2015-2-24 18:12 /
《魁!!铁人塾》 第五章:机器人时代的诞生前夜 - 8
作者:难攻博士
原发表时间:Jan 02 Fri 2009


「难攻老头,本周恭逢《破报》五四三期哟~太符合你的风格啦~」「鬼冢老师,我很认真耶…」


终于~咱们「机械人间三变化」纸上演讲总算要告一段落了。回顾这次延续一个月的专题:首先,难攻博士替大家开示了「机器人」的由来、历史、字源与定义,紧接着从「电驭演化论」科幻观点切入,揭露了人类假想的机器人「演化」狂想曲;隔周,博士应景地插播一份《TIME》杂志最新出炉的「影史最令人难忘的机器人」花名册,从1927电影《大都会》的机器恶女Maria一路讲到2008《地球停转之日》中出现的(新)Gort,总计16位好莱坞「机器人明星」登场;上星期,演讲开回正题,继续向众麻瓜阐述了「难攻流·机器人系谱学」,教你如何「分化」日新月异的「机器人大军」。现在,最终章「虚化」要来咯…




~纸上演讲·不收门票~「小心!机器人就在你身边~」 [鬼冢按:俺有叫修课同学给俺上部落格『听讲』哟…]




【虚化】什么是「虚化」?难道机器人也会肾亏?[鬼冢按:劈头就543…] 非也~机器人经过「演化」找到生命之路、再由「分化」展现多样面貌。最终,是不是有一条路径让「机器人」与它们的「造物主」走上殊途同归的奇妙未来呢?会不会终有一天「人类/机器」之间那条原本看似泾渭分明的「界线」会逐渐模糊、而后「虚化」消失,变成某种「生命共同体」呢…


【变人】想探索「虚化」的可能性,倒也不必急着从什么科技哲学或神秘教义下手[鬼冢按:这也不是老鬼的专长啦~] 在最普罗通俗的科幻影视作品里,早就暗藏了一份「虚化密码」:首先,难攻博士由阿西莫夫原著(大)改编的电影《机器管家》(台:《變人》)起头,预先让诸君体会一下「机器人究竟有没有希望变成人类?」虽说电影与小说对此诠释大相径庭─重要的是你怎么想咧?


【木偶】「从机器人变成人类」的想象,应是脱胎自1883年的《木偶奇遇记》。纵然它不是科幻小说,但这松树雕成的小木偶Pinocchio日后却成了所有机器人「变人情结」的原型:手冢治虫的《铁臂阿童木》(台:《原子小金剛》)如此、石之森章太郎的《人造人间Kikaider》如此,史蒂芬·斯皮尔伯格的《AI人工智慧》也如此…机器人能够(想要)变成人吗?或这只是人类本位一厢情愿呢…


【改造】机器人有机会变成人类,那人类有没有可能变成「机器人」?《机器战警》在1987年的大萤幕上,让观众血淋淋地目击了一场「人类→机器人」的大秀!啥咪?「这不是机器人~这不是机器人~~~」乖…我知道你有学问,但连《TIME》杂志都把Robocop/Murphy误为「机器人」哪…
说真的,这种「人机合体」不幸组合有个专有名词叫Cyborg。听我慢讲~


【电驭】这Cyborg虽说早已不是个新词,但华语圈子至今仍没个定名…此字由CYBernetic(s)与ORGanism组成,认真说来,前者大略就是「机械体」,而后者则指「生物体」,吾党「最强军团」喜欢翻成「电驭生体」也(爱用不用随你)。叫这东西「机器人」只答对一半罢了─搞不好叫「机器/人」要好些!助手找来了一部代表作《赛柏格之恋…(干!我一定要开除你~)


【攻壳】「机器人→人类」和「人类→机器人」都谈过了,这「虚化」辩证在此由《攻壳机动队》扣下最后扳机!在《攻壳》的2029年近未来中,「人类」与「机器人」各自的基本定义似乎开始逐渐动摇,再也无法安稳座落天平的两端…「以貌取人」的法则即将破灭─迎面而来的绝色美女,或许是彻头彻尾的「人造物」;而貌不惊人的「微波炉」,竟然可能是你的老板…


【灵肉】《攻壳机动队》有个饶富深意的英文标题:Ghost in the Shell。在鬼才士郎正宗构筑的世界里,所有的「存在」将以一种全新的二元对立项来描述─Shell比较容易理解,指的就是「实体面」(如人类的『肉身』或机器的『硬件』);而Ghost则是「虚体面」(如人类的Soul/Spirit或机器的AI)。为何如此麻烦?因为传统的「人/机」二分已不再能合适地描述那个复杂的未来…


【复杂】「我有时候会想啊,或许我自己已经死了,现在的我只是义体及电脑所构成的模拟人格…」《攻壳机动队》女主角草薙素子不确定自己的「存在」…一个全身都替换成「机械义体」的「女人」?一个透过网路占据「人体」的「人工智慧」?一次既必然又偶然的「联姻」让两者「合而为一」?「机器人」?「人类」?你能想象用石器时代的语言来描述一台电脑吗…


【选择】正如博士先前预言:「机器人时代的诞生前夜」早已悄悄降临,新番组「萝卜(Robot)东西军」也即将上档:究竟,人类文明会选择「与机器人相亲相爱」还是「跟机器人全面摊牌」?据我的观察,至今先知先觉的人显然不多…但,这种迟钝状态还不是最严重的!孩子,按照难攻博士「演化→分化→虚化」的推论前进,这个「命题」本身都已经快落伍啦~


【猜忌】讲到这里,背脊又开始凉了起来~助手建议推荐个影集舒缓压力…来!这部老戏新拍的《太空堡垒卡拉狄加》(台:《星際大爭霸》)(Battlestar Galactica)描述人类与机器种族「赛隆人」(The Cylons)间的殊死战争─跟旧版不同的是:这一次,「赛隆人」混在人类当中威胁潜伏真假莫辨…(舒缓个屁!这东西火上加油呀~)啊这图上写的外星文又是啥?「最后的晚餐…」(我无言了…)


【机人】看来,人类跟机器「混种/杂交/合体/虚化」似乎已成了不可避免的宿命。套句《STAR TREK》「博格人」(The Borgs)的名言:「抵抗是没有用的~(Resistance is futile.)」诸君~早点认清现实,也好想个办法「欢喜来逗阵」呗~《机器人的进化》一书早已为此瞎掰了一个专有名词叫「机器人种」(Robo Sapiens)─好吧~我泥中有你你泥中有我也不错啦…


【显学】咳…欢乐时光总是特别快,又到时候说掰掰~听完这席「纸上演讲」,有没有更加深了各位对「大机器人共荣圈」的危机意识(或心醉神驰)咧?放心~无论哪一种难攻博士都会给你靠啦~[鬼冢按:也可以给你『靠』啦…] 2009年,对「萝卜控」而言,又是个重要的一年─某G开头的伟大作品要欢庆30周年纪念咯…随时锁定《魁!!铁人塾》,给你第一手报导!


鬼冢按:2008年结束,「鬼攻史」又翻过了一页…2009年绝对是《魁!!铁人塾》的一年!对自己要有信心耶!(送你『石破LoveLove天惊拳』~)


※——※——※——※——※——※——※——※——※——※——※——※——※——※——※——※——※——


到此为止,就是《魁!!铁人塾》的全部内容了。

从第一篇(1月20日)发表数来,也经历了1个月的时光。虽然文章并不是我写,但转码注释增改译名也花了不少精力。在这里必须要再次说一下,原文的排版并不是现在我们看到的那样,会更加错落有致一点。但是原文的排版用到了表格功能,而恰恰ACFUN的文章编辑器没有,因此许多在原文呈现巧妙的对照关系,在这里就很难重现了(比如变形篇3里面擎天柱和威震天的图文刚好是并排对齐,形成针锋相对的样子)。我已经尽可能还原本来的风格,但毕竟编辑器功能有限,我的排版技术也很有限,这点只能请读者见谅。

另外要说的是,原文所计划的《魁!!铁人塾》并没有结束,但是原作者难攻博士因为种种原因坑了,所以文章就只有那么多了……原计划中是把「超级机器人十大名物」都说一遍,以及其他更丰富的内容。可惜由于坑掉,这些内容估计再也没机会呈现出来,不得不说是一大遗憾。

但是,原BLOG并不只有《魁!!铁人塾》,另有许多科幻相关的内容。我只是分门别类,先把机器人相关的先过一遍而已。
如无意外,我会在修整一段时间后搬运以下内容

·《魁!!特摄塾》
·《科幻概论 补完篇》
·《科幻名作解析》
·《科幻电影院》
·《科幻图书馆》
·《电驭叛客 - Cyberpunk》
·《后人类·创世纪》
·《末日·科幻·启示录》

就这些内容我说明一下。
《魁!!特摄塾》是我生造的名称,原BLOG并没有这个分类。我是将原BLOG中《魁!!骑士塾》和《魁!!酷兽塾》合并在一起的名称,内容讲述假面骑士的历史概论和日式大怪兽特摄的介绍。内容不多,应该不超过10篇;

《科幻概论 补完篇》是原BLOG中三篇谈世界科幻的简简简史,内容跟《科幻概论》视频基本重合。只是因为化成文字容易消化理解,可以跟视频互相对照,是为「补完」;

《科幻名作解析》则是介绍12部赫赫有名的科幻系列作品,内容包含从动画到电影,从日本到欧美皆有。不论是否已经看过,皆可借此温故知新;

《科幻电影院》和《科幻图书馆》则顾名思义,介绍若干著名的科幻电影和科幻小说。不过必须注意的是,限于原文篇幅有限,选材必然有限,很多优秀和值得推荐的作品族繁不及备载,如果没看到你认为的经典也请谅解;

《电驭叛客 - Cyberpunk》以两篇的短小篇幅介绍Cyberpunk的起源和历史,其内容和《科幻概论》的基本一致,可作参照补充;

《后人类·创世纪》和《末日·科幻·启示录》是原作者难攻博士应邀给其他刊物所写的两篇较文艺的系列。前者主要从科幻作品中的「造人」思想谈起,引出所谓「后人类主义」;后者主要谈科幻作品中的「末日情结」,原因是原文写作年份恰好是2012年,当时正是「2012末日论」最风行之际;

凑巧的是,《末日·科幻·启示录》的最后一篇文章,也是原BLOG的最后一篇文章。这就好像现实世界的末日没有发生,而在原文的世界里末日确实发生了……总之,这个转载专栏也会随着原文的脚步,结束于最后一篇文章。

最后还是啰嗦一下吧。我转载这些文章,当然娱人娱己是很重要;但我也想除了娱乐之外,也顺带介绍这些科幻作品是怎么、为什么诞生出来的。

我听过这么一个论述:古代人其实智慧并不比现代人差,他们所发明和发现的科技往往超越时代,堪称奇迹。却又为何这些「奇迹」在今天早已失传?皆因秘而不宣。近代科学能发展起来,很大原因是打破了藩篱,将彼此的研究成果共享出来互相对照,错误的得到修正,正确的得到传承。同理可得,如此则可避免科幻创作者闭门造车,对科幻的意涵生搬硬套,或者照猫画虎,有形无神。

我不知道看这些专栏的读者有多少本身也是投身创作的,但如果这些资料能对读者的创作有所启发,那便是功德。这也是我搬运这些专栏的最终目的。