げんしけん2

ep.10 オタク・フロムUSA

时长: / 首播:2007-12-11
コミフェス直前の夏休み大野と笹原は、荻上の家を訪れる。
荻上が参加するコミフェスの手伝いの打ち合わせをするという名目だった。
とは言え決める事など集合時間くらいしか無いため、
会話は自然と荻上の原稿の内容に移っていった。
大野はあの手この手で見せてもらおうとしたのだが、
荻上はコミフェス用の原稿はおろか、他の投稿用原稿も二人に見せようとはしなかった。
笹原を意識しているためか、荻上と笹原が互いを意識していると確信した大野は、
コミフェスで鈍感な笹原の背中を少しだけ押してみようと企むのであった……。

吐槽箱 20

#1 - 2013-5-26 20:28

Felix2yu

弃番相当讨厌这种没事说英文的，本来对这部片感觉还不错来着。

#2 - 2013-7-28 01:03

猫喵

大雄23333

#3 - 2013-8-11 13:44

不愿透露姓名的Oisris (無駄無駄無駄喵~)

233

#4 - 2013-8-11 17:01

阿克西斯掉下来 (不要相信爱撕衣在完结前吹的神作，但要相信盖棺的粪作 ...)

欧美人的主动真可怕。。。
雪野五月的英语比川澄绫子溜啊。。。

#5 - 2014-2-12 17:26

时光可怜 (Only you are in the infinity ·)

开始准备本次的comic了。荻上妹子就是靠谱啊，一个人把原稿全搞定了
“不好好说出来是不会开始的”。嘛，宅这种心态么···
新妹子苏，上来就是明日香的“你是笨蛋吗？” = =
苏的全名是苏珊娜·霍普金斯，另一个是安洁拉·巴顿
熊孩子苏西，CV是后藤邑子，安洁拉则是甲斐（fei）田yuki
总的来说英语都不错啊，发音比我好多了 = =
ed之后的画面，前几集出现过的妹子薮崎真实越来越胖了啊

#6 - 2015-7-15 00:09

原来的头像呢 (null)

呜哇，美国人

#7 - 2016-5-5 20:55

骈儿 (动画爱好者，不是阿宅)

看着那个usa调戏斑目好喜感，不过她也不是那么粗条的人

#8 - 2016-12-5 07:06

ひかる (フォーリンダウン・レイディバグ)

噗哈哈哈哈哈哈泥萌不要调戏斑目啦

#9 - 2017-11-8 03:21

阿求酱 (又到了游戏荒的时间了)

萝莉看起来似乎还可以

#10 - 2019-10-2 22:31

柠柚橙子 (认真生活)

斑目总受再次加一

#11 - 2019-11-25 23:46

醉卧流觞～ (自认为的老年人)

这算是日本人对美国人的stereotype吗 (bgm38)

#12 - 2020-4-27 00:05

Clippers

I'm not telling you… 妹子你入乡随俗很快嘛 (bgm38)

#13 - 2020-10-11 16:36

居胥

可恶，这萝莉好对我胃口啊

#14 - 2021-6-16 20:40

NUTSHELL (il faut imaginer Sisyphe heureux)

黑船叩关！

苏西如台风般登陆，EVA＋抚子号，品味确实不错；斑目你对春日部那点小心思连米国人都看出来啦，真是苦啊

雪野五月的英文可以啊，不知道是不是练过；至于另两位嘛，虽不是日式，但愣说是母语确实有点儿牵强了www

另外妹子你能无障碍阅读日文动画杂志，在这儿装什么不懂日语呢www

#15 - 2021-11-28 22:50

Kurisu (干劲up)

班目后面和春日部在一起了
谁来帮我石锤 (bgm38)

#16 - 2022-2-9 10:53

呆灰ちゃん

英文听不懂啊

#17 - 2023-3-15 00:07

ackton

标记一下，看看有哪些大量非日语出现的单集，个人对这种集数的观感往往较差，不只是奇怪口音影响代入感，更有那无法忽视的“日本真厉害”和刻板印象和日本人经典的不了解实际情况强行用自己的想法自大的去解释定义某些事物带来的别扭无语情绪影响，总之我不喜欢。
荻上效率很高，自己一个人搞定了原稿打印等各个事项，现在只等打印成品出来带去漫展现场就行了，荻上自称最后改画了不公正抽签的同人本，但她还是不愿意给大野和笹原看自己的作品。大野试图撮合笹原和荻上，让荻上拿漫画给准备当漫画编辑的笹原看看，提提建议，不过二人都拒绝了。之后大野和笹原离开，笹原说自己还想保持现在的状态一段时间。大野认为二人肯定是互有好感的，荻上不想把自己展露在他人面前，荻上和笹原就像自己和田中一样，不过笹原比田中还要软弱，不知什么时候才能有进一步发展。斑目一个人在活动室里坐着，突然进来个美国人，把斑目吓了一跳，之后大野和另一个美国人来了，原来这两人安杰拉和苏珊娜是大野在美国的朋友，突然来日本说要参加comifes，安杰拉还希望田中帮自己做cos服。大野没法陪笹原荻上了，comifes只有他们两人了。安杰拉故意诱惑田中，被大野打了。大野说日本人喜欢以心传心，不说话来揣测对方的想法。之后斑目又在活动室遇见安杰拉，二人独处，坐在一起看书，安杰拉认为斑目太敏感了，不过斑目听不懂她在说什么，接着安杰拉看上了斑目的手指，握着斑目的手，这时咲和高坂来了，斑目赶快坐到一边，安杰拉与二人交流起来，斑目不知为什么安杰拉与高坂就用日语问好，对自己只说英文。苏指着斑目说你个大雄也敢这么嚣张，大家都笑了，斑目也勉强笑了两下，偷偷看向咲，安杰拉见到这一幕，看穿了斑目的想法，她之后告诉大野我们也能体会别人的心情，不过不管什么事不说出来我们是不会明白的。ed后，朽木见咲和安杰拉走在一起用英语交流，被吓跑了。

#18 - 2023-4-23 15:37

Dazitu616 (I know nothing.)

雪野五月英语口语真的可以啊

#19 - 2023-7-18 18:38

heybye

苏可爱ww

#20 - 2024-3-24 12:10

飞飞飞飞飞飞飞栗 (我要脱宅。闭嘴，我要脱宅。)

憨批汉化组没给字幕

嘛，虽然汉化组为了这一集专门找个英文翻译是很麻烦，但是他们怎么敢假定我的英语水平 (bgm74)