利出去吗
已经写好913的条目了，准备搞装刀凯和空我。可以和我一起来写应 应该能安利出去吧（心虚）（试着给朋友安利过两三次，从来没成...
可，我今晚先注册个账号试试
#4 - 2021-12-22 22:13
鹤鸣 (只有动画的分数是认真打的；其余评分请别太当真 ...)
@uks(ukusa) 我超！你有没有看到新战队的情报！制作人白仓，主笔井上敏树……？！！
#4-1 - 2021-12-22 23:41
uks
我看了……
看见白仓总觉得没有好事，还是内心祝福(bgm38)

另外希望913质量不会下滑，除此之外真的别无所求(bgm43)
#4-2 - 2021-12-23 12:26
鹤鸣
uks(ukusa) 说: 我看了……
看见白仓总觉得没有好事，还是内心祝福

另外希望913质量不会下滑，除此之外真的别无所求
我看到这个消息直接就两眼一黑(bgm38)
白仓其实我觉得还算意料之中，感觉敏子哥近几年差不多是跟白仓绑定了，只要是他参与的特摄剧集背后必有白仓(bgm38)
#4-3 - 2021-12-23 12:30
uks
鹤鸣 说: 我看到这个消息直接就两眼一黑
白仓其实我觉得还算意料之中，感觉敏子哥近几年差不多是跟白仓绑定了，只要是他参与的特摄剧集背后必有白仓
两眼一黑可太真实了(bgm38)

就是这个意料之中的白仓才让人绝望(bgm38)
#4-4 - 2021-12-23 16:22
鹤鸣
uks(ukusa) 说: 两眼一黑可太真实了

就是这个意料之中的白仓才让人绝望
确实2333，希望这次能写好一点吧哎）））