Sherlock (Series 2)

ep.3 The Reichenbach Fall

时长: / 首播:2012-01-15

吐槽箱 11

#1 - 2012-1-28 02:32
第一遍看还好没开弹幕,哭得肺都快出来了
二周目开弹幕完全没气氛了各种欢乐
今天顺便去影院把电影版二周目了,小福今天死了四次= =
#2 - 2012-1-29 16:07
花生的独白那里...TTTTTTTTTTTATTTTTTTTTTT
#3 - 2012-1-29 19:16
(いつか忘れる本の題名)
好虐>_<...
#4 - 2012-1-31 19:12
花生真情流露啊~~(bgm41)
#5 - 2012-2-7 01:22
(新番和旧番间游离【【。)
好虐QAQ
#6 - 2012-3-25 14:32
(RDG)
不要欺负花生QAQ
#7 - 2012-5-14 01:04
还是最后一集最亮,不过感觉第二部质量比第一部明显高
#8 - 2013-7-31 01:27
(世界第一初恋12.5集大爱TwT..小鸟你赶紧娶了千秋吧>// ...)
不要虐花生啊QAQ 大晚上闹哪样(眼睛肿QAQ
#9 - 2014-2-6 11:02
(Boom!)
怀疑的种子....
好虐>_<
#10 - 2017-9-19 02:18
(你谁啊?我准许你套近乎了吗?)
开场的记者是IT狂人的女主角诶,好久没见了

以前读原著的时候没有读到后面有莫利亚提的部分。这个反派真的是太有魅力了。只是这个演员的大舌头实在吃不消。。。。

Mrs Hudson 好可爱
#11 - 2021-2-2 09:31
(AND THE BEAT GOES ON)
成也マスコミ、敗也マスゴミ。雖説這成與敗對SH來説還不如一個“有趣”(≒“ふきんしん”)的案件。最瞭解犯罪手法的偵探的硬幣的反面就是最惡劣的犯罪者。——雖然本話的不信任大部分都是SH先生日積纍月的惡劣性格由來的行為的反噬就是了,罪魁禍首JM先生只有m9(^Д^)プギャー了(雙向的)。

My best friend…

另:『ライヘンバッハ・ヒーロー』的翻譯缺了Fall的雙關義多少缺了點味道,或是意在英雄的墜落…?
*
貝克街逃亡戲那一連翻來覆去看了3-4遍…(兩人逃跑後Lestrade警部不禁掩面的地方,中間管理層之苦…雖然也跑現場就是了。)
Ladies and gentlemen, will you all please get on your knees?
Ladies and gentlemen…Ladies and gentlemen… 品がある…